Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5095
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى ، عن يحيى يعني ابن ابي إسحاق ، عن سالم بن عبد الله ، عن عبد الله بن عمر ، قال: راى عمر بن الخطاب في سوق ثوبا من إستبرق، فقال: يا رسول الله، لو ابتعت هذا الثوب للوفد، قال:" إنما يلبس الحرير او قال: هذا من لا خلاق له"، قال: احسبه قال:" في الآخرة"، قال: فلما كان بعد ذاك اتي النبي صلى الله عليه وسلم بثوب منها، فبعث به إلى عمر، فكرهه، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، بعثت به إلي وقد قلت فيه ما سمعت:" إنما يلبس الحرير او قال: هذا من لا خلاق له"؟! قال:" إني لم ابعث به إليك لتلبسه، ولكن بعثت به إليك لتصيب به ثمنا"، قال سالم: فمن اجل هذا الحديث كان ابن عمر يكره العلم في الثوب.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saw a silk garment being sold, so he said to the Prophet (peace and blessings be upon him), "If you were to buy it, you could wear it on Fridays or when delegations come to you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is worn by the one who has no share in the Hereafter." A few days later, some silk garments came to the Prophet (peace and blessings be upon him) from somewhere, and the Prophet (peace and blessings be upon him) sent one of those garments to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said, "You yourself said what I heard about this, and now you have sent me this silk garment?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have sent it to you so that you may sell it and use its price for your own needs."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6081، م: 2068 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5096
رقم الحديث: 4947
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا إبراهيم بن حبيب بن الشهيد ، حدثنا ابي ، عن انس بن سيرين ، قال: قلت لعبد الله بن عمر : اقرا خلف الإمام؟ قال:" تجزئك قراءة الإمام". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) قلت: ركعتي الفجر، اطيل فيهما القراءة؟ قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة الليل مثنى مثنى، قال: قلت: إنما سالتك عن ركعتي الفجر! قال: إنك لضخم!! الست تراني ابتدئ الحديث: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي صلاة الليل مثنى مثنى، فإذا خشي الصبح اوتر بركعة، ثم يضع راسه، فإن شئت، قلت: نام، وإن شئت، قلت: لم ينم، ثم يقوم إليهما والاذان في اذنيه"، فاي طول يكون ثم؟!. (حديث موقوف) (حديث موقوف) قلت:" رجل اوصى بمال في سبيل الله، اينفق منه في الحج؟ قال: اما إنكم لو فعلتم كان من سبيل الله". (حديث موقوف) (حديث موقوف) قال: قال: قلت: رجل تفوته ركعة مع الإمام، فسلم الإمام، ايقوم إلى قضائها قبل ان يقوم الإمام؟ قال: كان" الإمام إذا سلم، قام". (حديث موقوف) (حديث موقوف) قلت: الرجل ياخذ بالدين اكثر من ماله؟ قال:" لكل غادر لواء يوم القيامة عند استه على قدر غدرته".
Anas bin Sirin, may Allah have mercy on him, says that I once asked Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, "Should I recite (Qur'an) behind the imam?" He replied, "The recitation of the imam is sufficient for you." I asked, "Can I recite a long (portion) in the Sunnah prayers of Fajr?" He replied, "The Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray the night prayer in sets of two rak'ahs." I said, "I am asking you about the Sunnah prayers of Fajr." He replied, "You are a man of thick understanding; do you not see that I am just beginning to speak? The Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray the night prayer in sets of two rak'ahs, and when he feared the approach of true dawn, he would add one rak'ah to make it Witr, then he would lay his head down and rest. Now, if you wish, you may say that the Prophet (peace and blessings be upon him) slept, or if you wish, you may say that he did not sleep. Then he would get up and pray the Sunnah of Fajr at the time when the call to prayer was being heard in his ears. So how much and what kind of length would there be in that?" Then I asked, "A man has made a bequest that his wealth be spent in the way of Allah; can his wealth be spent on Hajj?" He replied, "If you do so, that too will be in the way of Allah." I further asked, "If a person misses one rak'ah with the imam, and the imam says salam, can he make up the missed rak'ah before the imam stands up?" He replied, "When the imam says salam, the follower should immediately stand up." Then I asked, "If a person, in exchange for a loan, takes more than what he gave, what is the ruling?" He replied, "On the Day of Resurrection, every deceiver will have a flag placed at his hips in proportion to his deception."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5097
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، حدثني جهضم ، عن عبد الله بن بدر ، عن ابن عمر ، قال:" خرجت مع النبي صلى الله عليه وسلم، فلم يحلل"، ومع ابي بكر، وعمر، وعثمان فلم يحلوا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I went out with the Prophet (peace and blessings be upon him) and he did not come out of the state of ihram; I went out with Sayyiduna Abu Bakr, Umar, and Uthman (may Allah be pleased with them), and they also did not come out of the state of ihram.


حكم دارالسلام: إسناده قوي .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5098
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، اخبرني جابر ، عن سالم ، عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه فعل ذلك، مثل حديث يحيى بن سعيد في" رفع اليدين".
The hadith of raising the hands from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is also narrated with this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر الجعفي.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5099
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، حدثني عمرو بن يحيى المازني الانصاري ، حدثني سعيد بن يسار ، عن ابن عمر ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم" يصلي على حمار، وهو متوجه إلى خيبر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) praying on a donkey, at that time he was going to Khaybar.


حكم دارالسلام: إسناده قوي.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5100
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن ابي لبيد ، عن ابي سلمة ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يغلبنكم الاعراب على اسم صلاتكم، إنهم يعتمون على الإبل، إنها صلاة العشاء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Let not the Bedouins overpower you regarding the name of your prayer. Remember! Its name is 'Isha prayer. At that time, they milk their camels (and for this reason, they call the Isha prayer 'Atamah)."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 644، وهذا إسناد قوي.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5101
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، وليث ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد"، فقال ابنه: لا ناذن لهن يتخذن ذلك دغلا! فقال: تسمعني اقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتقول انت: لا؟!.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not prevent your women from coming to the mosque at night." Upon hearing this, one of the sons of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said, "By Allah! We will not leave them like this, they will take it as an excuse for themselves." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) struck his chest and said, "I am narrating to you the hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him) and you are saying this?"


حكم دارالسلام: حديث صحيح ، خ : 899 ، م : 442 ، وهذا إسناد قوي .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5102
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الوهاب بن عطاء ، عن ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Goodness and blessing have been placed in the forelocks of horses until the Day of Resurrection."


حكم دارالسلام: حديث صحيح ، وهذا إسناد حسن .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5103
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير يعني ابا احمد الزبيري ، قال: حدثنا عبد العزيز يعني ابن ابي رواد ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فساله عن صلاة الليل، فقال:" صلاة الليل مثنى مثنى، تسلم في كل ركعتين، فإذا خفت الصبح فصل ركعة توتر لك ما قبلها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once a man came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and inquired about the night prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The night prayer consists of two rak‘ahs at a time, and when you fear that morning is near, then add one rak‘ah to these two, and that will suffice as witr for all the prayers you have offered during the night."


حكم دارالسلام: حديث صحيح ، خ : 473 ، م : 729 ، وهذا إسناد جيد .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5104
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبد الله ، حدثنا عبد العزيز ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه قال:" الرؤيا الصالحة جزء من سبعين جزءا من النبوة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A good dream is one of the seventy parts of prophethood."


حكم دارالسلام: إسناده قوي .
See Further Takhrij & Explanation