مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13950
(حديث مرفوع) حدثنا هاشم ، حدثنا شعبة ، عن ابي التياح ، وقتادة ، وحمزة الضبي ، انهم سمعوا انسا ، يقول عن النبي صلى الله عليه وسلم:" بعثت انا والساعة هكذا، واشار بالسبابة والوسطى"، فكان قتادة يقول: كفضل إحداهما على الاخرى.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I and the Hour have been sent like these two fingers together." Saying this, the Prophet (peace and blessings be upon him) pointed towards his index finger and middle finger.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6504، م: 2951
Hadith Number: 13951
(حديث مرفوع) حدثنا الاسود بن عامر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس : ان النبي صلى الله عليه وسلم" قنت شهرا يلعن رعلا، وذكوان، وعصية، عصوا الله ورسوله".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Qunoot Nazilah after bowing in the Fajr prayer for a month and kept invoking curses upon the tribes of Ri'l, Dhakwan, and 'Usayyah, who had disobeyed Allah and His Messenger.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4089، م: 677
Hadith Number: 13952
(حديث مرفوع) حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم، حدثنا شعبة ، حدثنا قتادة ، عن انس ، قال:" قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا يدعو على رعل، وذكوان، وبني فلان، وعصية، عصوا الله ورسوله"، قال مروان يعني: فقلت لانس: قنت عمر؟ قال: عمر، لا.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Qunoot Nazilah after bowing in the Fajr prayer for a month and kept invoking curses upon the tribes of Ri'l, Dhakwan, and 'Usayyah, who had disobeyed Allah and His Messenger.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4090، م: 677
Hadith Number: 13953
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، حدثنا شعبة ، حدثنا قتادة ، عن انس : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا كان احدكم في صلاة، فإنه يناجي ربه، فلا يتفلن بين يديه، ولا عن يمينه، وليتفل عن يساره، او تحت قدمه".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you is praying, he is conversing with his Lord, so in this state none of you should spit to his right side, but rather spit to his left side or under his foot.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 531، م: 551
Hadith Number: 13954
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا سعيد بن عامر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال:" إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلاطفنا كثيرا، حتى إنه قال لاخ لي صغير: يا ابا عمير، ما فعل النغير؟".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to show us much affection, to the extent that he would say to my younger brother, "O Abu Umair! What happened to the Nughair?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6129
Hadith Number: 13955
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، حدثني شعبة ، قال: سمعت قتادة ، قال: حدثنا انس بن مالك : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يقول:" اللهم إن الخير خير الآخره"، او قال:" اللهم لا خير إلا خير الآخره، فاغفر للانصار والمهاجره"، قال شعبة: كان قتادة يقول هذا في قصصه.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: The real good is the good of the Hereafter, or he would say: O Allah! There is no good except the good of the Hereafter, so forgive the Ansar and the Muhajireen.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3795، م: 1805
Hadith Number: 13956
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس : ان النبي صلى الله عليه وسلم" ذبح وسمى وكبر".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) took the name of Allah and said takbeer while performing the sacrifice.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5558، م: 1966
Hadith Number: 13957
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا ابو عبد الله السلمي ، حدثنا ابو داود ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال:" صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، وخلف ابي بكر، وعمر، وعثمان رضي الله تعالى عنهم، فلم يكونوا يستفتحون القراءة ب: بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1"، قال شعبة: فقلت لقتادة: اسمعته من انس؟ قال: نعم، نحن سالناه عنه.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that I have offered prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him) and with the three Caliphs; these personalities would not begin their recitation with "Bismillah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 399، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبى عبدالله السلمي، وقد توبع
Hadith Number: 13958
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا ابو عبد الله السلمي ، قال: حدثني ابو داود ، عن شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت انسا ، يقول:" انشق القمر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that in the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), the moon was split into two parts.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 4868، م: 2802، وهذا اسناد ضعيف كسابقة
Hadith Number: 13959
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا شعبة ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يؤمن احدكم حتى يكون الله ورسوله احب إليه مما سواهما، وحتى يقذف في النار احب إليه من ان يعود في كفر بعد إذ نجاه الله منه، ولا يؤمن احدكم حتى اكون احب إليه من ولده ووالده والناس اجمعين".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of you can be a believer until Allah and His Messenger are more beloved to him than anyone else, and a person dislikes returning to disbelief after Allah has saved him from it just as he dislikes being thrown into the fire. And none of you can be a believer until I am more beloved to him than his father, his children, and all people.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وهو مكرر: 13151