الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
سفيان الثوري، عن أبي حازم
Sufyan al-Thawri from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5949
حدثنا القاسم بن زكريا، ثنا محمد بن الوليد البشري، ثنا ابو عاصم، عن سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: منبري على ترعة من ترع الجنة.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My pulpit is upon one of the gates of Paradise."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 192، حدیث 5971»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5950
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا منجاب الحارث، (ح) وحدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو عبيد القاسم بن سلام قالا: ثنا خالد بن عمرو الاموي، ثنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: قال رجل: يا رسول الله، دلني على عمل إذا انا عملته احبني الناس، قال: ازهد في الدنيا يحبك الله، وازهد فيما في ايدي الناس يحبك الناس.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that a man said: O Messenger of Allah! Guide me to a deed which, when I do it, will make people love me. He (peace and blessings be upon him) said: "Be detached from the world and Allah will love you, and be detached from what is in people's hands and people will love you."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 193، حدیث 5972»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5951
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا الحسن بن عرفة، ثنا حماد بن الوليد، ثنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لكل شيء زكاة وزكاة الجسد الصوم.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Everything has a zakah, and the zakah of the body is fasting."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 193، حدیث 5973»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5952
حدثنا محمد بن العباس الاخرم الاصبهاني، ثنا احمد بن محمد بن نيزك، ثنا ابو احمد الزبيري، ثنا سفيان الثوري، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: ما سئل النبي صلى الله عليه وسلم شيئا قط فقال: لا.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) says: "The Prophet (peace and blessings be upon him) was never asked for anything and said 'No'."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 193، حدیث 5974»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5953
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا عمرو بن العباس، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: كنا نتغدى ونصلي الجمعة ".
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) says: "We would have our midday meal and then pray the Friday prayer."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 193، حدیث 5975»
See Further Takhrij & Explanation
المسعودي عن أبي حازم
al-Masudi from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5954
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا اسد بن موسى، ثنا المسعودي، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: كان بين رجلين من الانصار شيء، فانطلق النبي صلى الله عليه وسلم ليصلح بينهم في وقت صلاة، فلما حضرت الصلاة جاء بلال إلى ابي بكر رضي الله عنه، فقال: يا ابا بكر قد حضرت الصلاة، وليس النبي صلى الله عليه وسلم هاهنا، فاؤذن واقيم، وتصلي انت؟ قال: ما شئت، فاذن واقام، واستفتح ابو بكر الصلاة، وجاء النبي صلى الله عليه وسلم عند بقية ذلك، فصفح الناس فذهب ابو بكر ليتنحى، فاوما إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اثبت مكانك، فلما تنحى، تقدم النبي صلى الله عليه وسلم فصلى، فلما قضى صلاته، قال: يا ابا بكر ما منعك ان تثبت كما امرتك، قال: ما كان لابن ابي قحافة ان يتقدم امام رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrates that some matter arose between two men of the Ansar, so the Prophet (peace and blessings be upon him) set out at the time of a prayer to make peace between them. When the time of the prayer came, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: O Abu Bakr! The time of prayer has come, and the Prophet (peace and blessings be upon him) is not here. Shall I give the adhan and the iqamah, and you lead the prayer? He said: As you wish. So he gave the adhan and the iqamah, and Abu Bakr (may Allah be pleased with him) began the prayer. Meanwhile the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, and the people began to clap. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) began to move aside, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) signalled to him to stay firm in his place. When he had moved aside anyway, the Prophet (peace and blessings be upon him) went forward and led the prayer. When he (peace and blessings be upon him) had completed his prayer, he said: "O Abu Bakr! When I ordered you to stay standing in your place, what prevented you?" He replied: It is not fitting for the son of Abu Quhafah to go ahead of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 193، حدیث 5976»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5955
حدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي، ثنا المسعودي، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم إلى خشبة، فلما كثر الناس، قالوا: يا رسول الله، إن الناس قد كثروا، افلا نتخذ لك منبرا تقوم عليه، فإن الجائي يجيء، فيشتد عليه ان يرجع ولم يسمع منك شيئا، فامر غلاما للانصار، فاخذ من طرفاء الغابة، فجعل له هذا المنبر، فلما جلس عليه حنت الخشبة التي كان يقوم إليها، فجاء فوضع يده عليها حتى سكتت.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him); he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to stand by a wooden post (to deliver the sermon). When the number of people grew, the Companions said: 'O Messenger of Allah, the people have grown in number; shall we not make a pulpit for you on which you can stand? For someone comes and finds it hard to go back without hearing anything from you.' So he (peace and blessings be upon him) ordered a slave of the Ansar, and he took tamarisk wood from the forest and made this pulpit for him. When he (peace and blessings be upon him) sat upon it, the wooden post by which he used to stand began to weep (at being parted from him), so he (peace and blessings be upon him) came and placed his hand on it until it fell silent."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 194، حدیث 5977»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5956
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني محمد بن عبد الرحيم ابو يحيى البزار، ثنا إسماعيل بن عمر ابو المنذر المسعودي، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إنما التصفيح للنساء، والتسبيح للرجال.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Clapping is only for women, and saying tasbih (Subhan Allah) is for men."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 194، حدیث 5978»
See Further Takhrij & Explanation
موسى بن محمد الأنصاري، عن أبي حازم
Musa bin Muhammad al-Ansari from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5957
حدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا ابو بلال الاشعري، ثنا موسى بن محمد الانصاري، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجاء رجل فقال: يا رسول الله، إن بني عمرو بن عوف وقع بينهم كلام حتى تراموا بالحجارة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قديما كان ذلك بينهم، قوموا بنا إليهم "، فقام معه ابي بن كعب، وسهيل بن بيضاء فاصلح بينهم وحضرت الصلاة، فاذن بلال، فراث عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم - يعني ابطا -، فقال الناس لابي بكر: تقدم، فقال: ترون ذلك؟ قالوا: نعم، فتقدم، واقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعل الناس يصفحون، وكان ابو بكر رضي الله عنه لا يلتفت في الصلاة، فلما سمعهم يصفحون التفت، فراى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنكص على عقبيه، فاوما إليه ان مكانك، فتاخر، وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصلى بالناس، فلما انصرف، قال: " يا ابا بكر، ما منعك ان تثبت في مكانك حين اومات إليك؟ "، قال: ما كان لابن ابي قحافة ان يتقدم امام رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما لي اراكم صفحتم؟ من نابه في صلاته شيء، فإن التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) relates: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a man came and said: "O Messenger of Allah, some words passed between Banu Amr bin Awf until it reached the point of throwing stones." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This has long been between them; come, let us go to them." Ubayy bin Ka'b and Suhayl bin Bayda' (may Allah be pleased with them both) rose with him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) made peace between them. Meanwhile the time of prayer came, and Bilal (may Allah be pleased with him) called the adhan. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delayed in returning, so the people said to Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "Go forward." He asked: "Do you think that is right?" They said: "Yes." So he went forward. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived, and the people began to clap. It was the habit of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) not to turn around in prayer, but when he heard the people clapping he turned and saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He began to step back, and he (peace and blessings be upon him) signalled to him to stay in his place, but he stepped back, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went forward and led the people in prayer. When he (peace and blessings be upon him) had finished, he said: "O Abu Bakr, what prevented you from staying in your place when I signalled to you?" He said: "It does not befit the son of Abu Quhafah to go ahead of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter, that I see you clapping? Whoever is confronted by something in his prayer: saying tasbih is for men and clapping is for women."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 194، حدیث 5979»
See Further Takhrij & Explanation
زائدة بن قدامة، عن أبي حازم
Zaidah bin Qudamah from Abu Hazim
Show diacritics
Hadith Number: 5958
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد قال: جاءت امراة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، لقد وهبت نفسي لك، فصمت، فقال رجل من الانصار: يا رسول الله، إن لم يكن لك فيها حاجة فزوجنيها، فقال: " الك شيء؟ "، قال: لا والله، قال: " فهل تقرا من القرآن شيئا؟ " قال: نعم، قال: " فقد ملكتكها بما معك من القرآن.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) relates: A woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I have given myself to you." He (peace and blessings be upon him) remained silent. Then a man from the Ansar said: "O Messenger of Allah, if you have no need of her, then marry her to me." He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have anything?" He said: "No, by Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "Do you know anything of the Qur'an?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "I have married her to you for what you have of the Qur'an."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 195، حدیث 5980»
See Further Takhrij & Explanation