مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8632
حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن ايوب ، عن عكرمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نهى عن الشرب من فم السقاء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinking water directly from the mouth of a water-skin.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5628
Hadith Number: 8633
حدثنا حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن العباس بن فروخ الجريري ، قال: سمعت ابا عثمان النهدي ، يقول: تضيفت ابا هريرة سبعا، فكان هو وامراته وخادمه يعتقبون الليل اثلاثا، يصلي هذا، ثم يوقظ هذا، ويصلي هذا، ثم يرقد، ويوقظ هذا، قال: قلت: يا ابا هريرة كيف تصوم؟ قال: اما انا، فاصوم من اول الشهر ثلاثا، فإن حدث لي حادث، كان آخر شهري . قال: قال: وسمعت ابا هريرة، يقول : قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما بين اصحابه تمرا، فاصابني سبع تمرات، إحداهن حشفة، وما فيهن شيء اعجب إلي منها، انها شدت مضاغي" .
Abu Uthman Nahdi, may Allah have mercy on him, says that once I stayed as a guest with Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, for seven days. He had divided the night into three parts between himself, his wife, and his servant. First, one person would pray, then he would wake the next, and after he prayed, he would wake the third. One day I asked, "O Abu Hurairah! In what order do you fast?" He replied, "I fast three days at the beginning of the month, and if any necessity arises, then I fast at the end of the month. And I heard Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, say that once the Prophet, peace and blessings be upon him, distributed some dates among his companions, may Allah be pleased with them. I received seven dates, one of which was unripe. To me, it was the best among them, as I had to chew it hard (and my gums and teeth were moving)."
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5441
Hadith Number: 8634
حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة : ان امراة سوداء او رجلا كان يقم المسجد، ففقده رسول الله صلى الله عليه وسلم فسال عنه، فقالوا: مات، فقال: " الا كنتم آذنتموني به!" قالوا: إنه كان ليلا، قال: فقال:" دلوني على قبره" فدلوه، فاتى قبره فصلى عليه .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that there was a black woman or man who used to serve the Prophet’s Mosque (by sweeping and keeping it clean). One day, the Prophet (peace and blessings be upon him) did not see that person. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked the companions (may Allah be pleased with them) about him/her, and they informed him that he/she had passed away. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not inform me?" The companions (may Allah be pleased with them) replied that he/she was an ordinary person (so they did not consider it appropriate to trouble the Prophet). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Show me his/her grave." The companions (may Allah be pleased with them) showed him, so the Prophet (peace and blessings be upon him) went to the grave and prayed for his/her forgiveness.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 458 ، م : 956
Hadith Number: 8635
حدثنا يونس ، حدثنا إبراهيم يعني ابن سعد ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " منزلنا غدا إن شاء الله بخيف بني كنانة، حيث تقاسموا على الكفر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said (on the day after Yawm al-Nahr, the eleventh of Dhul-Hijjah, while he was still in Mina): "Tomorrow (InshaAllah) we will camp at Khayf Bani Kinana, where the Quraysh had sworn oaths of disbelief."
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1590 ، م : 1314
Hadith Number: 8636
حدثنا عبد الوهاب الخفاف ، حدثنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة : ان فاطمة جاءت ابا بكر وعمر تطلب ميراثها من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالا لها: إنا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: " إني لا اورث" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that Hazrat Fatima (may Allah be pleased with her) once came to Hazrat Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) and Farooq Azam (may Allah be pleased with him) to ask for the inheritance of the Prophet (peace and blessings be upon him), so both of them said: We heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say, "My inheritance will not be distributed from my wealth."
حكم دارالسلام: إسنادہ حسن
Hadith Number: 8637
حدثنا حسن ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يجتمع في النار اجتماعا يضر، مؤمن قتل كافرا ثم سدد بعده" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: That Muslim will not be gathered in Hell with another in such a way as to be harmful to anyone who kills a disbeliever and then adopts the straight path.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1891
Hadith Number: 8638
حدثنا حسن ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن علي بن الحكم ، عن عطاء بن ابي رباح ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " من سئل عن علم فكتمه، الجمه الله عز وجل بلجام من نار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a person is asked about any matter of knowledge and he conceals it without reason, then on the Day of Resurrection a bridle of fire will be put in his mouth.
حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح
Hadith Number: 8639
حدثنا حسن ، وعفان ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن علي بن زيد ، عن اوس بن خالد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الذي يجلس فيسمع الحكمة، ثم لا يحدث عن صاحبه إلا بشر ما سمع، كمثل رجل اتى راعيا، فقال: يا راعي، اجزر لي شاة من غنمك، قال: اذهب فخذ باذن خيرها، فذهب فاخذ باذن كلب الغنم" .
Narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a person who participates in a gathering and hears words of wisdom there, but conveys only the wrong things from it to his companion, is like the person who comes to a shepherd and says, "O shepherd! Slaughter a goat for me from your flock." The shepherd replies, "Go and bring the ear of the best one among them," and he goes and brings the ear of the flock's dog.
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لضعف علي ، ولجھالة أوس
Hadith Number: 8640
حدثنا حسن ، وعفان المعنى، قالا: حدثنا حماد ، عن علي بن زيد ، قال عفان: حدثنا حماد، انبانا علي بن زيد، عن ابي الصلت ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " رايت ليلة اسري بي لما انتهينا إلى السماء السابعة، فنظرت فوق، قال عفان: فوقي، فإذا انا برعد وبرق وصواعق"، قال:" فاتيت على قوم بطونهم كالبيوت، فيها الحيات ترى من خارج بطونهم، قلت: من هؤلاء يا جبريل؟" قال: هؤلاء اكلة الربا،" فلما نزلت إلى السماء الدنيا، نظرت اسفل مني، فإذا انا برهج ودخان واصوات، فقلت: ما هذا يا جبريل؟" قال: هذه الشياطين يحومون على اعين بني آدم ان لا يتفكروا في ملكوت السموات والارض، ولولا ذلك لراوا العجائب .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the occasion of the Night of Ascension (Mi'raj), when we reached the seventh heaven, my gaze was lifted upwards and there was thunder, lightning, and roaring clouds. Then I came upon a people whose bellies were like rooms, in which snakes and the like could be seen from outside their bellies. I asked, "O Jibreel (peace be upon him), who are these people?" He replied, "These are the usurers (those who consume interest)." Then when I returned to the lowest heaven, my gaze fell downwards and there were screams, smoke, and voices to be heard. I asked, "O Jibreel, what is this?" He replied, "These are the devils who are throwing dust into the eyes of the children of Adam so that they do not reflect on the sovereignty of the heavens and the earth. If it were not so, people would see great wonders."
حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لضعف علي ، ولجھالة الصلت
Hadith Number: 8641
حدثنا حسن بن موسى ، وابو كامل ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن محمد بن عمرو بن علقمة ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " ابنا العاص مؤمنان يعني: هشام، وعمرو" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The two sons of As ibn Wa'il, Hisham and Amr, are believers.
حكم دارالسلام: إسنادہ حسن