مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6209
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن داود ، حدثنا عبد العزيز بن عبد الله ، عن عبد الله بن دينار ، عن عبد الله بن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الذي لا يؤدي زكاة ماله، يمثل له يوم القيامة شجاع اقرع، له زبيبتان، قال يلزمه، او يطوقه، قال: يقول له: انا كنزك، انا كنزك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever does not pay the zakat of his wealth, on the Day of Resurrection his wealth will come in the form of a bald snake with two black spots over its eyes. That snake will be made into a collar and hung around his neck, and it will say to him, "I am your treasure, I am your treasure."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
Hadith Number: 6210
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن داود ، حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" الظلم ظلمات يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Oppression will appear as darkness on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2447، م: 2579 .
Hadith Number: 6211
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن داود ، حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة ، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: قال صلى الله عليه وسلم وهو في الحجر:" لا تدخلوا على هؤلاء القوم المعذبين، إلا ان تكونوا باكين، فيصيبكم مثل ما اصابهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said near the people of Thamud: "Enter upon the punished nations weeping, for I fear that the same punishment that befell them may befall you as well."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2980 .
Hadith Number: 6212
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن ابي بكير , حدثنا زهير ، حدثنا عمر بن نافع ، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القزع" , والقزع: ان يحلق راس الصبي، ويترك بعض شعره.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade qaza': qaza' means that when cutting a child's hair, some hair is cut and some is left (as is the fashion nowadays).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2120 .
Hadith Number: 6213
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن ابي بكير , حدثنا شعبة ، عن توبة ، قال: قال الشعبي : لقد صحبت ابن عمر سنة ونصفا، فلم اسمعه يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا حديثا واحدا، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاتي بضب، فجعل القوم ياكلون، فنادت امراة من نسائه، إنه ضب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كلوا، فإنه حلال"، او" كلوا، فلا باس"، قال: فكف، قال: فقال:" إنه ليس بحرام، ولكنه ليس من طعامي".
Imam Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that I used to go to and come from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) for about one and a half to two years, but during this period I did not hear any hadith from him except this one. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Once we were with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a lizard was brought. People began to eat it. One of the noble wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) called out and said that this is the meat of a lizard. (Upon hearing this, the companions stopped.) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Eat it, it is lawful and there is no harm in eating it, but it is not something I eat. And the Prophet (peace and blessings be upon him) himself refrained.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7267، م: 1944 .
Hadith Number: 6214
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود الهاشمي ، حدثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فرض زكاة الفطر من رمضان، صاعا من تمر، او صاعا من شعير، على كل حر او عبد، ذكر او انثى، من المسلمين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prescribed Zakat al-Fitr of one sa’ of dates or one sa’ of barley upon all Muslims, male and female, free and slave.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن .
Hadith Number: 6215
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود الهاشمي ، اخبرنا سعيد بن عبد الرحمن ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الرؤيا الصالحة جزء من سبعين جزءا من النبوة، فمن راى خيرا فليحمد الله عليه، وليذكره، ومن راى غير ذلك فليستعذ بالله من شر رؤياه، ولا يذكرها، فإنها لا تضره".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: A good dream is one of the seventy parts of prophethood, so whoever sees a good dream should thank Allah for it and relate it. And if someone sees a bad dream, he should seek refuge with Allah from the evil of that dream and should not relate it to anyone; in this way, that dream will not harm him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن .
Hadith Number: 6216
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد ، عن موسى بن عقبة ، عن سالم بن عبد الله ، عن عبد الله بن عمر ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:" رايت في المنام امراة سوداء، ثائرة الشعر، تفلة، اخرجت من المدينة، فاسكنت مهيعة، فاولتها في المنام وباء المدينة، ينقله الله تعالى إلى مهيعة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I saw in a dream a black, disheveled-haired woman leaving Madinah and stopping at Mahya‘ah, that is, Juhfah. I interpreted it as meaning that the epidemics and calamities of Madinah have been transferred to Juhfah.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 7038، وهذا إسناد حسن .
Hadith Number: 6217
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله بن المبارك ، اخبرنا معمر ، عن رجل ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تشربوا الكرع، ولكن ليشرب احدكم في كفيه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not drink water directly from a waterskin (or, in present times, from a tap) by putting your mouth to it; rather, drink by taking it in your hands.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام الرجل الراوي عن ابن عمر .
Hadith Number: 6218
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا محمد بن عجلان ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" كل مسكر حرام، وكل مسكر خمر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Every intoxicating substance is unlawful, and every intoxicating substance is wine.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2003، وهذا إسناد قوي .