Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5135
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، سمعت عبد الرحمن ، قال ابن مهدي: هو ابن علقمة، يقول: سمعت ابن عمر ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعفوا اللحى، وحفوا الشوارب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Trim the moustaches thoroughly and let the beard grow abundantly."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5893 ، م : 259 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5136
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن موسى بن عقبة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قطع نخل بني النضير، وحرق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had the trees of Banu Nadir cut down and set them on fire.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 3021 ، م : 1746 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5137
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، وإسحاق يعني الازرق ، قال: حدثنا سفيان، عن الاسود بن قيس ، عن سعيد بن عمرو ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إنا امة امية، لا نكتب ولا نحسب، الشهر هكذا وهكذا وهكذا" حتى ذكر تسعا وعشرين، قال إسحاق: وطبق يديه ثلاث مرات، وحبس إبهامه في الثالثة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We are an unlettered nation; we do not know calculation. Sometimes the month is like this, like this, and like this." The third time, the Prophet (peace and blessings be upon him) folded his thumb, meaning twenty-nine (days).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 1080 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5138
(حديث مرفوع) حدثنا مؤمل ، حدثنا سفيان ، عن عبد الرحمن بن علقمة ، سمعت ابن عمر ، يقول:" امر رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تعفى اللحى، وان تجز الشوارب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded to trim the moustache thoroughly and to let the beard grow fully.


حكم دارالسلام: حديث صحيح ، خ : 5893 ، م : 259 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5139
قال عبد الله بن احمد: قال ابي: وقال عبد الله بن الوليد ، حدثنا سفيان ، حدثنا عبد الرحمن بن علقمة .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناده قوي وانظر ما قبله .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5140
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا شعبة ، عن عاصم بن عبيد الله ، قال: سمعت سالم بن عبد الله يحدث، عن ابن عمر ، قال: قال عمر: يا رسول الله، ارايت ما نعمل فيه، افي امر قد فرغ منه، او مبتدإ او مبتدع؟ قال:" فيما قد فرغ منه، فاعمل يا ابن الخطاب، فإن كلا ميسر، اما من كان من اهل السعادة، فإنه يعمل للسعادة، واما من كان من اهل الشقاء، فإنه يعمل للشقاء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once Sayyiduna Umar Farooq (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! The deeds that we do, have they already been written or do our actions come first?" He replied, "No! Rather, they have already been written. Therefore, O Ibn Khattab! Continue to act, because for every person, the means for which he was created are provided, and that deed is made easy for him. Thus, if he is among the people of happiness, he does the deeds of the happy ones, and if he is among the people of wretchedness, he does the deeds of the wretched ones."


حكم دارالسلام: حسن لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف عاصم .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5141
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا زائدة ، عن موسى بن ابي عائشة ، عن عبيد الله بن عبد الله ، قال: دخلت على عائشة ، فقلت: الا تحدثيني عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: بلى، ثقل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" اصلى الناس؟" فقلنا: لا، هم ينتظرونك يا رسول الله، قال:" ضعوا لي ماء في المخضب"، ففعلنا، فاغتسل، ثم ذهب لينوء فاغمي عليه، ثم افاق، فقال" اصلى الناس؟" قلنا: لا، هم ينتظرونك يا رسول الله، قال:" ضعوا لي ماء في المخضب"، فذهب لينوء فغشي عليه، قالت: والناس عكوف في المسجد ينتظرون رسول الله صلى الله عليه وسلم لصلاة العشاء، فارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى ابي بكر بان يصلي بالناس، وكان ابو بكر رجلا رقيقا، فقال: يا عمر، صل بالناس، فقال: انت احق بذلك، فصلى بهم ابو بكر تلك الايام، ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم وجد خفة، فخرج بين رجلين احدهما العباس لصلاة الظهر، فلما رآه ابو بكر ذهب ليتاخر، فاوما إليه ان لا يتاخر، وامرهما فاجلساه إلى جنبه، فجعل ابو بكر يصلي قائما ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي قاعدا، فدخلت على ابن عباس ، فقلت: الا اعرض عليك ما حدثتني عائشة عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: هات، فحدثته، فما انكر منه شيئا، غير انه قال: هل سمت لك الرجل الذي كان مع العباس؟ قلت: لا، قال: هو علي رحمة الله عليه.
Ubaidullah bin Abdullah says that once I went to Lady Aisha (may Allah be pleased with her) and asked, "Will you tell me something about the illness of the Prophet (peace be upon him) at the time of his death?" She said, "Why not? When the Prophet (peace be upon him) felt heavy (with illness), he asked, 'Have the people prayed?' We said, 'No, O Messenger of Allah! They are waiting for you.' The Prophet (peace be upon him) said, 'Put water for me in a tub.' We did so. The Prophet (peace be upon him) bathed, and as he was about to stand up to go, he fainted. When he regained consciousness, he asked the same question, 'Have the people prayed?' We gave the same answer as before, and this happened three times. Lady Aisha (may Allah be pleased with her) says that the people were sitting in the mosque waiting for the Prophet (peace be upon him) for the Isha prayer. The Prophet (peace be upon him) sent a message to Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to lead the people in prayer. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was a very soft-hearted man, so he said, 'O Umar! You lead the people in prayer.' Umar said, 'You are more deserving of it.' Thus, during those days, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) led the people in prayer. One day, the Prophet (peace be upon him) felt some relief from his illness, so he came out between two men at the time of the Zuhr prayer, one of whom was Abbas (may Allah be pleased with him). When Abu Bakr (may Allah be pleased with him) saw the Prophet (peace be upon him), he began to step back. The Prophet (peace be upon him) gestured to him not to step back and instructed the two men who were with him, so they seated the Prophet (peace be upon him) beside Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Abu Bakr (may Allah be pleased with him) continued to stand and pray, and the Prophet (peace be upon him) prayed sitting. Ubaidullah says that after hearing this hadith, I once visited Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). I said to him, 'Shall I narrate to you the hadith that Lady Aisha (may Allah be pleased with her) told me regarding the illness of the Prophet (peace be upon him) at the time of his death?' He said, 'Certainly, narrate it.' So I narrated the entire hadith to him. He did not object to any part of it, but he did ask, 'Did Lady Aisha (may Allah be pleased with her) tell you the name of the man who was with Abbas (may Allah be pleased with him)?' I said, 'No.' He said, 'He was Ali (may Allah be pleased with him). May Allah's mercy be upon him.'"


حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5142
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، سمعت يحيى بن وثاب يحدث، عن ابن عمر ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" من اتى الجمعة فليغتسل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When any person comes for Jumu'ah, he should come after performing ghusl (ritual bath)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 844
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5143
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن عطاء ، عن كثير بن جمهان ، قال: رايت ابن عمر يمشي بين الصفا والمروة، فقلت: تمشي؟ فقال:" إن امش فقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي، وإن اسع فقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى".
Kathir bin Jumhan says that I saw Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) walking at a normal pace between Safa and Marwah, so I asked him, "Are you walking at a normal pace?" He replied: "If I walk at a normal pace, then I have seen the Prophet (peace and blessings be upon him) walking like this as well, and if I walk briskly, then I have also seen the Prophet (peace and blessings be upon him) walking like that."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف ، كثير بن جمهان لم يرو عنه غير اثنين ولم يوثقه غير ابن حبان ، و قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه ، يعني في المتابعات و الشواهد .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5144
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الملك بن عمرو ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن الحارث ، عن حمزة بن عبد الله بن عمر ، عن ابيه ، قال: كانت تحتي امراة احبها، وكان ابي يكرهها، فامرني ان اطلقها، فابيت، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلك له، فارسل إلي، فقال: يا عبد الله،" طلق امراتك" فطلقتها.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that the wife I had was disliked by Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). He said to me, "Divorce her." I hesitated in divorcing her, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) went to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to me, "Abdullah, divorce your wife." So I divorced her.


حكم دارالسلام: إسناده قوي .
See Further Takhrij & Explanation