مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9222
حدثنا علي بن إسحاق ، قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا عبيد الله بن عمر ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" انه نهى عن التلقي، وان يبيع حاضر لباد" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade meeting traders outside (the city) and forbade a townsman from selling the goods (merchandise) of a villager.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2162، م: 1520
Hadith Number: 9223
حدثنا يعمر بن بشر ، حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا يونس ، عن الزهري ، قال: اخبرني سعيد بن المسيب ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " خير الصدقة ما كان عن ظهر غنى، وابدا بمن تعول" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: In reality, charity is with the richness of the heart, and you should begin giving charity and alms to those who are under your responsibility.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1426
Hadith Number: 9224
حدثنا إبراهيم بن إسحاق الطالقاني ، قال: حدثنا عبد الله ، عن يونس ، عن الزهري ، قال: سمعت سعيد بن المسيب ، يقول: قال ابو هريرة : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " للعبد المملوك المصلح اجران" ، والذي نفس ابي هريرة بيده، لولا الجهاد في سبيل الله، والحج، وبر امي، لاحببت ان اموت وانا مملوك.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A righteous slave receives a double reward. By Him in Whose hand is the life of Abu Huraira (may Allah be pleased with him), if it were not for striving in the way of Allah, pilgrimage to the House of Allah, and serving my mother, I would have preferred to die in the state of slavery.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2548، م: 1665
Hadith Number: 9225
حدثنا عتاب ، قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، قال: حدثني ابو يونس ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الصيام جنة، وحصن حصين من النار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fasting is a shield and a strong fortress for protection from the fire of Hell.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 9226
حدثنا عتاب ، حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا عيسى بن يزيد ، قال: حدثني جرير بن يزيد ، انه سمع ابا زرعة بن عمرو بن جرير يحدث , انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حد يعمل في الارض، خير لاهل الارض من ان يمطروا ثلاثين صباحا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The implementation of one punishment on earth is better for the people than continuous rain for thirty days.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف جرير
Hadith Number: 9227
حدثنا عتاب ، قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا داود بن قيس ، قال: حدثني ابو ثفال المري ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الجذع من الضان خير من السيد من المعز" . قال داود: السيد: الجليل.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A six-month-old lamb is better than an older kid of a goat.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبي ثفال
Hadith Number: 9228
حدثنا عتاب ، قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، قال: حدثني محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ، ان عبد الله بن رافع ، اخبره , عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انه نهى عن الرمية، ان ترمى الدابة ثم تؤكل، ولكن تذبح، ثم يرموا إن شاءوا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that an animal be killed by striking it with a stone or an arrow and then eaten; rather, it should first be slaughtered, and afterwards, if they wish to shoot arrows at it, it is up to them.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، ابن لهيعة سيئ الحفظ
Hadith Number: 9229
حدثنا عتاب ، قال: اخبرنا عبد الله ، قال: اخبرنا يونس ، عن الزهري ، قال: اخبرني سعيد بن المسيب ، وابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان ابا هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " قرصت نملة نبيا من الانبياء، فامر بقرية النمل، فاحرقت، فاوحى الله عز وجل إليه: في ان قرصتك نملة، اهلكت امة من الامم تسبح؟!" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: A prophet camped under a tree and was bitten by an ant. He then set fire to the entire ant colony. Allah sent revelation to him: One ant bit you, and you destroyed an entire community that glorifies (Allah).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3019، م: 2241
Hadith Number: 9230
حدثنا عتاب ، حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا ليث بن سعد ، عن الحسن بن ثوبان ، اراه عن موسى بن وردان ، قال: قال ابو هريرة لرجل: اودعك كما ودعني رسول الله صلى الله عليه وسلم، او كما ودع رسول الله صلى الله عليه وسلم: " استودعتك الله الذي لا يضيع ودائعه" .
It is probably narrated from Musa bin Wardan that Hazrat Abu Huraira, may Allah be pleased with him, said to a man: I will bid you farewell in the same manner as the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, bade farewell. I entrust you to Allah, who does not waste His trusts.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد جيد
Hadith Number: 9231
حدثنا احمد بن عبد الملك بن واقد الحراني ، قال: حدثني محمد بن سلمة ، عن محمد بن إسحاق ، عن عمرو بن شعيب ، عن مجاهد ، والمغيرة بن حكيم , عن ابي هريرة ، قالا: سمعناه يقول: " ما كان احد اعلم بحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم مني إلا ما كان من عبد الله بن عمرو، فإنه كان يكتب بيده، ويعيه بقلبه، وكنت اعيه بقلبي، ولا اكتب بيدي، واستاذن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الكتاب عنه، فاذن له" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that no one knows more of the sayings of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) than me except Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), because he used to write them down with his hand and preserve them in his heart, whereas I only preserved them in my heart and did not write them down with my hand. He had sought permission from the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) to write, which the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) granted him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 113