الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(بَيَانُ تَلَاوَةِ الْقُرْآنِ بِلَهْجَةٍ جَمِيلَةٍ)
(Explanation of reciting the Quran in a beautiful tone)
Show diacritics
Hadith Number: 2199
2199 - وعن البراء بن عازب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (زينوا القرآن باصواتكم). رواه احمد، وابو داود، وابن ماجه، والدارمي.
Al-Barā’ b. Āzib reported God’s messenger as saying,“Beautify the Qur’ān with your voices.”Ahmad, Abū Dāwūd, Ibn Mājah and Dārimī transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه أحمد (285/4 ح 18713) و أبو داود (1468) و ابن ماجه (1342) والدارمي (474/2 ح3503)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(نِسْيَانُ الْقُرْآنِ يَجْلِبُ الْجُذَامَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ)
(Forgetting the Quran causes leprosy on the Day of Judgment)
Show diacritics
Hadith Number: 2200
2200 - وعن سعد ابن عبادة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"ما من امرئ يقرا القرآن ثم ينساه إلا لقي الله يوم القيامة اجذم". رواه ابو داود، والدارمي.
Sā‘d b. Ubāda reported God’s messenger as saying,“Every man who recites the' Qur’ān and then forgets it* will meet God on the day of resurrection in a maimed condition.”*This has been explained as referring to one who has learned the Qur’ān by heart and later forgets it, or neglects to recite it. Abū Dāwūd and Dārimī trans­mitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، و أبو داود (1474) و الدارمي (437/2 ح 3343)
٭ يزيد بن أبي زياد: ضعيف و عيسي بن فائد: مجھول، ولم يسمعه من سعد، بينھما رجل مجھول .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(عَدَمُ إِكْمَالِ الْقُرْآنِ قَبْلَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ)
(Not completing the Quran before three days)
Show diacritics
Hadith Number: 2201
2201 - وعن عبد الله بن عمرو ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:"لم يفقه من قرا القرآن في اقل من ثلاث"رواه الترمذي، وابو داود، والدارمي.
Abdallāh b. ‘Amr reported God’s messenger as saying,“The one who recites the Qur’ān in less than three nights does not understand it.”Tirmidhī, Abū Dāwūd and Dārimī transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه الترمذي (2949 وقال: حسن صحيح) و أبو داود (1394) و الدارمي (350/1 ح 1501)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(فَضِيلَةُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ بِصَوْتٍ عَالٍ)
(Virtue of reciting the Quran aloud)
Show diacritics
Hadith Number: 2202
2202 - وعن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (الجاهر بالقرآن  كالجاهر بالصدقة، والمسر بالقرآن كالمسر بالصدقة). رواه الترمذي، وابو داود، والنسائي، وقال الترمذي: هذا حديث حسن غريب.
‘Uqba b. ‘Āmir reported God’s messenger as saying,“He who recites the Qur’ān loudly is like him who gives sadaqa openly, and he who recites the Qur’ān quietly is like him who gives sadaqa secretly.”Tirmidhī, Abū Dāwūd and Nasā’i transmitted it, Tirmidhī saying this is a hasan gharīb tradition.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه الترمذي (2919) و أبو داود (1333) و النسائي (80/5 ح 2562)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
(إِيْمَانٌ بِالْقُرْآنِ فِي الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ)
(Belief in the halal and haram of the Quran is obligatory)
Show diacritics
Hadith Number: 2203
2203 - وعن صهيب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (ما آمن بالقرآن من استحل محارمه). رواه الترمذي وقال هذا حديث ليس إسناده بالقوي.
Suhaib reported God’s messenger as saying,“He who treats what the Qur’ān prohibits as permissible does not believe in it.”Tirmidhī transmitted it, but said this is a tradition whose isnād is not strong.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (2918)
٭ فيه يزيد بن سنان: ضعيف و أبو المبارک: مجھول، و له طريق ضعيف عند عبد بن حميد (1003)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ تَرْتِيلِ الْقُرْآنِ)
(Explanation of reciting the Quran with Tartil)
Show diacritics
Hadith Number: 2204
2204 - وعن الليث بن سعد عن ابن ابي ملكية عن يعلى بن مملك انه سال ام سلمة عن قراءة النبي - صلى الله عليه وسلم - فإذا هي تنعت قراءة مفسرة حرفا حرفا. رواه الترمذي، وابو داود، والنسائي.
Al-Laith b. Sa‘d quoted Ibn Abū Mulaika who quoted Yā'lā b. Mamlak as saying that he asked Umm Salama about the manner in which the Prophet recited, and she described it in a manner by which it was explained word by word.* *This is explained as meaning that she showed how he pronounced each syllable distinctly, or simply that she gave an illustration of the fine quality of the Prophet’s recitation. Tirmidhī, Abū Dāwūd and Nasā’i trans­mitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه الترمذي (2923 و قال: حسن صحيح غريب) و أبو داود (1466) و النسائي (181/2 ح 1023)
٭ يعلي بن مملک: حسن الحديث و ثقه الترمذي و ابن حبان .»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(كَانَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مُتَرَدِّدًا)
(The Prophet ﷺ used to recite the Quran slowly and carefully)
Show diacritics
Hadith Number: 2205
2205 - وعن ابن جريج عن ابن ابي مليكة عن ام سلمة قالت (كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقطع قراءته  يقول الحمد لله رب العالمين، ثم يقف، ثم يقول الرحمن الرحيم، ثم يقف). رواه الترمذي. وقال ليس إسناده بمتصل لان الليث روى هذا الحديث عن ابن ابي مليكة عن يعلى بن مملك عن ام سلمة وحديث الليث اصح.
Ibn Juraij quoted Ibn Abū Mulaika who reported Umm Salama as saying, ‘God’s messenger used to make pauses in his recitation. He would say, ‘Praise be to God, the Lord of the universe’, then stop. He would next say, ‘The Compassionate, the Merciful’, then stop.”Tirmidhī transmitted it, but he said that its isnād is not fully connected, because al-Laith transmitted this tradition from Ibn Abū Mulaika from Yā'lā b. Mamlak from Umm Salama, and al-Laith's tradition is sounder.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه الترمذي (2927) [و أبو داود (4001) ]
٭ ابن جريج مدلس و عنعن و ابن أبي مليکة لم يسمع من أم سلمة و حديث أحمد (288/6) يغني عنه .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(لَا يَجُوزُ تَرْتِيلُ الْقُرْآنِ بِاللَّحْنِ الْغِنَائِي)
(It is not correct to recite the Quran in a musical tune)
Show diacritics
Hadith Number: 2206
(الفصل الثالث) 2206 - عن جابر قال: (خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن نقرا القرآن وفينا الاعرابي والاعجمي. فقال اقرءوا فكل حسن، وسيجيء اقوام يقيمونه كما يقام القدح يتعجلونه ولا يتاجلونه) رواه ابو داود، والبيهقي في شعب الإيمان.
Jabir said:God's messenger came out to us when we were reciting the Qur’ān, our number including nomad Arabs and non-Arabs, and said, "Recite, for it is all good; but after you people will come who will straighten it as an arrow is straightened, seeking a reward for it in this world and not waiting for their reward in the next.”Abū Dāwūd and Baihaqī, in Shu'ab al-īmān, transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أبو داود (830) والبيھقي في شعب الإيمان (2642)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(تَلَاوَةُ الْقُرْآنِ بِلَهْجَةِ الْعَرَبِ مَحْبُوبَةٌ)
(Reciting the Quran in Arabic dialects is preferable)
Show diacritics
Hadith Number: 2207
2207 - وعن حذيفة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (اقرءوا القرآن بلحون العرب واصواتها  ، وإياكم ولحون اهل العشق ولحون اهل الكتابين، وسيجيء بعدي قوم يرجعون بالقرآن ترجيع الغناء والنوح لا يجاوز حناجرهم مفتونه قلوبهم وقلوب الذين يعجبهم شانهم). رواه البيهقي في شعب الإيمان، ورزين في كتابه.
Hudhaifa reported God’s messenger as saying, "Recite the Qur’ān with the modulations and tones of the Arabs, but avoid the modulations of those who recite love poetry and the modulations of the people of the two Books. After my death people will come who will trill when they recite the Qur’ān as is done in singing and wailing, but it will go no farther than their throats, and they and those who are charmed by their performance will be led into error.”Baihaqī in Shu'ab al-īmān and Razīn in his book transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف منکر، رواه البيھقي في شعب الإيمان (2649. 2650، نسخة محققة: 2406) [وابن عدي في الکامل (510/2) ]
٭ فيه حصين بن مالک الفزاري: ليس بمعتمد، و شيخه أبو محمد رجل مجھول والخبر منکر .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف منکر
See Further Takhrij & Explanation
(التَّحْفِيزُ عَلَى قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ بِشَكْلٍ جَمِيلٍ)
(Encouragement to recite the Quran beautifully)
Show diacritics
Hadith Number: 2208
2208 - وعن البراء بن عازب قال سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: (حسنوا القرآن باصواتكم  فإن الصوت الحسن يزيد القرآن حسنا). رواه الدارمي.
Al-Barā’ b. ‘Āzib told that he heard God's messenger say, "Beautify the Qur’ān with your voices, for the beautiful voice increases the beauty of the Qur’ān.”Dārimī transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الدارمي (474/2 ح 3504، نسخة محققة: 3544) [و الحاکم (575/1 ح 2125) ]
٭ و للحديث شواھد معنوية .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation