Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
باب وَمِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ
Chapter: Exegesis of Certain Verses from Surah Al-Imran
Show diacritics
Hadith Number: 3012
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن جامع وهو ابن ابي راشد، وعبد الملك بن اعين، عن ابي وائل، عن عبد الله بن مسعود، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من رجل لا يؤدي زكاة ماله إلا جعل الله يوم القيامة في عنقه شجاعا، ثم قرا علينا مصداقه من كتاب الله عز وجل ولا يحسبن الذين يبخلون بما آتاهم الله من فضله سورة آل عمران آية 180 الآية، وقال مرة: قرا رسول الله صلى الله عليه وسلم مصداقه سيطوقون ما بخلوا به يوم القيامة سورة آل عمران آية 180، ومن اقتطع مال اخيه المسلم بيمين لقي الله وهو عليه غضبان ثم قرا رسول الله صلى الله عليه وسلم مصداقه من كتاب الله: إن الذين يشترون بعهد الله سورة آل عمران آية 77 "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، ومعنى قوله شجاعها اقرع يعني حية.
Narrated Abu Wa'il: "'Abdullah [bin Mas'ud] narrating from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he said: 'There is no person who does not pay the Zakat due on his wealth but on the Day of Resurrection Allah will make a Shuja'a around his neck.' Then he recited the Ayah for us from the Book of Allah, the Mighty and Sublime, testifying to that: And let not those who are stringy with that which Allah has bestowed on them of His bounty... (3:180) And another time he said: 'Testifying to that, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) recited: On the Day of Resurrection, the things that they were stingy with... (3:180)' and whoever deprives his Muslim brother of his wealth by swearing, then he shall meet Allah while He is angry with him.' Then testifying to that, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) recited the Ayah from Allah's Book: Verily, those who purchase a small gain at the cost of Allah's covenant (3:77)."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الزکاة 2 (2443)، سنن ابن ماجہ/الزکاة 2 (1784) (تحفة الأشراف: 9237، 9284)، و مسند احمد (1/377)، وللشطر الثاني انظر حدیث رقم 1269) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح مشكلة الفقر (60) ، التعليق الرغيب (1 / 68)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3013
حدثنا عبد بن حميد، حدثنا يزيد بن هارون، وسعيد بن عامر، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن موضع سوط في الجنة لخير من الدنيا وما فيها اقرءوا إن شئتم فمن زحزح عن النار وادخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور سورة آل عمران آية 185 "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Indeed the space in Paradise taken up by a whip, is better than the world and what is in it. Recite if you wish: 'And whoever is moved away from the Fire and admitted to Paradise, he indeed is successful. The life of this world is only the enjoyment of deception (3:185).'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 15028، و15116)، وانظر: مسند احمد (2/315، 438، 482) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، الصحيحة (1978)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3014
حدثنا حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا الحجاج بن محمد، قال: قال ابن جريج: اخبرني ابن ابي مليكة، ان حميد بن عبد الرحمن بن عوف اخبره، ان مروان بن الحكم، قال: اذهب يا رافع لبوابه إلى ابن عباس فقل له: لئن كان كل امرئ فرح بما اوتي واحب ان يحمد بما لم يفعل معذبا لنعذبن اجمعون، قال ابن عباس: ما لكم ولهذه الآية إنما انزلت هذه في اهل الكتاب ثم تلا ابن عباس وإذ اخذ الله ميثاق الذين اوتوا الكتاب لتبيننه للناس ولا تكتمونه سورة آل عمران آية 187 وتلا لا تحسبن الذين يفرحون بما اتوا ويحبون ان يحمدوا بما لم يفعلوا سورة آل عمران آية 188، قال ابن عباس: سالهم النبي صلى الله عليه وسلم عن شيء فكتموه واخبروه بغيره فخرجوا وقد اروه ان قد اخبروه بما قد سالهم عنه فاستحمدوا بذلك إليه وفرحوا بما اوتوا من كتمانهم وما سالهم عنه "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب صحيح.
Narrated from Ibn Abi Mulaika that Humaid bin Abdur Rahman bin Awf informed him that Marwan bin Hakam said to his doorkeeper Abu Rafi: Go to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and say to him, "If every person who is pleased with what he has done and desires praise for what he has not done is deserving of punishment, then all of us would be deserving of punishment." Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: What concern do you have with this verse? It was revealed about the People of the Book. Then Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) recited this verse «وإذ أخذ الله ميثاق الذين أوتوا الكتاب لتبيننه للناس ولا تكتمونه» 1 and recited «لا تحسبن الذين يفرحون بما أتوا ويحبون أن يحمدوا بما لم يفعلوا» 2. And he said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked them (the Jews) about something, so they concealed it and told him something else instead and left. Then it was made apparent to you that they had informed you about what you had asked them, and they desired to hear your praise for it, and they were pleased with the answer they gave you by hiding it from their book and with the way you addressed them.
Imam Tirmidhi says: This hadith is Hasan Gharib Sahih.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/تفسیر آل عمران 16 (4568)، صحیح مسلم/المنافقین 8 (2778) (تحفة الأشراف: 5414) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
باب وَمِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ
Chapter: Interpretation of Some Verses from Surah An-Nisa
Show diacritics
Hadith Number: 3015
حدثنا عبد بن حميد، حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا ابن عيينة، عن محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، يقول: " مرضت فاتاني رسول الله صلى الله عليه وسلم يعودني وقد اغمي علي، فلما افقت قلت: كيف اقضي في مالي؟ فسكت عني حتى نزلت يوصيكم الله في اولادكم للذكر مثل حظ الانثيين سورة النساء آية 11 "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وقد روى غير واحد عن محمد بن المنكدر.
‘Muhammad bin Munkadir says: I heard Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) say: I fell ill, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came to visit me. At that time, I was unconscious. Then, when I regained consciousness, I said: How should I distribute my wealth? Upon hearing this, he remained silent and did not give me any answer. Then these verses «يوصيكم الله في أولادكم للذكر مثل حظ الأنثيين» were revealed. 1

Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih (good and authentic).
2- Several other people have also narrated it from Muhammad bin Munkadir.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 2097 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2728)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3015M
حدثنا الفضل بن الصباح البغدادي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن ابن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، وفي حديث الفضل بن الصباح كلام اكثر من هذا.
With this chain, Ibn al-Munkadir narrated from Jabir, from the Prophet Muhammad (peace be upon him), a hadith similar to this. In the narration of Fadl bin Sabah, there are somewhat more details than in this narration .


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 2097 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2728)
Show diacritics
Hadith Number: 3016
حدثنا حدثنا عبد بن حميد، اخبرنا حبان بن هلال، حدثنا همام بن يحيى، حدثنا قتادة، عن ابي الخليل، عن ابي علقمة الهاشمي، عن ابي سعيد الخدري، قال: " لما كان يوم اوطاس اصبنا نساء لهن ازواج في المشركين فكرههن رجال منهم، فانزل الله: والمحصنات من النساء إلا ما ملكت ايمانكم سورة النساء آية 24 "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن.
Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri: "On the Day of Awtas, we captured some women who had husbands among the idolaters. So some of the men disliked that, so Allah, Most High, revealed: And women already married, except those whom your right hands possess... (4:24)"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 1132 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (1871)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3017
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا هشيم، اخبرنا عثمان البتي، عن ابي الخليل، عن ابي سعيد الخدري، قال: " اصبنا سبايا يوم اوطاس لهن ازواج في قومهن، فذكروا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فنزلت والمحصنات من النساء إلا ما ملكت ايمانكم سورة النساء آية 24 "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن، وهكذا روى الثوري، عن عثمان البتي، عن ابي الخليل، عن ابي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، وليس في هذا الحديث عن ابي علقمة، ولا اعلم ان احدا ذكر ابا علقمة في هذا الحديث إلا ما ذكر همام، عن قتادة، وابو الخليل اسمه صالح بن ابي مريم.
Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri: "We captured some women on the Day of Awtas and they had husbands among their people. That was mentioned to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) so Allah revealed: '...And women already married, except those whom your right hands possess... (4:24)'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 132 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح انظر ما قبله (3016)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3018
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني، حدثنا خالد بن الحارث، عن شعبة، حدثنا عبيد الله بن ابي بكر بن انس، عن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم في الكبائر، قال: " الشرك بالله وعقوق الوالدين وقتل النفس وقول الزور "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب صحيح، ورواه روح بن عبادة، عن شعبة، وقال: عن عبد الله بن ابي بكر، ولا يصح.
Narrated 'Ubaidullah bin Abi Bakr [bin Anas] : from Anas bin Malik, that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) [said] about the major sins: "Shirk with Allah, disobeying the parents, taking the life, and false statement."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 1207 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح غاية المرام (277)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3019
حدثنا حميد بن مسعدة بصري، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا الجريري، عن عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا احدثكم باكبر الكبائر؟ قالوا: بلى يا رسول الله، قال: الإشراك بالله، وعقوق الوالدين، قال: وجلس وكان متكئا، قال: وشهادة الزور او قال قول الزور، قال: فما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقولها حتى قلنا ليته سكت "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب.
Narrated 'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah: from his father that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Shall I not narrate to you about the worst of the major sins?" They said: "Of course O Messenger of Allah!" He said: "Associating others with Allah and disobeying the parents." He said: "And he sat reclining and said: 'The false testimony.' Or he said: 'The false statement.'" He said: "So the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would not stop saying it until we said (to ourselves): 'If he would only stop.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 1901، و2301 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح غاية المرام (277)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3020
حدثنا عبد بن حميد، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا الليث بن سعد، عن هشام بن سعد، عن محمد بن زيد بن مهاجر بن قنفذ التيمي، عن ابي امامة الانصاري، عن عبد الله بن انيس الجهني، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من اكبر الكبائر: الشرك بالله، وعقوق الوالدين، واليمين الغموس، وما حلف حالف بالله يمين صبر فادخل فيها مثل جناح بعوضة إلا جعلت نكتة في قلبه إلى يوم القيامة "، قال ابو عيسى: وابو امامة الانصاري هو ابن ثعلبة ولا نعرف اسمه وقد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم احاديث، قال ابو عيسى: وهذا حديث حسن غريب.
Narrated Abu Umamah Al-Ansari: from 'Abdullah bin Unais Al-Juhni who said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Indeed among the worst of the major sins is Shirk with Allah, disobeying the parents, the false oath, and none insists on taking an oath in which he swears, including the like of a wing of a mosquito (of falsehood) in it - except that a spot is placed in his heart until the Day of Judgement.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 5147) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، المشكاة (3777 / التحقيق الثاني)
See Further Takhrij & Explanation