Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14020
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا ايوب ، عن ابي قلابة ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقوم الساعة، حتى يتباهى الناس في المساجد".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Hour will not be established until people begin to boast to one another regarding their mosques.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14021
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا عفان ، حدثنا نوح بن قيس ، حدثنا الاشعث بن جابر الحداني ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: قال ربكم:" من اذهبت كريمتيه، ثم صبر واحتسب، كان ثوابه الجنة".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "When I take away the eyesight of a person and he endures it patiently seeking reward, then his recompense will be Paradise."


حكم دارالسلام: إسناده قوي، خ: 5653
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14022
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا عبد الوارث ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال: كان قرام لعائشة قد سترت به جانب بيتها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اميطي قرامك هذا عني، فإنه لا يزال تصاويره تعرض لي في صلاتي".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) had a curtain which she had hung in a corner of her house. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to her, "Remove this curtain from here, because its images kept appearing before me continuously during prayer."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 347
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14023
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا خلف بن خليفة ، حدثنا حفص بن عمر ، عن انس بن مالك ، قال: كان من دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم إني اعوذ بك من علم لا ينفع، وقلب لا يخشع، ودعاء لا يسمع، ونفس لا تشبع، اللهم إني اعوذ بك من هؤلاء الاربع".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: "O Allah! I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, a heart that does not humble, a supplication that is not heard, and a soul that is not satisfied. O Allah! I seek refuge in You from these four things."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14024
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا محمد بن دينار ، حدثني يحيى بن يزيد ، عن انس بن مالك : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن رجل كانت تحته امراة، فطلقها ثلاثا، فتزوجت بعده رجلا، فطلقها قبل ان يدخل بها، اتحل لزوجها الاول؟ قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا، حتى يكون الآخر قد ذاق من عسيلتها، وذاقت من عسيلته".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the issue where a man had a woman in his marriage, whom he divorced three times. That woman then married another man, and this second man divorced her before consummation. Is this woman permissible for the first husband? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No, not until the second husband tastes her honey and she tastes the honey of the second husband.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف محمد بن دينار الطاحي العبدي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14025
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، اخبرني جعفر بن معبد ، قال: ذهبت إلى انس بن مالك انا، وحميد بن عبد الرحمن، قال: فسمعت انسا ، قال: كنا إذا بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يلقننا هو:" فيما استطعتم".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when we used to pledge allegiance to the Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet (peace and blessings be upon him) would include the condition "according to ability" in it.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين لأجل جعفر بن معبد، روى عنه اثنان، وقال أبو حاتم: صالح، وذكره ابن حبان فى الثقات
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14026
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، عن ابي معاذ عطاء بن ابي ميمونة ، قال: سمعت انسا ، يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا خرج لحاجته، نجيء انا وغلام منا بإداوة من ماء".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would go to relieve himself, I and a boy would present a water vessel.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 217، م: 271
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14027
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن ابي إسرائيل ، قال عبد الله: سالت ابي عنه، فقال: شيخ ثقة، اخبرنا ابو إسحاق يعني الفزاري ، عن الاوزاعي ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن انس بن مالك ، قال: بعثتني امي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيء، فرايته" قائما في يده الميسم، يسم الصدقة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that my mother once sent me to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) with something. When I arrived there, I saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) was standing and in his blessed hand was a branding iron with which he was branding the animals of charity.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1502، م: 2119، وهذا إسناد لا بأس به
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14028
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا ثابت ، عن انس : ان اخت الربيع ام حارثة جرحت إنسانا، فاختصموا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" القصاص القصاص"، فقالت ام الربيع: يا رسول الله، ايقتص من فلانة؟ لا والله لا يقتص منها ابدا، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" سبحان الله يا ام ربيع، كتاب الله"، قالت: لا والله، لا يقتص منها ابدا، قال: فما زالت حتى قبلوا منها الدية، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن من عباد الله من لو اقسم على الله لابره".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Rubai‘, who was the mother of Haritha (may Allah be pleased with him), broke the tooth of a girl. Then those people came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and began to demand retribution (qisas). The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered retribution. So Rubai's mother said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Will so-and-so's (my daughter's) tooth be broken?" By the One Who has sent you with the truth, so-and-so woman's tooth will not be broken. Meanwhile, those people became pleased and forgave her and gave up their demand for retribution. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are some servants of Allah who, if they swear an oath by Allah regarding something, Allah surely fulfills their oath."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2806، م: 1675
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14029
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، حدثنا ثابت ، عن انس :" ان رجلا سال النبي صلى الله عليه وسلم، فاعطاه غنما بين جبلين، فاتى قومه، فقال: اي قوم، اسلموا، فوالله إن محمدا، ليعطي عطاء من لا يخاف الفاقة، وإن كان الرجل ليجيء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يريد إلا الدنيا، فما يمسي حتى يكون دينه احب إليه او اعز عليه من الدنيا بما فيها".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that a man came and asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for something. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that he be given many goats from the charity goats, "as many as could fit between two mountains." That man went back to his people and said, "O people! Accept Islam, because Muhammad (peace and blessings be upon him) gives so much that there is no fear of poverty or destitution." In another chain of narration, there is this addition: Sometimes a man would come to the Prophet (peace and blessings be upon him) and accept Islam only to obtain worldly goods, but by the evening of that day, the religion would become dearest to him of all things.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2312
See Further Takhrij & Explanation