مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2082
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ومسعر , عن سلمة بن كهيل ، عن الحسن العرني ، عن ابن عباس ، قال: قدمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اغيلمة بني عبد المطلب على حمرات لنا من جمع، قال سفيان: بليل فجعل يلطح افخاذنا، ويقول:" ابيني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس"، وزاد سفيان، قال ابن عباس: ما إخال احدا يعقل يرمي حتى تطلع الشمس.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent some of us young boys from Banu Abd al-Muttalib ahead from Muzdalifah, mounted on our own donkeys, and while striking our legs with his hand, he said: "Dear children! Do not stone the Jamrah Aqabah before sunrise." Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: Now I do not think that any sensible person would stone before sunrise.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، الحسن العرني لم يلق ابن عباس بل لم يدركه.
Hadith Number: 2083
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، قال: حدثنا سلمة بن كهيل ، عن كريب ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قام في الليل فقضى حاجته، ثم غسل وجهه ويديه، ثم جاء فنام".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) woke up at night, relieved himself, then washed his face and hands, and came back and slept.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 138، م: 763.
Hadith Number: 2084
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن كريب ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نام حتى نفخ، ثم قام فصلى ولم يتوضا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) lay down until he began to snore, then when the muezzin came, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up for prayer and did not perform ablution again.
حكم دارالسلام: راجع ما قبله.
Hadith Number: 2085
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن سلمة ، عن الحسن يعني العرني ، قال: قال ابن عباس :" ما ندر اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا في الظهر والعصر، ولكنا نقرا".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: We do not know whether the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite (aloud) in Zuhr and Asr or not? (Because we were children and could not stand in the first rows.) However, we ourselves used to recite.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه ، الحسن العرني لم يسمعه من ابن عباس.
Hadith Number: 2086
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا حماد بن نجيح ، سمعه من ابي رجاء ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اطلعت في الجنة فرايت اكثر اهلها الفقراء، واطلعت في النار فرايت اكثر اهلها النساء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I looked into Paradise and saw that the majority of its people were the poor, and I looked into Hell and saw that the majority of its people were women."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6449 - تعليقاً، م: 2737.
Hadith Number: 2087
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، قال: سمعت ابن عمر ، يقول: كنا نخابر ولا نرى بذلك باسا حتى زعم رافع بن خديج ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه، قال عمرو ذكرته لطاوس، فقال طاوس : قال ابن عباس : إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يمنح احدكم اخاه الارض خير له من ان ياخذ لها خراجا معلوما".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said that we used to give land on sharecropping and did not consider there to be any harm in it. Later, Sayyiduna Rafi’ bin Khadij (may Allah be pleased with him) informed us that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade this. The narrator says that I mentioned this to Tawus, so he narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is better for any one of you to present his land to his brother as a gift than to take a fixed rent from him for it."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2330، م: 1550 .
Hadith Number: 2088
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: لما نزل تحريم الخمر، قالوا: يا رسول الله، كيف بإخواننا الذين ماتوا وهم يشربونها؟ فنزلت ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا سورة المائدة آية 93" إلى آخر الآية.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the command regarding the prohibition of alcohol was revealed, the noble Companions (may Allah be pleased with them) submitted: O Messenger of Allah! What will happen to our brothers who passed away earlier and used to drink it before its prohibition? Upon this, the following verse was revealed: «﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا ...﴾ [المائدة: 93] » "There is no blame upon those who believe and do righteous deeds for what they consumed (or drank) before."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، رواية سماك عن عكرمة فيها اضطراب.
Hadith Number: 2089
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن سلمة ، عن الحسن العرني ، عن ابن عباس ، قال: قدمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم اغيلمة بني عبد المطلب من جمع بليل على حمرات لنا، فجعل يلطح افخاذنا، ويقول:" ابيني لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent some of us young boys from Banu Abd al-Muttalib ahead from Muzdalifah on our own donkeys, and while striking our legs with his hand, he said: "Dear children! Do not stone Jamrah Aqabah before sunrise."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، الحسن العرني لم يدرك ابن عباس.
Hadith Number: 2090
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن سلمة ، عن الحسن العرني ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا رميتم الجمرة، فقد حل لكم كل شيء إلا النساء" , فقال رجل: والطيب؟ فقال ابن عباس: اما انا , فقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يضمخ راسه بالمسك، افطيب ذاك ام لا؟!.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you have stoned the Jamrah Aqabah, then everything becomes lawful for you except women." A man asked: O Messenger of Allah! Is it also permissible to use perfume? Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I myself have seen with my own eyes the Prophet (peace and blessings be upon him) applying a perfume called 'musk' on his head. Is that not perfume?
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، الحسن العرني وبين ابن عباس.
Hadith Number: 2091
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن جابر ، عن عامر ، عن ابن عباس ، قال:" احتجم النبي صلى الله عليه وسلم في الاخدعين , وبين الكتفين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had the harmful blood drawn from the hidden veins on both sides of his neck and from between his two shoulders.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر الجعفي.