مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5761
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا همام ، سمعت نافعا يزعم، ان ابن عمر حدثه: ان عائشة ساومت ببريرة، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى الصلاة، فلما رجع، قالت: إنهم ابوا ان يبيعوني , إلا ان يشترطوا الولاء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إنما الولاء لمن اعتق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) wanted to buy Barirah. The Prophet (peace and blessings be upon him) went to perform prayer. When he returned, Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) submitted that those people refused to sell her and said that if the right of wala (allegiance) remains with us, then we will sell her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The right of wala belongs only to the one who sets free."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6759.
Hadith Number: 5762
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كان إذا دخل الصلاة رفع يديه حذو منكبيه، وإذا ركع، وإذا رفع من الركوع".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) began the prayer, he would raise his hands to the level of his shoulders, and he would do the same when going into bowing (ruku‘) and when rising from bowing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 739.
Hadith Number: 5763
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا عبد الواحد بن زياد ، حدثنا الحجاج ، حدثني ابو مطر ، عن سالم ، عن ابيه ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم , إذا سمع الرعد والصواعق، قال:" اللهم لا تقتلنا بغضبك، ولا تهلكنا بعذابك، وعافنا قبل ذلك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would hear the thunder and lightning, he would supplicate «اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ» : "O Allah! Do not destroy us with Your wrath, do not end us with Your punishment, and grant us safety before that."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف حجاج، ولجهالة حال أبي مطر.
Hadith Number: 5764
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، قال: حدثنا وهيب ، حدثنا عبد الله بن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن الجر والدباء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) pitchers and gourd vessels.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:1997.
Hadith Number: 5765
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا عبد الله بن طاوس ، عن ابيه ، انه سمع ابن عمر , يقول في اول امره: إنها لا تنفر، قال: ثم سمعت ابن عمر , يقول:" رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لهن".
Tawoos says that in the beginning, the opinion of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was that a woman cannot go for jihad, but later I heard him say that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had also permitted women.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 330.
Hadith Number: 5766
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا دعي احدكم إلى الدعوة، فليجب"، او قال" فلياتها"، قال: وكان ابن عمر: يجيب صائما ومفطرا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you is invited to a wedding feast, he should attend it." And Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would also accept invitations, whether he was fasting or not.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5179، م: 1429.
Hadith Number: 5767
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن اصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة، ويقال لهم: احيوا ما خلقتم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Image-makers will be subjected to punishment on the Day of Resurrection, and it will be said to them: 'Give life to what you have created and blow soul into them.'"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2108.
Hadith Number: 5768
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Goodness and blessing have been placed in the forelocks of horses until the Day of Resurrection."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3644، م: 1871.
Hadith Number: 5769
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The previous hadith is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) through another chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 5770
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن القزع"، قال حماد: تفسيره: ان يحلق بعض راس الصبي، ويترك منه ذؤابة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade "qaza’". "Qaza’" means that when cutting a child's hair, some hair is cut and some is left.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2120.