مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14296
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ابن المنكدر ، سمع جابر بن عبد الله ، يقول ولد لرجل منا: غلام، فاسماه القاسم، فقلنا: لا نكنيك ابا القاسم، ولا ننعمك عينا، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلك له، فقال:" اسم ابنك عبد الرحمن".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a boy was born to one of us, and he named him "Qasim." We said to him, "We will not cool your eyes by giving you the kunyah Abu al-Qasim." Upon this, that person came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned the whole matter. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "Name your son Abdur Rahman."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6186، م: 2133
Hadith Number: 14297
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ابن المنكدر ، سمع جابرا ، يقول: ندب رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس يوم الخندق، فانتدب الزبير، ثم ندب الناس، فانتدب الزبير، ثم ندب الناس، فانتدب الزبير، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لكل نبي حواريا، وحواري الزبير"، قال سفيان سمعت ابن المنكدر في هذا المسجد.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of the Trench, the Prophet (peace and blessings be upon him) encouraged the people three times (to bring news of the enemy), and each time Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) offered himself for this service. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a disciple, and my disciple is Zubair."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2847، م: 2415
Hadith Number: 14298
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ابن المنكدر ، انه سمع جابرا ، يقول: مرضت، فاتاني النبي صلى الله عليه وسلم يعودني هو وابو بكر ماشيين، وقد اغمي علي فلم اكلمه فتوضا فصبه علي، فافقت، فقلت: يا رسول الله، كيف اصنع في مالي، ولي اخوات؟ قال: فنزلت آية الميراث يستفتونك قل الله يفتيكم في الكلالة إن امرؤ هلك ليس له ولد وله اخت سورة النساء آية 176.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came to me while I was so ill that I was even unaware of my senses. The Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution and poured that water over me. I regained consciousness and said, "Among my heirs, there is no one except my sisters. How will the inheritance be distributed?" Upon this, the verse regarding the distribution of inheritance was revealed.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5651، م: 1616
Hadith Number: 14299
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، سمعت ابن المنكدر غير مرة، يقول: عن جابر ، وكاني سمعته يقول: اخبرني من سمع جابرا ، فظننته سمعه من ابن عقيل، ابن المنكدر، وعبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم اكل لحما ثم صلى ولم يتوضا، وان ابا بكر اكل لحما، ثم صلى ولم يتوضا، وان عمر اكل لحما، ثم صلى ولم يتوضا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ate meat and performed prayer without renewing ablution. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) drank goat's milk and performed prayer without renewing ablution. Similarly, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) ate meat and performed prayer without renewing ablution.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابن عقيل ، وهو حسن الحديث فى المتابعات والشواهد، وابن المنكدر قد توبع
Hadith Number: 14300
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، حدثنا ابن المنكدر ، قال: سمعت جابرا ، يقول: جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل من الاعراب فاسلم، فبايعه على الهجرة، فلم يلبث ان حم فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اقلني، فقال:" لا اقيلك"، ثم اتاه فقال: اقلني، فقال:" لا اقيلك"، ثم اتاه، فقال: اقلني، فقال:" لا"، قال: ففر، فقال:" المدينة كالكير تنفي خبثها، وينصع طيبها".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and pledged allegiance to him on his blessed hand for migration. After a short while, he developed a very high fever. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "Please annul my pledge." The Prophet (peace and blessings be upon him) refused. This happened three times. The fourth time, he did not come. When the Prophet (peace and blessings be upon him) inquired, the companions informed him that he had fled from Madinah. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Madinah is like a furnace; it removes its impurities and makes the good things shine and pure."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7209، م: 1383
Hadith Number: 14301
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، قال: سمع ابن المنكدر ، جابرا ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو جاء مال البحرين، لقد اعطيتك هكذا وهكذا وهكذا"، قال فلما جاء مال البحرين بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال ابو بكر من كان له عند رسول الله صلى الله عليه وسلم دين او عدة فلياتنا، قال: فجئت، قال: فقلت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لو قد جاء مال البحرين، لاعطيتك هكذا وهكذا" ثلاثا، قال: فخذ، قال: فاخذت قال بعض من سمعه: فوجدتها خمس مائة فاخذت، ثم اتيته، فلم يعطني، ثم اتيته، فلم يعطني، ثم اتيته الثالثة، فلم يعطني، فقلت: إما ان تعطيني، وإما ان تبخل عني، قال: اقلت تبخل عني؟ واي داء ادوا من البخل؟! ما سالتني مرة إلا وقد اردت ان اعطيك.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me, "If wealth comes from Bahrain, I will give you this much, and this much, and this much." After the passing of the Prophet (peace and blessings be upon him), when wealth came from Bahrain, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) had it announced that whoever has any debt upon the Prophet (peace and blessings be upon him) or to whom the Prophet (peace and blessings be upon him) had promised to give something, should come to us. So I presented myself before him and said, "The Prophet (peace and blessings be upon him) had said to me, 'If wealth comes from Bahrain, I will give you this much, this much, and this much.'" Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said, "Take it," so I took the wealth from him. Some of those who heard said that when I counted it, it was five hundred dirhams, which I took. Then I came to him again three times, but he did not give me anything. The third time I said to him, "Either you give me, or I will think that you are being stingy towards me." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said, "Are you accusing me of stinginess? What disease can be worse than stinginess? When you first requested from me, I had already intended at that very moment to give you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2598، م: 2314
Hadith Number: 14302
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن يزيد ، حدثنا سعيد يعني ابن ابي ايوب ، حدثني عمرو بن جابر الحضرمي ، قال: سمعت جابر بن عبد الله الانصاري ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" من صام رمضان وستا من شوال، فكانما صام السنة كلها".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever fasts the month of Ramadan and then follows it with six days of fasting in Shawwal, it is as if he has fasted for the whole year.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عمرو بن جابر الحضرمي، وانظر: 23533
Hadith Number: 14303
حدثناه الحسن ، اخبرنا ابن لهيعة ، حدثنا عمرو بن جابر الحضرمي ، قال: سمعت جابر بن عبد الله ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول، فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة، وانظر ما قبله
Hadith Number: 14304
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن الاسود ، عن نبيح ، عن جابر ،" نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نطرق النساء، ثم طرقناهن بعد".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from entering the city at night and going to our homes without prior notice, but after him, we started doing so.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 14194
Hadith Number: 14305
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن الاسود ، عن نبيح ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" امر بقتلى احد ان يردوا إلى مصارعهم".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that when the martyrs of Uhud were being moved from their places, the caller of the Prophet (peace and blessings be upon him) announced that the martyrs should be returned to their own places.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح كسابقه