الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب من روى عن ابن مسعود أنه لم يكن مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
Chapter: Those who reported that Ibn Masud (may Allah be pleased with him) was not with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Night of the Jinn
Hadith Number: 10017
حدثنا محمد بن هشام المستملي، ثنا عبد الرحمن بن صالح، ثنا عائذ بن حبيب، ثنا بكير بن ربيعة، ثنا يزيد بن قيس، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقتال الناكثين والقاسطين والمارقين ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered fighting against al-Nakithin (the oath-breakers), al-Qasitin (the oppressors) and al-Mariqin (those who pass out of the religion)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 91، حدیث 10053»
Hadith Number: 10018
حدثنا الهيثم بن خالد الدوري، ثنا محمد بن عبيد المحاربي، ثنا الوليد بن حماد، عن ابي عبد الرحمن الحارثي، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: امر علي بقتال الناكثين والقاسطين والمارقين ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (الهيثم بن خلف الدوري).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (الهيثم بن خلف الدوري).
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: "Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) ordered fighting against al-Nakithin, al-Qasitin and al-Mariqin."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 91، حدیث 10054»
Hadith Number: 10019
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا يحيى بن موسى البلخي، ثنا يحيى بن إبراهيم السلمي، ثنا عيسى بن قرطاس، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الإيمان يمان، ومضر عند اذناب الإبل ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Faith is among the people of Yemen, and (the tribe of) Mudar is at the tails of the camels (busy with desert life)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 92، حدیث 10055»
Hadith Number: 10020
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن ابي فديك، اخبرني عيسى بن ابي عيسى الحناط، عن الشعبي، عن علقمة، عن ابن مسعود، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: لعنت الخمر، وشاربها، وساقيها، وعاصرها، ومعتصرها، وحاملها، والمحمولة إليه، وبائعها، ومبتاعها، وآكل ثمنها ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Cursed are wine, the one who drinks it, the one who serves it, the one who presses it, the one who has it pressed, the one who carries it and the one to whom it is carried, the one who sells it, the one who buys it, and the one who consumes its price."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 92، حدیث 10056»
Hadith Number: 10021
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن ابي فديك، اخبرني عيسى بن ابي عيسى، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله، ان النبي صلى الله عليه وسلم لعن الربا وآكله وموكله وكاتبه وشاهده، وهم يعلمون، والواصلة والمستوصلة والمستوشمة والنامصة والمتنمصة، ونهى عن النوح ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) cursed usury (riba), the one who consumes usury, the one who pays it, the one who records it and those who witness it, while they know; and he cursed the woman who joins hair and the woman who has it joined, the woman who has herself tattooed, and the woman who plucks eyebrows and the woman who has them plucked; and he forbade wailing.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 92، حدیث 10057»
Hadith Number: 10022
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا يحيى بن موسى البلخي، ثنا يحيى بن إبراهيم السلمي، ثنا الحسن بن صالح، عن الاجلح، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير الناس قرني، ثم الثاني، ثم الثالث، ثم يجيء قوم لا خير فيهم ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of people are my generation, then those who come after them, then those who come after them; then there will come people in whom there is no good."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 92، حدیث 10058»
Hadith Number: 10023
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا مسروق بن المرزبان، (ح) وحدثنا عبدان بن احمد، وشعيب بن عمران العسكري، قالا: ثنا عبدان بن محمد العسكري، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، حدثني ابي، عن ابي إسحاق، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: الوائدة والموءودة في النار ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The woman who buries alive and the one buried alive are both in the Fire."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 93، حدیث 10059»
Hadith Number: 10024
حدثنا جعفر بن احمد بن سنان الواسطي، ثنا ابو كريب، ثنا محمد بن فضيل، عن داود الاودي، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله قال: من سره ان يقرا صحيفة محمد صلى الله عليه وسلم التي عليها خاتمه فليقرا: قل تعالوا اتل ما حرم ربكم عليكم، إلى قوله: لعلكم تتقون ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever would be pleased to read the scroll of Muhammad (peace and blessings be upon him) on which is his seal, let him read from: 'Say: Come, I will recite to you what your Lord has made forbidden to you' [Surah al-An'am: 151] up to: 'that you may become righteous' [Surah al-An'am: 153] ."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 93، حدیث 10060»
Hadith Number: 10025
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا علي بن المنذر، ثنا محمد بن فضيل، عن داود الاودي، عن الشعبي، عن علقمة، عن عبد الله، في قوله يا ايها الذين آمنوا لا تاكلوا اموالكم بينكم بالباطل إلا ان تكون تجارة عن تراض منكم، قال: إنها محكمة ما نسخت.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that, concerning the saying of Allah Almighty: "O you who believe, do not consume one another's wealth unjustly, except that it be trade by mutual consent among you" [Surah al-Nisa: 29] , he said: This verse is muhkam (decisive); it has not been abrogated.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 93، حدیث 10061»
Hadith Number: 10026
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا سلام بن مسكين قال: سمعت قتادة يحدث، عن صاحب له، عن علقمة بن قيس، عن عبد الله قال: بينما نحن مع النبي صلى الله عليه وسلم إذ سمعنا مناديا ينادي: الله اكبر، الله اكبر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: على الفطرة، ثم قال: اشهد ان لا إله إلا الله، قال: " خرج بها من النار "، فابتدرنا فإذا راع في شاء له فحضرته الصلاة فنادى بها.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) when we heard a caller calling out: Allahu akbar, Allahu akbar. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He is upon the fitrah (natural disposition)." Then he said: I bear witness that there is no god but Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "He has come out of Hellfire because of this word." So we rushed towards him, and saw that he was a shepherd among his goats; the time of prayer had come to him, so he called the adhan.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 93، حدیث 10062»