مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7536
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا يونس ، عن الحسن ، عن ابي هريرة قال:" اوصاني خليلي بثلاث: صوم ثلاثة ايام من كل شهر، والوتر قبل النوم، والغسل يوم الجمعة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that my beloved Prophet (peace and blessings be upon him) advised me regarding three things (which I will not leave until my death): (1) to fast three days every month, (2) to perform Witr prayer before sleeping, (3) to take a bath on Friday.
حكم دارالسلام: رجاله ثقات، خ: 1178، م: 721، الحسن البصري مدلس، وقد عنعنه.
Hadith Number: 7537
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا يونس ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: ذكروا عند النبي صلى الله عليه وسلم رجلا، او ان رجلا، قال: يا رسول الله، إن فلانا نام البارحة، ولم يصل، حتى اصبح، قال:" بال الشيطان في اذنه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once, in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), people or a person mentioned someone and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! So-and-so slept the whole night and did not even offer the Fajr prayer until morning came." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Satan has urinated in his ear."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد فيه عنعنة الحسن البصري.
Hadith Number: 7538
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ، عن ابي هريرة ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال:" من ادرك ركعة من صلاة الفجر قبل ان تطلع الشمس، فقد ادركها، ومن ادرك ركعة من صلاة العصر قبل ان تغرب الشمس، فقد ادركها".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever catches one rak'ah of the Fajr prayer before sunrise has caught that prayer, and whoever catches one rak'ah of the Asr prayer before sunset has caught that prayer.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 556، م: 608.
Hadith Number: 7539
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ليس المسكين الذي ترده التمرة، والتمرتان، والاكلة، والاكلتان"، قالوا: فمن المسكين يا رسول الله؟ قال:" الذي لا يجد غنى، ولا يعلم الناس بحاجته، فيتصدق عليه". قال الزهري: وذلك هو المحروم.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The needy is not the one who is turned away with one or two dates or one or two morsels. The companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah, then who is the needy? He said: The one who does not have enough to suffice himself, and others do not know of his needs so that they might give him charity. Imam Zuhri (may Allah have mercy on him) says: This person is deprived.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1479، م: 1039.
Hadith Number: 7540
حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثل هذا الحديث، غير انه قال: قالوا: يا رسول الله، فمن المسكين؟ قال:" الذي ليس له غنى، ولا يسال الناس إلحافا".
The previous hadith from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) is also narrated through this second chain of transmission, except that in this version, the companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah! Then who is considered poor?" He replied, "The one who does not possess financial means himself and does not go around asking people persistently."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ماقبله.
Hadith Number: 7541
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن همام بن منبه ، اخي وهب، انه سمع ابا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" مطل الغني ظلم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Delaying repayment of a debt by a wealthy person is injustice.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2400، م: 1564.
Hadith Number: 7542
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" اليهود والنصارى لا يصبغون، فخالفوا عليهم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Jews and Christians do not dye their hair with henna and the like, so you should oppose them.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5899، م: 2103.
Hadith Number: 7543
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن نمير ، حدثنا محمد يعني ابن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الناس معادن، خيارهم في الجاهلية خيارهم في الإسلام، إذا فقهوا".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: People are like hidden treasures (mines); those who were the best in the time of ignorance are also the best in the time of Islam, provided they become knowledgeable in religion.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 3496، م: 2526.
Hadith Number: 7544
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، ويزيد ، قالا: اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فجرت اربعة انهار من الجنة: الفرات، والنيل، وسيحان، وجيحان".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Four rivers of Paradise flow in the world: the Euphrates, the Nile, the Jihun, and the Sihun.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 2839.
Hadith Number: 7545
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، وابن نمير ، قالا: حدثنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" غيروا الشيب ولا تشبهوا باليهود، ولا بالنصارى".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Change the whiteness of your hair and do not imitate the Jews and Christians.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 5899، م: 2103