الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
من يكنى أبا فاطمة، أبو فاطمة الضمري
Those with the kunyah Abu Fatimah — Abu Fatimah al-Damri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19014
حدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا سليمان بن احمد الواسطي، ثنا الوليد بن مسلم، ثنا ابن لهيعة، عن الحارث بن يزيد الحضرمي، عن كثير بن مرة، قال: سمعت ابا فاطمة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: استكثروا من السجود فإنه ما من عبد يسجد لله سجدة إلا رفعه الله بها درجة ".
Sayyiduna Abu Fatimah al-Damri (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Prostrate abundantly, for there is no servant who prostrates to Allah except that Allah raises him a degree by it."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 322، حدیث 811»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19015
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، عن يزيد بن عمرو المعافري، عن ابي عبد الرحمن الحبلي، عن ابي فاطمة، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا ابا فاطمة، إن اردت ان تلقاني فاكثر من السجود ".
Sayyiduna Abu Fatimah al-Damri (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abu Fatimah, if you wish to meet me, then prostrate abundantly."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 323، حدیث 812»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19016
حدثنا عمر بن عبد العزيز بن مقلاص، حدثني ابي، ثنا ابن وهب، اخبرني محمد بن ابي حميد، عن مسلم مولى آل الزبير، قال: دخلت على عبد الله بن إياس بن ابي فاطمة الضمري فحدثني، عن ابيه، عن جده، قال: كنت جالسا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاقبل علينا، فقال: من يحب ان يصبح فلا يسقم؟ فابتداناه فقلنا: نحن يا رسول الله، قال: فعرفناها في وجهه، فقال: " اتحبون ان تكونوا كالحمير الصيالة؟ "، قالوا: لا يا رسول الله، قال: " الا تحبون ان تكونوا اصحاب بلاء، واصحاب كفارات؟ فوالذي نفس ابي القاسم بيده إن الله ليبتلي المؤمن بالبلاء وما يبتليه به إلا لكرامته عليه، إن الله قد انزله منزلة لم يبلغها بشيء من عمله فيبتليه من البلاء ما يبلغه تلك الدرجة ".
The narrator said: I went to Abdullah bin Iyas bin Abi Fatimah al-Damri, and he narrated to me through his father from his grandfather, Sayyiduna Abu Fatimah (may Allah be pleased with him), who said: I was sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) turned towards us and said: "Who would like to wake up in the morning and not fall ill?" We hastened forward and said: We would, O Messenger of Allah. He said: We recognised the displeasure in his (peace and blessings be upon him) face. He (peace and blessings be upon him) said: "Would you like to be like the aggressive (unruly) donkeys?" They said: No, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "Would you not like to be people of trials and people of expiations? By the One in whose hand is the soul of Abu al-Qasim, Allah Almighty tests the believer with trials, and He tests him with them only because of his honour with Him. Allah Almighty has appointed for him a rank that he cannot reach through any of his deeds, so He tests him with as much trial as will bring him to that degree."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 323، حدیث 813»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19017
حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري، ثنا احمد بن صالح، ثنا ابن وهب، حدثني محمد بن ابي حميد، عن مسلم ابي عقيل، مولى الزبير، عن عبد الله بن إياس بن ابي فاطمة، عن ابيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء.
في طبعة مكتبة ابن تيمية ونسخة الوطنية: (عن) والمثبت من نسخة كوبرلي.
A hadith exactly like it is narrated from Sayyiduna Abu Fatimah al-Damri (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 323، حدیث 814»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19018
حدثنا محمد بن رزيق بن جامع المصري، ثنا ابو الطاهر السرحي، ثنا رشدين بن سعد، عن زهرة بن معبد، عن عبد الله بن انيس بن ابي فاطمة، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
A hadith like it is narrated from Sayyiduna Abu Fatimah al-Damri (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 323، حدیث 815»
See Further Takhrij & Explanation
من يكنى أبا طليق أبو طليق الأشجعي
Those with the kunyah Abu Taliq — Abu Taliq al-Ashja'i (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19019
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح، ثنا يوسف بن عدي، ثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن المختار بن فلفل، عن طلق بن حبيب، عن ابي طليق: ان امراته قالت له وله جمل وناقة: اعطني جملك احج عليه، فقال: هو حبيس في سبيل الله، فقالت: إنه في سبيل الله ان احج عليه، قالت: فاعطني الناقة وحج على جملك، قال: لا اوثر على نفسي احدا، قالت: فاعطني من نفقتك، فقال: ما عندي فضل عما اخرج به وادع لكم، ولو كان معي لاعطيتك، قالت: فإذا فعلت ما فعلت فاقرئ رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا لقيته وقل له الذي قلت لك، فلما لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم اقراه منها السلام واخبره بالذي قالت له، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدقت ام طليق لو اعطيتها جملك كان في سبيل الله، ولو اعطيتها ناقتك كانت في سبيل الله، ولو اعطيتها من نفقتك اخلفها الله لك " قال: قلت: يا رسول الله فما يعدل بحج؟ قال: " عمرة في رمضان ".
Talq bin Habib (may Allah have mercy on him) narrates from Abu Taliq (may Allah be pleased with him) that his wife said to him, while he had a male camel and a she-camel: Give me your camel so that I may perform Hajj on it. He said: It is dedicated in the path of Allah. She said: My performing Hajj on it is also in the path of Allah. She said: Then give me the she-camel, and you perform Hajj on your camel. He said: I do not prefer anyone over myself. She said: Then give me something from your provisions. He said: I have nothing beyond what I will take with me and leave for you; if I had it, I would certainly give it. She said: Since you have done all this, then when you meet the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), convey my greetings of peace to him and tell him what I have said to you. When he met the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he conveyed the greetings of Umm Taliq and told him what she had said to him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Umm Taliq has spoken the truth. Had you given her your camel, it would have been in the path of Allah; had you given her your she-camel, it too would have been in the path of Allah; and had you given her something from your provisions, Allah would have replaced it for you." He said: I said: O Messenger of Allah, then what is equal to Hajj? He (peace and blessings be upon him) said: "Performing Umrah in Ramadan."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 324، حدیث 816»
See Further Takhrij & Explanation
من يكنى أبا الفيل أبو الفيل الخزاعي
Those with the kunyah Abu al-Fil — Abu al-Fil al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19020
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، واحمد بن يحيى الحلواني، قالا: ثنا محمد بن الصباح الدولابي، ثنا الوليد بن ابي ثور، عن سماك بن حرب قال: حدثني عبد الله بن جبير الخزاعي، عن ابي الفيل، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا تسبوه يعني ماعز بن مالك.
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Fil (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not speak ill of him" - meaning Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 325، حدیث 817»
See Further Takhrij & Explanation
من يكنى أبا حبة أبو حبة البدري وهو أبو حبة بن عمرو بن ثابت أحد بني ثعلبة بن عمرو بن عوف
Those with the kunyah Abu Habbah — Abu Habbah al-Badri (may Allah be pleased with him); he is Abu Habbah bin Amr bin Thabit, of Banu Tha'labah bin Amr bin Awf
Show diacritics
Hadith Number: 19021
حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، ثنا ابي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار ثم من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف ابو حبة ".
Urwah (may Allah have mercy on him), in naming those of the Ansar, then of Banu Tha'labah bin Amr bin Awf, who took part in Badr, said: Abu Habbah was also among them.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 325، حدیث 818»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19022
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب: " في تسمية من شهد بدرا من الانصار ثم من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف ابو حبة بن عمرو بن ثابت ".
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him), in naming those of the Ansar, then of Banu Tha'labah bin Amr bin Awf, who took part in Badr, said: Abu Habbah bin Amr bin Thabit was also among them.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 325، حدیث 819»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19023
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن محمد بن يوسف، مولى عثمان انه سمع عبد الله بن عمرو بن عثمان، يخبر انه سمع ابا حبة " يفتي الناس انه لا باس بما رمى به الرجل في الجمار من الحصى يعني من عدد "، قال عبد الله بن عمرو بن عثمان: فذكرت ذلك لعبد الله بن عمرو فقال: صدق ابو حبة، وكان ابو حبة بدريا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب: (لعبد الله بن عمر).
Abdullah bin Amr bin Uthman said: I heard Sayyiduna Abu Habbah (may Allah be pleased with him) giving people the ruling that if a man throws pebbles at the Jamarat, there is no harm regarding their count. Abdullah bin Amr bin Uthman said: I mentioned this to Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both), and he said: Abu Habbah has spoken the truth. And Abu Habbah was a Companion who fought at Badr.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 326، حدیث 820»
See Further Takhrij & Explanation