الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب (أحاديث 8381–8485)
Chapter (hadith 8381–8485)
Hadith Number: 8407
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا الحسن بن مدرك، ثنا يحيى بن حماد، ثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن سليمان بن قيس، عن ابي سعد الازدي، انه سمع عبد الله بن مسعود، يقول: لقد تلقيت من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة احكمتها قبل ان يسلم زيد بن ثابت له ذؤابة يلعب مع الصبيان.
Abu Sa'd al-Azdi narrates that he heard Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) say: "I received seventy surahs from the blessed mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," and I had mastered them before Zayd bin Thabit became Muslim, when he was a boy with a lock of hair who played with the other boys.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 75، حدیث 8439»
Hadith Number: 8408
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالا: ثنا سعيد بن ابي الربيع السمان، ثنا الهيصم بن الشداخ، عن الاعمش، عن يحيى بن وثاب، عن علقمة، عن عبد الله، قال: عجبا للناس وتركهم قراءتي واخذهم قراءة زيد بن ثابت، " وقد اخذت من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة " وزيد بن ثابت غلام صاحب ذؤابة.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (الهيثم) والمثبت من نسخة فيض الله.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (الهيثم) والمثبت من نسخة فيض الله.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: "How strange are the people, abandoning my recitation and adopting the recitation of Zayd bin Thabit, when I took seventy surahs from the blessed mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," while Zayd bin Thabit was a boy with a lock of hair.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 75، حدیث 8440»
Hadith Number: 8409
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا محمد بن ابي عبيدة، ثنا ابي، عن الاعمش، عن ابي رزين، عن زر بن حبيش، قال: قال عبد الله بن مسعود: لقد قرات من في رسول الله صلى الله عليه وسلم بضعا وسبعين سورة وإن زيد بن ثابت له ذؤابتان.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "I recited seventy-odd surahs from the mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," while Zayd bin Thabit had two locks of hair (that is, he was still a boy).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8441»
Hadith Number: 8410
حدثنا علي بن عبد العزيز، وابو مسلم الكشي، قالا: ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: اخذت من في النبي صلى الله عليه وسلم سبعين سورة، لا ينازعني فيها احد ".
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I took seventy surahs from the mouth of the Prophet (peace and blessings be upon him); no one disputes with me about them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8442»
Hadith Number: 8411
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة، ثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن الاعمش، عن ابي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله، قال: قرات من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة ".
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I recited seventy surahs from the mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8443»
Hadith Number: 8412
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا سعيد بن يحيى الاموي، ثنا ابي، ثنا الاعمش، عن ثوير بن ابي فاختة، عن ابيه، عن ابن مسعود، قال: لقد قرات على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم بضعا وسبعين سورة، وإن زيد بن ثابت له ذؤبتان يلعب مع الصبيان.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "I had recited seventy-odd surahs in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," while Zayd bin Thabit had two locks of hair and used to play with the boys.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8444»
Hadith Number: 8413
حدثنا احمد بن زهير، ثنا معمر بن سهل، ثنا عامر بن مدرك، ثنا إسرائيل، ثنا ثوير، عن ابيه، عن عبد الله، قال: لقد قرات من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة وإن زيد بن ثابت لكافر بالله ما آمن به.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I recited seventy surahs from the mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," while Zayd bin Thabit was a disbeliever in Allah and had not believed in Him (that is, he had not yet become a Muslim).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8445»
Hadith Number: 8414
حدثنا عبيد بن كثير التمار الكوفي، ثنا محمد بن الجنيد، ثنا يحيى بن سالم، عن هاشم بن البريد، عن بيان بن ابي بشر، عن زاذان، عن عبد الله، قال: قرات على رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة وختمت القرآن على خير الناس علي بن ابي طالب، رضي الله عنه.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب:(بيان بن بشر) او(بيان ابو بشر) فهو (بيان بن بشر ابو بشر)، والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب:(بيان بن بشر) او(بيان ابو بشر) فهو (بيان بن بشر ابو بشر)، والله اعلم.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I recited seventy surahs before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I completed the Qur'an with the best of people, Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 76، حدیث 8446»
Hadith Number: 8415
حدثنا الحسين بن علويه القطان، ثنا علي بن سيابة، ثنا عمرو بن جرير البجلي، عن محمد بن موسى الانصاري، عن ابي هاشم الرماني، عن زاذان ابي عمران، عن ابن مسعود، قال له: يا اخي إن لنا مجلسا فائتنا، فاقبلت إليه في مجلسه، فتعلمت منه سبعين سورة، فقال لي عبد الله: اخذتها من في رسول الله صلى الله عليه وسلم، نزل بها جبريل عليه السلام من عند رب العالمين، عز وجل ".
Zadhan Abu Imran (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to him: "O my brother, we have a gathering, so come to us as well." So I came to his gathering and learned seventy surahs from him. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said to me: "I took them from the mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); Jibril (peace be upon him) brought them down from the Lord of the Worlds, the Mighty and Majestic."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 77، حدیث 8447»
Hadith Number: 8416
حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد، ثنا عاصم بن علي نا ابو شهاب، عن الاعمش، عن ابي وائل، عن عبد الله، قال: كيف تامروني ان اقرا على قراءة زيد بن ثابت؟ قال: " لقد قرات من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة ".
: [سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت من النسخ الخطية]
: [سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت من النسخ الخطية]
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "How can you order me to recite according to the recitation of Zayd bin Thabit?" Then he said: "I recited seventy surahs from the mouth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 77، حدیث 8448»