Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب قتال أهل البغي
Show diacritics
Hadith Number: 1023
وعن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏من خرج عن الطاعة وفارق الجماعة ومات فميتته ميتة جاهلية» .‏‏‏‏ اخرجه مسلم.
Abd Hurairah (RAA) narrated,He who rebels against obedience to the ruler, abandons the Muslim community and then dies, his death will be as if he died at the time of Jahiliyah.Related by Muslim.


Show diacritics
Hadith Number: 1024
وعن ام سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏تقتل عمارا الفئة الباغية» .‏‏‏‏ رواه مسلم.
Umm Salamah (RAA) narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:The transgressing party will kill 'Ammar ('Ammar bin Yasir).Related by Muslim.


Show diacritics
Hadith Number: 1025
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏هل تدري يا ابن ام عبد كيف حكم الله فيمن بغى من هذه الامة؟» ‏‏‏‏ قال: الله ورسوله اعلم قال: «‏‏‏‏لا يجهز على جريحها ولا يقتل اسيرها ولا يطلب هاربها ولا يقسم فيئها» .‏‏‏‏ رواه البزار والحاكم وصححه فوهم لان في إسناده كوثر بن حكيم وهو متروك وصح عن علي من طرق نحوه موقوفا اخرجه ابن ابي شيبة والحاكم.
Ibn 'Umar (RAA) narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saidDo you realize Ibn Umm ’Abd what the ruling of Allah is concerning those who rebel against the ruler in this Ummah?’ I said, ‘Allah and His Messenger know best. ‘He said,A wounded man among them is not to be given the last stroke (that kills him), their captive is not killed, the one who runs away is not followed and their booties are not divided (among other Muslims).Related by Al-Bazzar and al-Hakim. The latter graded it as Sahih but he was mistaken as Kawthar bin Hakim (one of the narrators) is a rejected narrator. And it is authentic from similar chains as Mawquf (saying of a Companion) related by Ibn Abi Shaybah and Al-Hakim.


Show diacritics
Hadith Number: 1026
وعن عرفجة بن شريح رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: «‏‏‏‏من اتاكم وامركم جميع يريد ان يفرق جماعتكم فاقتلوه» .‏‏‏‏ اخرجه مسلم.
Arfajah bin Shuraih (RAA) narrated, ‘I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say,He who comes to you when you are united and wants to disunite your community, kill him.Related by Muslim.


باب قتال الجاني وقتل المرتد
Show diacritics
Hadith Number: 1027
عن عبد الله بن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «من قتل دون ماله فهو شهيد» ‏‏‏‏ رواه ابو داود والنسائي والترمذي وصححه.
'Abdullah bin 'Umar narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:He who is killed while defending his property is considered a martyr.Related by Abu Dawud An-Nasa’i and At-Tirmidhi who graded it as Sahih.


Show diacritics
Hadith Number: 1028
وعن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: قاتل يعلى بن امية رجلا فعض احدهما صاحبه فانتزع يده من فمه فنزع ثنيته فاختصما إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال:«‏‏‏‏يعض احدكم كما يعض الفحل؟ لا دية له» متفق عليه واللفظ لمسلم.
'Imran bin Husain (RAA) narrated, ’Ya’la bin Umaiyah fought with another man. One of them bit the other man’s finger and the latter (whose finger was bit) pulled his hand out of the first man’s mouth (who was biting) by force, causing his incisors teeth to be pulled out. They presented their dispute to the Prophet who said,One of you bit his brother as a male camel bites? Go and there is not Diyah for him (as a punishment for their foolishness).’Agreed upon and the wording is from Muslim.


Show diacritics
Hadith Number: 1029
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال ابو القاسم صلى الله عليه وآله وسلم:«‏‏‏‏لو ان امرا اطلع عليك بغير إذن فحذفته بحصاة ففقات عينه لم يكن عليك جناح» . متفق عليه وفي لفظ لاحمد والنسائي وصححه ابن حبان: «‏‏‏‏فلا دية له ولا قصاص» .‏‏‏‏
Abu Hurairah (RAA) narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:If anyone spies on you (tries to look at you) without your permission, and you thereupon throw a stone at him and because of it he lost his eye, you are not to be bIamed.Agreed upon. In another version by Ahmad and an-Nasa'i and graded as Sahih by Ibn Hibban,He has no right for Diyah or Qisas.


Show diacritics
Hadith Number: 1030
وعن البراء بن عازب رضي الله عنه قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان حفظ الحوائط بالنهار على اهلها وان حفظ الماشية بالليل على اهلها وان على اهل الماشية ما اصابت ماشيتهم بالليل. رواه احمد والاربعة إلا الترمذي وصححه ابن حبان وفي إسناده اختلاف.
Al-Bara bin 'Azib (RAA) narrated, ‘The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ordained that the guarding of a garden is the responsibility of its owners during the day and the guarding of animals is the responsibility of their owners at night. However, the owners of the animals are responsible for any damage caused by their animals during the night (i.e. pay compensation for what they damaged of other’s property).’ Related by Ahmad and the four Imams except At-Tirmidhi. Ibn Hibban graded it as Sahih.


Show diacritics
Hadith Number: 1031
وعن معاذ بن جبل رضي الله عنه في رجل اسلم ثم تهود:" لا اجلس حتى يقتل قضاء الله ورسوله" فامر به فقتل. متفق عليه وفي رواية لابي داود:" وكان قد استتيب قبل ذلك".
Mu’adh bin Jabal (RAA) narrated - concerning a man who embraced Islam and then turned to Judaism (i.e. apostated), ‘I shall not sit down until he is killed. That is the Command of Allah and His Messenger, and he gave an order that he must be killed and so he was.’ Agreed upon. In a version by Abu Dawud, ‘He was given a chance to repent and return to Islam but he refused.’


Show diacritics
Hadith Number: 1032
وعن ابن عباس رضي الله تعالى عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏من بدل دينه فاقتلوه» .‏‏‏‏ رواه البخاري.
Ibn 'Abbas (RAA) narrated that The Messenger of Allah said,He who changes his religion (i.e. apostates) kill him.Related by Al-Bukhari.