مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7546
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، وابن نمير ، قالا: حدثنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يؤتى بالموت يوم القيامة، فيوقف على الصراط، فيقال: يا اهل الجنة، فيطلعون خائفين وجلين ان يخرجوا، وقال يزيد: ان يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه، فيقال: هل تعرفون هذا؟ قالوا: نعم ربنا، هذا الموت، ثم يقال: يا اهل النار، فيطلعون فرحين مستبشرين ان يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه، فيقال: هل تعرفون هذا؟ قالوا: نعم، هذا الموت، فيامر به، فيذبح على الصراط، ثم يقال للفريقين كلاهما: خلود فيما تجدون، لا موت فيه ابدا".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, death will be brought and made to stand on the Bridge of Sirat, and the people of Paradise will be called and summoned. They will look anxiously, fearing that perhaps they are being taken out of Paradise. Then it will be asked of them, "Do you recognize this?" They will say, "Yes, our Lord! This is death." Then the people of Hell will be called and summoned. They will look out with happiness, hoping that perhaps they will be allowed to leave that place. Then it will also be asked of them, "Do you recognize this?" They will say, "Yes, this is death." Then, by Allah's command, it will be slaughtered on the Bridge of Sirat, and it will be said to both groups, "The state in which you are now, you will remain in it forever; there will never be death again."
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 7547
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد . وابن نمير ، قالا: حدثنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دخلت امراة النار في هرة ربطتها، فلم تطعمها، ولم تسقها، ولم ترسلها، فتاكل من خشاش الارض".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A woman entered Hell because of a cat which she had tied up. She neither fed it nor gave it water, nor did she let it go free so that it could eat the insects of the earth by itself.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 3318، م: 2242.
Hadith Number: 7548
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، ويزيد ، قالا: اخبرنا محمد ، حدثنا ابو سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوصال، قالوا: إنك تواصل! قال:" إنكم لستم كهيئتي، إن الله حبي يطعمني ويسقين". وقال يزيد:" إني ابيت يطعمني ربي ويسقيني".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Protect yourselves from fasting continuously for several days with only one pre-dawn meal (suhoor)." The companions (may Allah be pleased with them) submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), you fast continuously in this manner." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You are not like me in this matter. I spend the night in such a state that my Lord Himself feeds and gives me drink."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ، 1966، م: 1103.
Hadith Number: 7549
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، عن حنظلة ، قال: سمعت سالما ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقبض العلم، وتظهر الفتن، ويكثر الهرج"، قيل: يا رسول الله، وما الهرج؟ قال:" القتل".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Knowledge will be taken away, tribulations will appear, and killing will become widespread. The companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by killing?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Killing, killing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7061، م: 2672.
Hadith Number: 7550
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Saying "Subhan Allah" to remind the imam is for men, and clapping is for women.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1203، م: 422.
Hadith Number: 7551
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا محمد بن إسحاق ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا صلى احدكم، ثم جلس في مصلاه، لم تزل الملائكة تقول: اللهم اغفر له، اللهم ارحمه، ما لم يحدث، او يقوم".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: When any one of you offers prayer and then remains seated on his prayer mat, the angels continuously say: O Allah, forgive him. O Allah, have mercy on him, as long as he does not lose his ablution or leave from there.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 477، م: 649، محمد بن إسحاق، وإن كان مدلسا وقد عنعن، توبع.
Hadith Number: 7552
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، ويزيد ، قالا: اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: مرت على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال يزيد: مروا على رسول الله صلى الله عليه وسلم بجنازة، فاثنوا عليها خيرا في مناقب الخير، فقال:" وجبت"، ثم مرت عليه جنازة اخرى، فاثنوا عليها شرا في مناقب الشر، فقال:" وجبت" ثم قال:" إنكم شهداء في الارض".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a funeral passed by the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). People began to mention the good qualities and praise of the deceased. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It has become obligatory." In the meantime, another funeral passed by and people mentioned the bad qualities and condemnation of the deceased. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It has become obligatory." Then he said, "You people are Allah's witnesses on earth."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 7553
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، ويزيد ، قالا: اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من رآني في المنام، فقد راى الحق، إن الشيطان لا يتشبه بي".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever sees me in a dream should be certain that he has indeed seen me, for Satan cannot take my form or appearance.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6993، م: 2266.
Hadith Number: 7554
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يحسر الفرات عن جبل من ذهب، فيقتتل الناس عليه، فيقتل من كل عشرة تسعة".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Near the Day of Judgment, the water of the Euphrates River will recede, uncovering a mountain of gold from beneath it. People will begin to fight over it, to the extent that out of every ten men, nine will be killed.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 7119، م: 2894.
Hadith Number: 7555
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس الغنى عن كثرة العرض، ولكن الغنى غنى النفس".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wealth is not in the abundance of possessions; true wealth is the wealth of the heart.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6446، م: 1051.