مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7516
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا رايتم الهلال، فصوموا، وإذا رايتموه، فافطروا، فإن غم عليكم، فصوموا ثلاثين يوما".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you see the moon, then start fasting, and when you see the moon, then celebrate Eid-ul-Fitr. If it is cloudy, then complete thirty days of fasting.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1909، م: 1081.
Hadith Number: 7517
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا قام احدكم من الليل، فلا يغمس يده في إنائه، حتى يغسلها ثلاثا، فإنه لا يدري اين باتت يده".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wakes up from his sleep, he should not put his hand into any vessel until he has washed it three times, for he does not know where his hand spent the night.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 162، م: 278.
Hadith Number: 7518
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تقولوا خيبة الدهر، إن الله هو الدهر، ولا تسموا العنب الكرم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not say that the times have been ruined, because the Creator of time is also Allah Himself, and do not call grapes "karm."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6182، م: 2246.
Hadith Number: 7519
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن الاغر ابي عبد الله صاحب ابي هريرة، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا كان يوم الجمعة قعدت الملائكة على ابواب المسجد، فكتبوا من جاء إلى الجمعة، فإذا خرج الإمام طوت الملائكة الصحف، ودخلت تسمع الذكر". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المهجر إلى الجمعة، كالمهدي بدنة، ثم كالمهدي بقرة، ثم كالمهدي شاة، ثم كالمهدي بطة، ثم كالمهدي دجاجة، ثم كالمهدي بيضة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the day of Friday comes, angels come to every door of the mosques and record the reward of the worshipper who comes first and second, and when the Imam comes out, the angels fold up those scrolls and registers and enter the mosque to listen to the remembrance. And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The one who comes first for the Friday prayer receives a reward like one who sacrifices a camel; the one who comes second receives a reward like one who sacrifices a cow; the one who comes third receives a reward like one who sacrifices a goat; then a duck, then a chicken, then like one who gives an egg in charity.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3211، م: 850.
Hadith Number: 7520
(حديث مرفوع) حدثنا حماد بن خالد ، عن ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن عطاء بن يزيد الليثي ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن اولاد المشركين، فقال:" الله اعلم بما كانوا عاملين".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling regarding the children of polytheists who die in infancy. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied that Allah knows best what deeds they would have performed if they had grown up.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1384، م:.2659.
Hadith Number: 7521
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا عبد الواحد الحداد ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله عز وجل:" ومن اظلم ممن يخلق كخلقي! فليخلقوا بعوضة، او ليخلقوا ذرة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "Who could be more unjust than the one who tries to create like Me? Such people should try to create a fly or a grain of barley."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 7559، م: 2111.
Hadith Number: 7522
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الواحد ، حدثنا شعبة ، عن داود بن فراهيج ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما زال جبريل يوصيني بالجار، حتى ظننت انه سيورثه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hazrat Jibreel (peace be upon him) continued to advise me to treat the neighbor well so persistently that I began to think he would soon make him an heir.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 7523
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الواحد ، عن عوف ، عن خلاس بن عمرو ، ومحمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اشترى لقحة مصراة، او شاة مصراة، فحلبها، فهو باحد النظرين: بالخيار إلى ان يحوزها، او يردها وإناء من طعام".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever buys a she-camel or a goat whose teats have been tied (to deceive the buyer), then he has the choice of two options, whichever is better for him: either he keeps the animal with himself (and settles the matter), or he returns the animal to the owner and gives a vessel of wheat along with it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2151، م: 1524، إسناده متصل من جهة محمد، ومنقطع من جهة خلاس، فإنه يسمع من أبي هريرة.
Hadith Number: 7524
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الواحد ، عن عوف ، عن خلاس ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" مثل الذي يعود في عطيته، كمثل الكلب ياكل، حتى إذا شبع قاء، ثم عاد في قيئه، فاكله".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a person who gives a gift to someone and then takes it back is like that of a dog who eats to his fill, and when his belly is full, he vomits, and then licks up and eats his vomit again.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، خلاس بن عمرو لم يسمع من أبي هريرة، لكن توبع.
Hadith Number: 7525
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الواحد ، عن عوف ، عن خلاس ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يبولن احدكم في الماء الدائم، ثم يتوضا منه".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of you should urinate in standing water and then perform ablution with it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 239، م: 282، وإسناده كسابقه.