معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Virtue of the practicing scholar and the generous wealthy person
Hadith Number: 1098
حدثنا احمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ، حدثنا عبد الله بن يوسف التنيسي ، حدثنا الهيثم بن حميد ، حدثني زيد بن واقد ، عن سليمان بن موسى ، عن كثير بن مرة ، عن يزيد بن الاخنس ، وكانت له صحبة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:"لا تنافس بينكم إلا في اثنتين: رجل اعطاه الله عز وجل القرآن فهو يقوم به الليل والنهار، فيتتبع ما فيه، فيقول الرجل لو اعطاني الله مثل ما اعطى فلانا، فاقوم به مثل ما يقوم فلان، ورجل اعطاه الله مالا ينفق ويتصدق، فيقول رجل مثل ذلك"، لا يروى عن يزيد بن الاخنس، وهو ابو معن بن يزيد، وهو وابنه قد صحبا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا بهذا الإسناد، تفرد به الهيثم
Sayyiduna Yazid bin Akhnas (may Allah be pleased with him) reports that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not try to surpass one another except in two things. One is the person to whom Allah has given the Qur'an, so he stands with it (in prayer) by night and day, and follows what is in it. So someone may say: If Allah were to grant me as He has granted him, I would act upon it as he does. And the other is the person to whom Allah has given wealth, so he spends it and gives charity from it. So someone may say: If only Allah would grant me (wealth), I would do as he does."
تخریج الحدیث: «حديث صحيح،وأخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 17240، والطبراني فى «الكبير» برقم: 626، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2271، والطبراني فى «الصغير» برقم: 125، وله شواهد من حديث عبد الله بن مسعود، فأما حديث عبد الله بن مسعود، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 73، 1409، 7141، 7316، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 815، 816، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4208، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3725
قال شعيب الارناؤط: حديث صحيح»
قال شعيب الارناؤط: حديث صحيح»
حكم: حديث صحيح
Virtue of the last two verses of Surah Al-Baqarah
Hadith Number: 1099
حدثنا احمد بن محمد الصباح ابو عبد الله البصري ، حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا ريحان بن سعيد ، حدثنا عباد بن منصور ، عن ابي قلابة ، عن ابي صالح الحارثي ، عن النعمان بن بشير الانصاري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله كتب كتابا، فهو عنده على العرش، وإنه انزل من ذلك الكتاب آيتين ختم بهما سورة البقرة، وإن الشيطان لا يلج بيتا تليتا، قرئتا، فيه ثلاث ليال"، لم يروه عن ايوب، إلا عباد تفرد به ريحان
Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with both of them) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Allah Almighty wrote a book and it is with Him above the Throne, and from it He revealed two verses with which He concluded Surah Al-Baqarah, and Satan does not enter the house in which these verses are recited for three nights.”
تخریج الحدیث: «صحيح، و أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 782، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2073، 3049، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10736، 10737، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2882، قال الشيخ الألباني: صحيح، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3430، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18705، والطبراني فى «الكبير» برقم: 210، 212، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1360، 1988، والطبراني فى «الصغير» برقم: 147، والبزار فى «مسنده» برقم: 3296، 3297»
حكم: صحيح
Emphasis on listening attentively to the Quran and reflecting on its meanings
Hadith Number: 1100
حدثنا احمد بن موسى بن إسحاق الانصاري ابو عبد الله ، بالبصرة، حدثنا احمد بن محمد بن الاصفر ، حدثنا بشر بن آدم الاكبر ، حدثنا القاسم بن معن ، عن ابان بن تغلب ، عن فضيل بن عمرو ، عن إبراهيم عن عبيدة ، عن ابن مسعود ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:"اقرا علي، فقلت: اقرا عليك وعليك انزل؟ فقال: إني احب ان اسمعه من غيري، فافتتحت، فقرات سورة النساء حتى بلغت: فكيف إذا جئنا من كل امة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا سورة النساء آية 41، فاغرورقت عيناه، فامسكت، فقال: سل تعطه"، لم يروه عن فضيل بن عمرو، إلا ابان بن تغلب، ولا عن ابان بن تغلب، إلا القاسم بن معن، ولا عن القاسم، إلا بشر تفرد به ابن الاصفر الاصغر، وبشر، الذي روى هذا الحديث، هو بشر بن آدم الاكبر، مات قبل العشرين ومائتين، وبشر بن آدم الاصفر، الاصغر، هو ابن بنت ازهر بن سعد السمان، وهما بصريان
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Recite the Noble Qur'an to me." So I said: O Messenger of Allah! Should I recite it to you while it has been revealed to you? He (peace and blessings be upon him) said: "I wish to hear it from someone else." Then I began to recite Surah An-Nisa until I reached this verse: "How then will it be when We bring from every nation a witness and We bring you as a witness against these people?" Then the eyes of the Prophet (peace and blessings be upon him) were filled with tears and I stopped. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Ask Allah for whatever you wish, it will be granted to you."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4582، 5049، 5050، 5055، 5056، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 800، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1454، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 735، 7065، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 5435، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8021، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3668، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3024، 3025، 3026، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4194، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 21119، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3620، والحميدي فى «مسنده» برقم: 101، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 323، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8459، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1587، والطبراني فى «الصغير» برقم: 204، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 51، 53، 56»
حكم: صحيح
Description of the revelation of Surah Al-An'am
Hadith Number: 1101
حدثنا إبراهيم بن نائلة ، حدثنا إسماعيل بن عمرو ، حدثنا يوسف بن عطية الصفار ، حدثنا ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"نزلت علي سورة الانعام جملة واحدة يشيعها سبعون الف ملك لهم زجل بالتسبيح والتحميد"، لم يروه عن ابن عون، إلا يوسف بن عطية، تفرد به إسماعيل بن عمرو
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Surah Al-An'am was revealed to me all at once, and seventy thousand angels were escorting it, raising their voices in glorification and praise."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 220
قال الهيثمي: وفيه يوسف بن عطية الصفار وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 19)»
قال الهيثمي: وفيه يوسف بن عطية الصفار وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 19)»
حكم: إسناده ضعيف
Emphasis on memorizing and repeatedly reciting the Quran
Hadith Number: 1102
حدثنا بكر بن احمد بن مفضل البصري الحافظ مولى بني هاشم، حدثنا عبد الملك بن هوذة بن خليفة البكراوي ، حدثنا عمي عمر بن خليفة ، عن ابن عون ، عن محمد بن سيرين ، عن عبيدة السلماني ، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"تعاهدوا القرآن، فلهو اشد تفصيا من نوازع الطير إلى اوطانها"، لم يروه عن ابن عون، إلا عمرو، تفرد به ابن هوذة
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take care of the Qur'an, for it escapes from the hearts even more quickly than a bird escapes from its cage."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5032، 5032 م، 5039، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 790، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 761، 762، 763، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2039، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 944، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1017، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2942، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2787، 3390، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4122، 4123، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3690، والحميدي فى «مسنده» برقم: 91، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8688، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3302، 4284، والطبراني فى «الصغير» برقم: 305، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8656
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الثلاثة ورجال الصغير والأوسط ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 169)»
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الثلاثة ورجال الصغير والأوسط ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 169)»
حكم: إسناده صحيح
Encouragement to learn and teach the Quran
Hadith Number: 1103
حدثنا الحسن بن سهلان العسكري ، حدثنا محمد بن سنان القزاز ، حدثنا معاذ بن عوذ الله القرشي ، حدثنا سليمان التيمي ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"خياركم من تعلم القرآن وعلمه"، لم يروه عن التيمي، إلا معاذ بن عوذ الله
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best among you is the one who learns the Qur'an and teaches it."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولكن الحدیث صحيح، انفرد به المصنف من هذا الطريق، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 379، وله شواهد من حديث عثمان بن عفان، فأما حديث عثمان بن عفان، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5027، 5028، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1452، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2907، 2908، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 211، 212، وأحمد فى «مسنده» برقم: 412
قال الهيثمي: فيه محمد بن سنان القزاز وثقه الدارقطني وضعفه جماعة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 166)»
قال الهيثمي: فيه محمد بن سنان القزاز وثقه الدارقطني وضعفه جماعة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 166)»
حكم: إسناده ضعيف ولكن الحدیث صحيح
Virtue of reciting Surah Yasin
Hadith Number: 1104
حدثنا حميد بن احمد بن عبد الله بن مجلد الواسطي ، حدثنا وهب بن بقية ، حدثنا اغلب بن تميم ، عن حسن بن ابي جعفر ، عن غالب القطان ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"من قرا يس في يوم او ليلة ابتغاء وجه الله غفر له"، لم يدخل احد فيما بين حسن بن فرقد، والحسن غالبا، إلا اغلب بن تميم، قال ابو القاسم: قد قيل ان الحسن لم يسمع من ابي هريرة، وقال بعض اهل العلم: إنه قد سمع منه
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Whoever recites Surah Yaseen at any time during the night or day for the sake of Allah's pleasure, his sins are forgiven."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2574، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2888، 2889، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3458، 3460، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2589، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6224، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3509، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 417
قال الهيثمي: وفيه أغلب بن تميم وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 97)»
قال الهيثمي: وفيه أغلب بن تميم وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 97)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of five things for which the gates of heaven are opened
Hadith Number: 1105
حدثنا سعيد بن سيار الواسطي ، حدثنا عمرو بن عوف الواسطي ، حدثنا حفص بن سليمان ، عن عبد العزيز بن رفيع ، عن سالم بن عبد الله بن عمر ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"تفتح ابواب السماء لخمس: لقراءة القرآن، وللقاء الزحفين، ونزول القطر، ولدعوة المظلوم، والاذان"، لم يروه عن عبد العزيز بن رفيع، إلا حفص، تفرد به عمرو بن عوف
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“The gates of the heavens are opened for five things: (1) for the recitation of the Noble Qur’an, (2) at the time of battle between two groups, (3) at the time of rainfall, (4) for the supplication of the oppressed, (5) for the call to prayer (adhan).”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3621، والطبراني فى «الصغير» برقم: 471، ضعيف الجامع برقم: 2464
قال ابن حجر: فيه حفص بن سليمان، متروك الحديث مع إمامته في القراءة، تقريب التهذيب: (1 / 257)»
قال ابن حجر: فيه حفص بن سليمان، متروك الحديث مع إمامته في القراءة، تقريب التهذيب: (1 / 257)»
حكم: إسناده ضعيف
Virtue of reciting Surah Al-Mulk
Hadith Number: 1106
حدثنا سليمان بن داود بن يحيى الطبيب البصري ، حدثنا شيبان بن فروخ الابلي ، حدثنا سلام بن مسكين ، عن ثابت ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"سورة من القرآن ما هي إلا ثلاثون آية خاصمت عن صاحبها حتى ادخلته الجنة، وهي سورة تبارك"، لم يروه عن ثابت البناني، إلا سلام
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A surah of the Qur'an which consists of only thirty verses will argue on behalf of its reciter until it causes him to enter Paradise; it is Surah Tabarak."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3654، والطبراني فى «الصغير» برقم: 490، صحيح الجامع برقم: 3644
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 127)»
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 127)»
حكم: صحيح
Accountability for the whispers that come to the heart
Hadith Number: 1107
حدثنا حدثنا علي بن سراج المصري الحافظ ، حدثنا عبد الله بن محمد بن زياد المديني، حدثنا صالح بن نباتة ، قال: سمعت المامون امير المؤمنين يحدث عن ابيه ، عن عمه عبد الصمد بن علي بن عبد الله بن عباس ، عن ابيه ، عن جده ابن عباس رضي الله عنه، قال:"لما نزلت على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وإن تبدوا ما في انفسكم او تخفوه يحاسبكم به الله سورة البقرة آية 284 شق ذلك على اصحاب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فنزلت فيغفر لمن يشاء ويعذب من يشاء سورة البقرة آية 284، فسري ذلك عنهم"، لم يروه عن المامون، إلا صالح، تفرد به عبد الله بن محمد المديني
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: When this verse was revealed to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him):“And whether you disclose what is in your hearts or conceal it, Allah will call you to account for it.”(Al-Baqarah: 284), it was burdensome for the noble Companions (may Allah be pleased with them all). Then this verse was revealed:“He forgives whom He wills and punishes whom He wills.”Then (Allah)“will forgive whom He wills and punish whom He wills.”So this made them happy.
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 126، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5069، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 3150، 3151، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10993، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2992، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2099، 3128، والبزار فى «مسنده» برقم: 5113، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10769، والطبراني فى «الصغير» برقم: 532، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 36677»
حكم: صحيح