مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14326
(حديث مرفوع) حدثنا زياد بن عبد الله البكائي ، حدثنا الحجاج بن ارطاة ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ايما قوم كانت بينهم رباعة او دار، فاراد احدهم ان يبيع نصيبه، فليعرضه على شركائه، فإن اخذوه فهم احق به بالثمن".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: If any one of you has land or a garden and wants to sell his share, he should not sell it to anyone else without first offering it to his partner. If the partner buys it, then in exchange for the price, he has more right to it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، زياد بن عبدالله ليس بالقوي فى غير ابن إسحاق، والحجاج بن أرطاة مدلس، وقد عنعن، وانظر: 14292 و 15095
Hadith Number: 14327
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن حجاج ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنهما، انه قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يطرق الرجل اهله ليلا".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a person from entering his house in the city without informing (the people at home).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5246، م: 715، وهذا إسناد ضعيف جداً، من أجل نصر بن باب الخراساني المروزي
Hadith Number: 14328
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن حجاج ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنهما، انه قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لي:" يا جابر، لو قد جاءنا مال، لحثيت لك، ثم حثيت لك"، قال: فقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل ان ينجز لي تلك العدة، فاتيت ابا بكر رضي الله عنه فحدثته، فقال ابو بكر: ونحن لو قد جاءنا شيء لحثيت لك، ثم حثيت لك، ثم حثيت لك، قال: فاتاه مال، فحثى لي حثية ثم حثية، ثم قال: ليس عليك فيها صدقة حتى يحول الحول، قال: فوزنتها فكانت الفا وخمس مائة.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once I was present in the court, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: If wealth comes from Bahrain, I will give you such and such and such and such. But before the spoils from Bahrain arrived, the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away. After the Prophet’s (peace and blessings be upon him) passing, when the wealth from Bahrain arrived, I presented myself before Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: The Prophet (peace and blessings be upon him) had said to me, if wealth comes from Bahrain, I will give you such and such and such and such. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Take it. So I took the wealth from him. Then he said: Before a year passes, there is no zakat due on it for you. I counted them and they were fifteen hundred dirhams.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف جداً كسابقه، وانظر: 14301
Hadith Number: 14329
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن حجاج ، عن عطاء ، عن جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنه، قال:" صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في العيدين بغير اذان ولا إقامة، ثم خطبنا، ثم نزل، فمشى إلى النساء ومعه بلال، ليس معه غيره، فامرهن بالصدقة، فجعلت المراة تلقي تومتها وخاتمها إلى بلال".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer without adhan or iqamah. After the prayer, he addressed us, and when he finished, he descended from the pulpit and went to the women and gave them admonition and advice. During this, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) was with him; no one else was there. The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed them to give charity, so the women began handing over their earrings and rings to Bilal (may Allah be pleased with him).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 960، م: 886
Hadith Number: 14330
حدثنا حدثنا نصر بن باب ، عن حجاج ، عن الذيال بن حرملة ، قال: سالت جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنهما كم كنتم يوم الشجرة؟ قال: كنا الفا واربع مائة
Ziyal bin Harmalah says that I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) about the number of participants in the Bay'at al-Ridwan, so he replied that our number was only fourteen hundred individuals.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 4154، م: 1856، وهذا إسناد ضعيف جداً من أجل نصر بن باب، وحجاج بن أرطاة مدلس، وقد عنعنه
Hadith Number: 14330M
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرفع يديه في كل تكبيرة من الصلاة.
And it is narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to raise his hands in prayer with every takbeer.
Hadith Number: 14331
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن حجاج ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله الانصاري ، انه قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة اثنين بواحد، ولا باس به يدا بيد.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the transaction of exchanging two animals for one on credit, but if the transaction is done in cash, then there is no harm in it.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف نصر بن باب، وحجاج بن أرطاة وأبو الزبير مدلسان، ولم يصرحا بالسماع
Hadith Number: 14331M
حدثنا عبد الله، قلت لابي: سمعت ابا خيثمة، يقول: نصر بن باب كذاب! فقال: استغفر الله، كذاب؟! إنما عابوا عليه انه حدث عن إبراهيم الصائغ، وإبراهيم الصائغ من اهل بلده، فلا ينكر ان يكون سمع منه.
Abdullah says that I said to my father, Imam Ahmad: I heard Abu Khaythamah saying that the narrator Nasr bin Bab is a liar. Upon this, he said "Astaghfirullah" and began to express astonishment, saying "a liar?" The only reason the hadith scholars have criticized him is that he narrated hadith from Ibrahim al-Saigh, and Ibrahim al-Saigh is from the people of his city, so hearing (hadith) from him is not something surprising.
Hadith Number: 14332
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا زكريا بن إسحاق ، حدثنا عمرو بن دينار ، سمعت جابرا يحدث، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان ينقل معهم حجارة الكعبة، وعليه إزار، فقال له العباس عمه يا ابن اخي، لو حللت إزارك فجعلته على منكبيك دون الحجارة، قال: فحله فجعله على منكبيه، فسقط مغشيا، عليه فما رئي بعد ذلك اليوم عريانا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that when the construction of the Ka'bah began, the Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) started carrying stones. Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) said, "O nephew! Take off your waistcloth and place it on your shoulder so that your shoulder does not get injured by the stones." When the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to do so, he fell unconscious and collapsed. After that day, the Prophet (peace and blessings be upon him) was never seen with his body uncovered by clothes.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 364، م: 340
Hadith Number: 14333
(حديث مرفوع) حدثنا مصعب بن سلام ، سمعته من ابي مرتين، حدثنا الاجلح ، عن الذيال بن حرملة ، عن جابر بن عبد الله ، قال: اقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من سفر، حتى إذا دفعنا إلى حائط من حيطان بني النجار، إذا فيه جمل لا يدخل الحائط احد إلا شد عليه، قال: فذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فجاء حتى اتى الحائط، فدعا البعير، فجاء واضعا مشفره إلى الارض، حتى برك بين يديه، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" هاتوا خطامه" فخطمه ودفعه إلى صاحبه، قال: ثم التفت إلى الناس، فقال:" إنه ليس شيء بين السماء والارض، إلا يعلم اني رسول الله، إلا عاصي الجن والإنس".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once we were returning from a journey with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). When we reached near a garden of Najjar, we found out that there was a camel in that garden which would attack anyone who entered the garden. The people mentioned this to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came to the garden and called the camel. The camel, lowering its neck, came to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and sat down before him. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Bring its bridle." The bridle was put in its mouth and the camel was handed over to its owner. Then, turning to the people, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Everything between the heavens and the earth knows that I am the Messenger of Allah, except the disobedient jinn and humans."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، مصعب بن سلام مختلف فيه، لكنه متابع، والذیال بن حرملة روی عنه جمع، ووثقه ابن حبان، فحديثه حسن