Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
بَابُ: الْكَفَّارَةِ قَبْلَ الْحِنْثِ
Chapter: Expiation Before Breaking An Oath
Show diacritics
Hadith Number: 3812
اخبرنا عمرو بن علي , قال: حدثنا يحيى , عن عبيد الله بن الاخنس , قال: حدثنا عمرو بن شعيب , عن ابيه , عن جده: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من حلف على يمين فراى غيرها خيرا منها فليكفر عن يمينه , وليات الذي هو خير.
'Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah said: "Whoever swears an oath, then sees something better than it, let him do that which is better."


قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3813
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى , قال: حدثنا المعتمر , عن ابيه , عن الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا حلف احدكم على يمين فراى غيرها خيرا منها , فليكفر عن يمينه ولينظر الذي هو خير فلياته".
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Samurah that the Messenger of Allah said: "If any one of you swears an oath, then he sees something better than it, let him offer expiation for his oath, and look at what is better and do it."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Show diacritics
Hadith Number: 3814
اخبرنا احمد بن سليمان , قال: حدثنا عفان , قال: حدثنا جرير بن حازم , قال: سمعت الحسن , قال: حدثنا عبد الرحمن بن سمرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا حلفت على يمين فكفر عن يمينك ثم ائت الذي هو خير".
'Abdur-Rahman bin Samurah said: "The Messenger of Allah said: 'If you swear an oath, offer expiation for your oath, then do that which is better.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3815
اخبرنا محمد بن يحيى القطعي , عن عبد الاعلى , وذكر كلمة معناها , حدثنا سعيد , عن قتادة , عن الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا حلفت على يمين فرايت غيرها خيرا منها فكفر عن يمينك وات الذي هو خير".
It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Samurah that the Prophet said: "If you swear an oath, then you see something better than it, then offer expiation for your oath, and do that which is better."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
بَابُ: الْكَفَّارَةِ بَعْدَ الْحِنْثِ
Chapter: Expiation After Breaking An Oath
Show diacritics
Hadith Number: 3816
اخبرنا إسحاق بن منصور , قال: حدثنا عبد الرحمن , قال: حدثنا شعبة , عن عمرو بن مرة، قال: سمعت عبد الله بن عمرو مولى الحسن بن علي يحدث , عن عدي بن حاتم , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من حلف على يمين فراى غيرها خيرا منها فليات الذي هو خير وليكفر عن يمينه".
It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever swears an oath, then sees something better than it, let him do that which is better and offer expiation for his oath.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
بَابُ: الْيَمِينِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ
Chapter: Oaths Concerning That Which One Does Not Possess
Show diacritics
Hadith Number: 3817
اخبرنا هناد بن السري , عن ابي بكر بن عياش , عن عبد العزيز بن رفيع , عن تميم بن طرفة , عن عدي بن حاتم , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من حلف على يمين فراى غيرها خيرا منها , فليدع يمينه وليات الذي هو خير وليكفرها".
It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever swears an oath, then sees something better than it, let him leave his oath, and do that which is better, and offer expiation for it.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
بَابُ: مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى
Chapter: Whoever Swears An Oath And Says: "If Allah Wills"
Show diacritics
Hadith Number: 3818
اخبرنا عمرو بن يزيد، قال: حدثنا بهز بن اسد , قال: حدثنا شعبة , قال: اخبرني عبد العزيز بن رفيع , قال: سمعت تميم بن طرفة يحدث , عن عدي بن حاتم , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من حلف على يمين , فراى خيرا منها فليات الذي هو خير , وليترك يمينه".
It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever swears an oath, then sees something better than it, let him do that which is better and leave his oath.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3819
اخبرنا محمد بن منصور , عن سفيان , قال: حدثنا ابو الزعراء , عن عمه ابي الاحوص , عن ابيه , قال: قلت: يا رسول الله , ارايت ابن عم لي , اتيته اساله , فلا يعطيني , ولا يصلني ثم يحتاج إلي فياتيني , فيسالني وقد حلفت ان لا اعطيه , ولا اصله." فامرني ان آتي الذي هو خير , واكفر عن يميني".
It was narrated from Abu Al-Ahwas that his father said: "I said: 'O Messenger of Allah, I have a cousin, and I come to him and ask him (for help) but he does not give me anything, and he does not uphold the ties of kinship with me. Then, when he needs me, he comes to me and asks me (for help). I swore that I would not give him anything, nor uphold the ties of kinship with him.' He commanded me to do that which is better and to offer expiation for my oath."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 3820
اخبرنا زياد بن ايوب , قال: حدثنا هشيم , قال: انبانا منصور , ويونس , عن الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة , قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم:" إذا آليت على يمين , فرايت غيرها خيرا منها فات الذي هو خير , وكفر عن يمينك".
It was narrated that 'Abdur-Rahman bin Samurah said: "The Prophet said to me: 'If you swear an oath, and you see something that is better, then do that which is better and offer expiation for your oath.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3821
اخبرنا عمرو بن علي , قال: حدثنا يحيى , قال: حدثنا ابن عون , عن الحسن , عن عبد الرحمن بن سمرة , قال: قال يعني رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا حلفت على يمين , فرايت غيرها خيرا منها , فات الذي هو خير منها , وكفر عن يمينك".
'Abdur-Rahman bin Samurah said: "The Messenger of Allah said: 'If you swear an oath, then you see something that is better, then do that which is better and offer expiation for your oath.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن