Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
بَابُ الِانْبِسَاطِ إِلَى النَّاسِ
Chapter: Being Open with People
Show diacritics
Hadith Number: 248
حدثنا إسحاق بن العلاء، قال‏:‏ حدثنا عمرو بن الحارث قال‏:‏ حدثني عبد الله بن سالم الاشعري، عن محمد هو ابن الوليد الزبيدي، عن ابن جابر وهو يحيى بن جابر، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير حدثه، ان اباه حدثه، انه سمع معاوية يقول‏:‏ سمعت من النبي صلى الله عليه وسلم كلاما نفعني الله به، سمعته يقول، او قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ”إنك إذا اتبعت الريبة في الناس افسدتهم“، فإني لا اتبع الريبة فيهم فافسدهم‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Muawiyah bin Sufyan (may Allah be pleased with him) that I heard a statement from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) from which Allah benefited me. I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "When you search for people's faults out of doubts and suspicions about them, you will corrupt them." Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: That is why I do not search for people's faults and corrupt them.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أبوداؤد، كتاب الأدب، باب فى التجسس: 4888 - أخرجه الطبراني فى الكبير: 379/19، من حديث الغريابي به.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 249
حدثنا محمد بن عبيد الله، قال‏:‏ حدثنا حاتم، عن معاوية بن ابي مزرد، عن ابيه قال‏:‏ سمعت ابا هريرة يقول‏:‏ سمع اذناي هاتان، وبصر عيناي هاتان رسول الله صلى الله عليه وسلم اخذ بيديه جميعا بكفي الحسن، او الحسين صلوات الله عليهما وقدميه على قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ”ارقه“، قال‏:‏ فرقي الغلام حتى وضع قدميه على صدر رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏ ”افتح فاك“، ثم قبله، ثم قال‏:‏ ”اللهم احبه، فإني احبه‏.“‏
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), he says: I heard with my own two ears and saw with my own two eyes that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) held the hands of either Sayyiduna Hasan (may Allah be pleased with him) or Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) with both his hands, and their feet were on the feet of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) was saying: "Climb up." Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: Then the child climbed up until he placed both his feet on the chest of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Open your mouth." Then he (peace and blessings be upon him) kissed him, then said: "O Allah, love him, for I love him."


تخریج الحدیث: «ضعيف: أخرجه أحمد فى فضائل الصحابة: 1405 و الطبراني فى الكبير: 49/3 - الضعيفة: 3486»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ التَّبَسُّمِ
Chapter: Smiling
Show diacritics
Hadith Number: 250
حدثنا علي بن عبد الله، قال‏:‏ حدثنا سفيان، عن إسماعيل، عن قيس قال‏:‏ سمعت جريرا يقول‏:‏ ما رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم منذ اسلمت إلا تبسم في وجهي، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏ ”يدخل من هذا الباب رجل من خير ذي يمن، على وجهه مسحة ملك“، فدخل جرير‏.‏
It is narrated from Qais that I heard Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) say: Ever since I embraced Islam, whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw me, he smiled at me. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man will enter through this door who is among the best people of Yemen, and his face is extremely beautiful." Then Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) entered.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب الأدب، باب التبسم و الضحك: 6089، 3020 و مسلم: 2475 و الترمذي: 3821 و ابن ماجة: 159 - أخرجه الحميدي: 48/6 و أحمد: 19180 و النسائي فى الكبريٰ: 8244 و ابن حبان: 7199 و الطبراني فى الكبير: 301/2»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 251
حدثنا احمد بن عيسى، قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن وهب، قال‏:‏ اخبرنا عمرو بن الحارث، ان ابا النضر حدثه، عن سليمان بن يسار، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت‏:‏ ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا قط حتى ارى منه لهواته، إنما كان يتبسم صلى الله عليه وسلم، قالت‏:‏ وكان إذا راى غيما او ريحا عرف في وجهه، فقالت‏:‏ يا رسول الله، إن الناس إذا راوا الغيم فرحوا، رجاء ان يكون فيه المطر، واراك إذا رايته عرفت في وجهك الكراهة‏؟‏ فقال‏:‏ ”يا عائشة، ما يؤمني ان يكون فيه عذاب‏؟‏ عذب قوم بالريح، وقد راى قوم العذاب منه فقالوا‏:‏ ‏ ﴿هذا عارض ممطرنا‏﴾ [الاحقاف: 24]‏‏.‏“
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laugh in such a way that his throat became visible. He (peace be upon him) would only smile. Whenever he (peace be upon him) saw clouds or a windstorm, worry would become apparent on his face. She says that I asked: O Messenger of Allah! People become happy when they see clouds, hoping that it will rain, but I see that when you see clouds, signs of displeasure appear on your face? He (peace be upon him) replied: "O Aisha! What assurance do I have that there is not a punishment in it? A people were punished with a severe wind, and when that people saw the punishment, they said: This is a cloud that will bring us rain."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب التفسير، سورة الأحقاف: 4829 و مسلم: 899 و أبوداؤد: 5098 و الترمذي: 3257 و ابن ماجة: 3891»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الضَّحِكِ
Chapter: Laughing
Show diacritics
Hadith Number: 252
حدثنا سليمان بن داود ابو الربيع، قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن زكريا، قال‏:‏ حدثنا ابو رجاء، عن برد، عن مكحول، عن واثلة بن الاسقع، عن ابي هريرة قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏ ”اقل الضحك، فإن كثرة الضحك تميت القلب‏.‏“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Laugh little, for excessive laughter deadens the heart."


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه ابن ماجة، كتاب الزهد، باب الورع و التقوىٰ: 4217 - صحيح الترغيب: 1741 و الصحيحة: 506»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 253
حدثنا محمد بن بشار، قال‏:‏ حدثنا ابو بكر الحنفي، قال‏:‏ حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن إبراهيم بن عبد الله، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ”لا تكثروا الضحك، فإن كثرة الضحك تميت القلب‏.‏“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do not laugh excessively, for excessive laughter deadens the heart."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه الترمذي، كتاب الزهد، باب من اتقى المحارم فهو أعبد الناس: 3505 و ابن ماجة: 4193 - صحيح الترغيب: 2349 و الصحيحة: 930»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 254
حدثنا موسى، قال‏:‏ حدثنا الربيع بن مسلم، قال‏:‏ حدثنا محمد بن زياد، عن ابي هريرة قال‏:‏ خرج النبي صلى الله عليه وسلم على رهط من اصحابه يضحكون ويتحدثون، فقال‏:‏ ”والذي نفسي بيده، لو تعلمون ما اعلم لضحكتم قليلا، ولبكيتم كثيرا“، ثم انصرف وابكى القوم، واوحى الله عز وجل إليه‏:‏ ”يا محمد، لم تقنط عبادي‏؟“‏، فرجع النبي صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ ”ابشروا، وسددوا، وقاربوا‏.‏“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came to a group of his companions who were laughing and talking. He (peace and blessings be upon him) said: "By Him in Whose hand is my soul, if you knew what I know, you would laugh little and weep much." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) went back and made the people weep, and Allah the Exalted revealed to him: "O Muhammad! Why do you make My servants despair?" So the Prophet (peace and blessings be upon him) returned and said: "Rejoice, remain steadfast, and strive to do your deeds correctly."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أحمد: 10029 و ابن المبارك فى الزهد: 312/1 و ابن حبان: 113 و البيهقي فى الشعب: 343/2 - الصحيحة: 3194»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ إِذَا أَقْبَلَ أَقْبَلَ جَمِيعًا، وَإِذَا أَدْبَرَ أَدْبَرَ جَمِيعًا
Chapter: When He Turned, He Turned Completely
Show diacritics
Hadith Number: 255
حدثنا بشر بن محمد، قال‏:‏ اخبرنا عبد الله، قال‏:‏ اخبرنا اسامة بن زيد قال‏:‏ اخبرني موسى بن مسلم مولى ابنة قارظ، عن ابي هريرة، انه ربما حدث عن النبي صلى الله عليه وسلم، فيقول‏:‏ حدثنيه اهدب الشفرين، ابيض الكشحين، إذا اقبل اقبل جميعا، وإذا ادبر، ادبر جميعا، لم تر عين مثله، ولن تراه‏.‏
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that sometimes while relating from the Prophet, peace and blessings be upon him, he would say: The one who had long eyelashes, whose sides were white, narrated to me. When he turned his attention to someone, he would give full attention, and when he turned away, he would turn away completely. No eye has seen such a person, nor will any eye ever be able to see such a person.


تخریج الحدیث: «صحيح: الصحيحة: 3195 - رواه ابن سعد فى الطبقات: 318/1 و ابن عساكر فى تاريخه: 272/3 و البيهقي فى دلائل النبوة نحوه: 316/1»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
«12