الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
قطبة بن مالك، عن زيد أرقم
Qutbah bin Malik (may Allah be pleased with him) from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4956
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا محمد بن بشر (ح).
وحدثنا ابو حصين القاضي، ثنا يحيى الحماني، ثنا ابن المبارك - قالا: ثنا مسعر، عن الحجاج مولى بني ثعلبة، عن قطبة بن مالك، عن زياد بن علاقة قال: نال رجل من علي بن ابي طالب رضي الله عنه، فقال له زيد بن ارقم: اما إنك قد علمت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان ينهى عن سب الموتى.
Ziyad bin Ilaqah narrates that a man spoke ill of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), so Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) said to him: "Do you not know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to forbid speaking ill of the dead?"


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 168، حدیث 4975»
See Further Takhrij & Explanation
عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن زيد بن أرقم
Abd al-Rahman bin Abi Layla from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4957
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا شعبة، عن الحكم، عن ابن ابي ليلى قال: صليت خلف زيد بن ارقم على جنازة فكبر عليها اربعا، ثم صليت خلفه على اخرى فكبر عليها خمسا "، فسالته فقال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكبرها.
Abdul Rahman bin Abi Layla narrates: I prayed the funeral prayer behind Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) over a deceased, and he said four takbirs; then I prayed behind him over another, and he said five takbirs. I asked him about it, and he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) also used to say the takbirs in this way."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 168، حدیث 4976»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4958
حدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عمرو بن مرزوق، انا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن ابي حمزة قال: سمعت زيد بن ارقم يقول: قلنا: يا رسول الله، إن لكل قوم تبعا، وإنا قد اتبعناك، فادع الله ان يجعل اتباعنا منا! فدعا، فقال عمرو بن مرة: فنميت ذلك إلى ابن ابي ليلى فقال: " قد زعم ذلك زيد بن ارقم ".
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: We said: "O Messenger of Allah! Every people has followers, and we have followed you, so supplicate to Allah that our followers be from among us." So he (peace and blessings be upon him) supplicated. Amr bin Murrah says: I conveyed this to Ibn Abi Layla, and he said: "Zayd bin Arqam said exactly this."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 169، حدیث 4977»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4959
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا ابو الوليد، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى قال: كنا إذا قلنا لزيد بن ارقم حدثنا قال: كبرنا ونسينا، والحديث عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - شديد ".
Abdul Rahman bin Abi Layla narrates: Whenever we said to Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him), "Narrate hadith to us," he would say: "We have grown old and have forgotten, and narrating hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is a weighty responsibility."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 169، حدیث 4978»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4960
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى (ح).
وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا مسروق بن المرزبان - قالا: ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن زيد بن ارقم قال: لما قال ابن ابي ما قال اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فاخبرته، فجاء فحلف ما قال، فجعل ناس يقولون: جاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالكذب، حتى جلست في البيت مخافة إذا راوني قالوا: هذا الذي يكذب، حتى انزل الله عز وجل: هم الذين يقولون.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: When Ibn Ubayy said what he said, I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him (peace and blessings be upon him). Then he (Ibn Ubayy) came and swore that he had not said it. So some people began saying: "This one (Zayd) brought a lie to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." Eventually I sat in my house, fearing that when people saw me they would say: "This is the one who lies." Until Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: "They are the ones who say: 'Do not spend on those who are with the Messenger of Allah until they disperse.' And to Allah belong the treasures of the heavens and the earth, but the hypocrites do not understand." [Al-Munafiqun: 7] .


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 169، حدیث 4979»
See Further Takhrij & Explanation
أبو الضحى مسلم بن صبيح، عن زيد بن أرقم
Abu al-Duha Muslim bin Subayh from Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4961
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن عون الواسطي، ثنا خالد بن عبد الله، عن الحسن بن عبيد الله، عن ابي الضحى، عن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني تارك فيكم الثقلين ؛ كتاب الله وعترتي اهل بيتي، وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am leaving among you two weighty trusts: the Book of Allah and my 'Itrah, that is, my Ahl al-Bayt (household), and these two will never separate until they come to me at the Pond (al-Hawd)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 169، حدیث 4980»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4962
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا علي بن المديني، ثنا جرير بن عبد الحميد، عن الحسن بن عبيد الله، عن ابي الضحى، عن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني تارك فيكم الثقلين ؛ كتاب الله وعترتي اهل بيتي، وإنهما لن يتفرقا حتى يردا علي الحوض.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am leaving among you two weighty trusts: the Book of Allah and my 'Itrah, that is, my Ahl al-Bayt (household), and these two will never separate until they come to me at the Pond (al-Hawd)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 170، حدیث 4981»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4963
حدثنا ابو حصين القاضي، ثنا الحماني، ثنا جرير بن عبد الحميد، عن الحسن بن عبيد الله، عن ابي الضحى، عن زيد بن ارقم، عن النبي صلى الله عليه وسلم - مثله.
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 170، حدیث 4982»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4964
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إسماعيل بن موسى السدي، ثنا علي بن عابس، عن الحسن بن عبيد الله، عن ابي الضحى، عن زيد بن ارقم قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول يوم غدير خم: من كنت مولاه فعلي مولاه، اللهم وال من والاه وعاد من عاداه.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say on the day of Ghadir Khumm: "Whoever I am the mawla (patron) of, Ali is his mawla. O Allah! Befriend whoever befriends him, and be hostile to whoever is hostile to him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 170، حدیث 4983»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4965
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ضرار بن صرد، ثنا علي بن عابس، عن الحسن بن عبيد الله، عن ابي الضحى، عن زيد بن ارقم قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - دعا فرفع يديه حتى رايت بياض إبطيه.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicating; he (peace and blessings be upon him) raised both his hands so high that I saw the whiteness of his (peace and blessings be upon him) armpits.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 170، حدیث 4984»
See Further Takhrij & Explanation