Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3638
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عليكم بالصدق، فإن الصدق يهدي إلى البر، وإن البر يهدي إلى الجنة، وما يزال الرجل يصدق حتى يكتب عند الله عز وجل صديقا، وإياكم والكذب، فإن الكذب يهدي إلى الفجور، وإن الفجور يهدي إلى النار، وما يزال الرجل يكذب، ويتحرى الكذب، حتى يكتب عند الله عز وجل كذابا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Adhere to truthfulness, for truthfulness leads to righteousness, and righteousness leads to Paradise. A person continues to speak the truth and strives for truthfulness until he is recorded with Allah as a truthful one (Siddiq). And beware of lying, for lying leads to sin, and sin leads to the Fire. A person continues to lie and pursues falsehood until he is recorded with Allah as a liar (Kadhdhab)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6094، م: 2607
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3639
(حديث مرفوع) حدثنا حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انا فرطكم على الحوض، ولانازعن اقواما، ثم لاغلبن عليهم، فاقول: يا رب اصحابي، فيقول: إنك لا تدري ما احدثوا بعدك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I will wait for you at the Hawd (Pond) of Kawthar. At that time, there will be a dispute regarding some people and I will be overpowered. I will say: My Lord! (They are) my companions? It will be said: 'You do not know what new things they invented after you.'"


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6576 ، م: 2297
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3640
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنه سيكون عليكم امراء، وترون اثرة"، قال: قالوا: يا رسول الله، فما يصنع من ادرك ذاك منا؟ قال:" ادوا الحق الذي عليكم، وسلوا الله الذي لكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me you will see favoritism and matters that you will dislike." The noble companions (may Allah be pleased with them) asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What should the one among us who encounters that time do?" He said: "Fulfill the duties that are obligatory upon you and ask Allah for your rights."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7052 ، م : 1843
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3641
(حديث مرفوع) سمعت يحيى ، قال: سمعت سليمان ، قال: سمعت زيد بن وهب ، قال: سمعت عبد الله ، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنكم سترون بعدي اثرة، وامورا تنكرونها"، قال: قلنا: ما تامرنا؟ قال:" ادوا إليهم حقهم، وسلوا الله حقكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me you will see favoritism and matters that you will dislike." The noble companions (may Allah be pleased with them) asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What should the one among us who encounters that time do?" He said: "Fulfill the duties that are obligatory upon you and ask Allah for your rights."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7052، م: 1843
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3642
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي إسحاق ، عن حارثة بن مضرب ، قال: قال عبد الله لابن النواحة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" لولا انك رسول لقتلتك"، فاما اليوم فلست برسول، يا خرشة، قم فاضرب عنقه، قال: فقام إليه، فضرب عنقه.
Harithah bin Mudarrib narrates that once Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to Ibn Nawahah, "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say about you: 'If you were not a messenger, I would have killed you.'" Today you are not a messenger. Khurshah! Get up and strike off his neck." So Khurshah got up and struck off his neck.


حكم دارالسلام: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3643
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا ايوب ، عن حميد بن هلال ، عن ابي قتادة ، عن يسير بن جابر ، قال: هاجت ريح حمراء بالكوفة، فجاء رجل ليس له هجيرى إلا: يا عبد الله بن مسعود ، جاءت الساعة! قال: وكان متكئا فجلس، فقال: إن الساعة لا تقوم، حتى لا يقسم ميراث، ولا يفرح بغنيمة، قال: عدوا يجمعون لاهل الإسلام، ويجمع لهم اهل الإسلام، فذكر الحديث، قال: جاءهم الصريخ: ان الدجال قد خلف في ذراريهم، فيرفضون ما في ايديهم ويقبلون، فيبعثون عشرة فوارس طليعة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني لاعرف اسماءهم، واسماء آبائهم، والوان خيولهم، هم خير فوارس على ظهر الارض يومئذ"، او قال" هم من خير فوارس على ظهر الارض يومئذ".
Yasir bin Jabir says that once a red wind blew in Kufa. A man came to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), whose only call was: "O Abdullah bin Mas'ud! Has the Hour drawn near?" At that time, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) was reclining on a pillow. Hearing this, he sat up straight and said: "The Hour will not be established until inheritance is no longer distributed and there is no joy over war booty. There will be an enemy who will gather his forces against the Muslims, and the Muslims will gather their forces against them . . . . . " Then the narrator mentioned the entire hadith, and at the end said: "A caller will come and say: 'The Dajjal has entered among your children from behind you.' So, upon hearing this, they will throw away everything they have and turn towards the Dajjal, and they will send ten horsemen as a vanguard. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'I know their names, the names of their fathers, and the colors of their horses. At that time, they will be the best horsemen on earth.'"


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2899
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3644
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، عن ابن عون ، عن عمرو بن سعيد ، عن حميد بن عبد الرحمن ، قال: قال ابن مسعود : كنت لا احجب عن النجوى، ولا عن كذا، ولا عن كذا، قال ابن عون: فنسي واحدة، ونسيت انا واحدة، قال: فاتيته وعنده مالك بن مرارة الرهاوي، فادركت من آخر حديثه، وهو يقول: يا رسول الله، قد قسم لي من الجمال ما ترى، فما احب ان احدا من الناس فضلني بشراكين فما فوقهما، افليس ذلك هو البغي؟ قال:" لا، ليس ذلك بالبغي، ولكن البغي من بطر قال: او قال: سفه الحق، وغمط الناس".
Sayyiduna Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) said: I did not feel any barrier regarding whispering, nor regarding such and such thing. The narrator says that my teacher forgot one thing and I forgot another. Once I came to my teacher and Malik bin Murarah Rahawi was also present there. I found him narrating at the end of the hadith: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You can see how many camels have come into my share. I do not want anyone to surpass me by even two or four straps in this number. Is this arrogance? He said:“This is not arrogance. Arrogance is that a person rejects the truth and looks down upon people.”


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد صحيح إن ثبت سماع حميد بن عبدالله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3645
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن سعيد ، عن ابن عجلان ، قال: حدثني عون ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: إذا حدثتم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا، فظنوا برسول الله صلى الله عليه وسلم اهياه، واهداه، واتقاه.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that when a hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him) is narrated before you, then assume about the Prophet (peace and blessings be upon him) that which is based on correctness, guidance, and piety.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، عون لم يسمع من عم أبيه عبدالله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3646
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن سعيد ، عن سفيان ، حدثني سليمان ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال:" صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فلم يزل قائما، حتى هممت بامر سوء، قلنا: وما هممت به؟ قال: هممت ان اجلس وادعه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once I prayed with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) at night. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood for so long that I began to intend something bad in my heart. His students asked: What did you intend? He replied: That I would sit down and leave the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) standing.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1135، م : 773
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3647
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثني زبيد ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" سباب المسلم فسوق، وقتاله كفر"، قال: قلت لابي وائل: انت سمعت من عبد الله؟ قال: نعم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abusing a Muslim is wickedness and fighting him is disbelief." The narrator says: I asked Abu Wa'il, "Did you hear this directly from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)?" He replied: "Yes."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 48، م: 64
See Further Takhrij & Explanation