مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13960
حدثنا روح ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت منصورا ، قال: سمعت طلق بن حبيب يحدث، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وهو مكرر: 13151
Hadith Number: 13961
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا ابو عبد الله السلمي ، قال: حدثني حرمي بن عمارة ، حدثنا شعبة ، قال: اخبرني قتادة ، وحماد بن ابي سليمان ، وسليمان التيمي ، سمعوا انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever deliberately attributes a false statement to me, he should make his abode in Hell. He said this twice.
حكم دارالسلام: حديث صحيح متواتر، خ: 108، م فى المقدمة: 2
Hadith Number: 13962
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا شبابة ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك : ان عبد الرحمن بن عوف" تزوج على وزن نواة من ذهب"، قال: فكان الحكم ياخذ به.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Hazrat Abdur Rahman bin Auf (may Allah be pleased with him) married an Ansari woman for a gold piece equal to a date stone, and the Prophet (peace and blessings be upon him) declared it permissible.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2049، م: 1427
Hadith Number: 13963
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني عبيد الله بن معاذ ، حدثنا ابي ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا يؤمن احدكم حتى يحب لاخيه، ما يحب لنفسه".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: None of you can be a (true) Muslim until he likes for his brother what he likes for himself.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 13، م: 45
Hadith Number: 13964
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن حميد ، وشعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من نفس تموت لها عند الله خير، يسرها ان ترجع إلى الدنيا، وإن لها الدنيا وما فيها، إلا الشهيد، يتمنى ان يرجع، فيقتل في الدنيا، لما يرى من فضل الشهادة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: No person who enters Paradise will ever wish to leave Paradise, except the martyr, who will wish to return to the world and be martyred again in the way of Allah, because he will see the honor that has been bestowed upon him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2795، م: 1877، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 13965
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا ابو عبد الله السلمي ، حدثنا ابو داود ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" من اخف الناس صلاة في تمام".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) was the lightest and most complete.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 706، م: 469
Hadith Number: 13966
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني ابو عبد الله السلمي ، حدثنا ابو داود ، عن شعبة ، عن قتادة ، سمع انسا ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان" يعجبه الدباء"، قال انس: فجعلت اضعه بين يديه.
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was very fond of pumpkin. Once, food was presented to the Prophet (peace and blessings be upon him) or someone invited him, so since I knew that the Prophet (peace and blessings be upon him) liked pumpkin, I kept separating it and placing it before the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2041، وهذا إسناد ضعيف كسابقه
Hadith Number: 13967
(حديث موقوف) حدثنا عبد الله، حدثني ابو عبد الله السلمي ، حدثنا ابو داود ، عن شعبة ، عن قتادة ، قال:" سالت انسا عن نبيذ الجر، فقال: لم اسمع من النبي صلى الله عليه وسلم فيه شيئا"، وكان انس يكرهه.
Qatadah (may Allah have mercy on him) says that I asked Anas (may Allah be pleased with him) about the nabidh (fermented drink) of a pitcher, so he replied that I have not heard anything about it from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). According to the narrator, Anas (may Allah be pleased with him) used to dislike it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، قاله أحمد شاكر
Hadith Number: 13968
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني عبيد الله بن عمر القواريري ، حدثنا حرمي بن عمارة ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يلقي في النار، وتقول هل من مزيد؟ حتى يضع قدمه او رجله عليها، وتقول: قط، قط".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hell will continuously say, "Is there any more? Bring more," until the Lord will place His foot in it. At that time, its parts will come together and contract, and it will say, "By Your honor! Enough, enough."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 4848، م: 2848
Hadith Number: 13969
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني محمد بن احمد الجنيدي ، حدثنا رجل ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، وكان بهذا الحديث معجبا، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" سووا صفوفكم، فإن تسوية الصف من تمام الصلاة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The straightening of the rows is the beauty of prayer.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لابهام الراوي عن شعبة