مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9232
حدثنا عتاب ، قال: حدثنا عبد الله ، قال: اخبرنا معمر ، قال: حدثني سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ليس فيما دون خمسة اوساق صدقة، وليس فيما دون خمس اواق صدقة، وليس فيما دون خمس ذود صدقة" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no zakat on less than five wasq, there is no zakat on less than five uqiyah of silver, and there is no zakat on less than five camels.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 9233
حدثنا احمد بن عبد الملك ، قال: حدثنا زهير ، قال: حدثنا ابو بلج يحيى بن ابي سليم , عن عمرو بن ميمون ، انه حدثه قال: قال لي ابو هريرة : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا اعلمك كلمة من كنز الجنة؟". قال: قلت: نعم، فداك ابي وامي. قال:" قل: لا حول ولا قوة إلا بالله" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Shall I not teach you a word which is a treasure of Paradise? I said: Certainly, may my parents be sacrificed for you. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Say, "La hawla wa la quwwata illa billah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 9234
حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا شريك ، عن ابن موهب ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما انعم الله على عبد نعمة، إلا وهو يحب ان يرى اثرها عليه" .
It is narrated marfu‘an from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that Allah Almighty likes that the effects of His blessings be seen upon His servant.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جداً، شريك سيئ الحفظ، وابن موهب متروك
Hadith Number: 9235
حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا محمد بن سلمة ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا انبئكم بخياركم؟"، قالوا بلى يا رسول الله، قال: " خياركم اطولكم اعمارا، واحسنكم اخلاقا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you who among you is the best?" The companions (may Allah be pleased with them) submitted, "Yes, O Messenger of Allah." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best among you are those whose lives are long and whose character is excellent."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، وقد صرح ابن إسحاق بالتحديث عند ابن حبان: 2981
Hadith Number: 9236
حدثنا احمد بن عبد الملك ، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يتلقى الجلب، فإن ابتاع مبتاع، فصاحب السلعة بالخيار إذا وردت السوق" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade meeting incoming traders outside (the city) to purchase goods from them. If someone buys something in this manner, the seller will have the option (to confirm or cancel the sale) after reaching the market or marketplace.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1519
Hadith Number: 9237
حدثنا سريج بن النعمان اللؤلئي ، وابو كامل ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن محمد بن زياد ، قال سريج في حديثه: سمعت ابا هريرة ، يقول: سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول:" والذي نفسي بيده، ليخرجن رجال من المدينة رغبة عنها، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) saying: Some people will leave Madinah with reluctance, although if they knew, Madinah would have been better for them.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1381
Hadith Number: 9238
حدثنا موسى بن داود ، قال: حدثنا ابن لهيعة ، عن ابي الزبير ، قال: اخبرني جابر ، ان ابا هريرة اخبره، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا استيقظ احدكم من منامه، فليفرغ على يديه ثلاث مرات قبل ان يدخلهما في الإناء، فإنه لا يدري فيم باتت يده" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wakes up from his sleep, he should not put his hand into a vessel until he has washed it three times, for he does not know where his hand spent the night.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 162، م: 278، ابن لهيعة - وإن کان سيئ الحفظ - قد توبع
Hadith Number: 9239
حدثنا موسى بن داود ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، انه قال: وقد قال ابو هريرة : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " في يوم الجمعة ساعة، لا يوافقها عبد مسلم إلا استجيب له" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: On Friday, there is such an hour that whatever supplication a Muslim servant makes to Allah, Allah surely grants him that thing.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6400، م: 852، وهذا إسناد ضعيف من أجل ابن لهيعة
Hadith Number: 9240
حدثنا موسى بن داود ، قال: حدثنا ذواد بن علبة ، عن ليث ، عن مجاهد ، عن ابي هريرة ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يهجر، قال: فصليت، ثم جئت فجلست إليه، فقال:" يا ابا هريرة , اشكنب درد؟". قال: قلت: لا يا رسول الله. قال: " صل فإن في الصلاة شفاء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that whenever I went out at noon, I found the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) performing prayer. (One day when I was present) the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), after finishing the prayer, asked in Persian, "Do you have pain in your stomach?" I replied, "No." He said, "Perform the prayer standing, for there is healing in the prayer."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف ذوّاد وليث
Hadith Number: 9241
حدثنا علي بن حفص ، عن ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لم يكذب إبراهيم إلا ثلاث كذبات: قوله حين دعي إلى آلهتهم: إني سقيم سورة الصافات آية 89، وقوله: فعله كبيرهم هذا سورة الانبياء آية 63، وقوله لسارة: إنها اختي"، قال:" ودخل إبراهيم قرية فيها ملك من الملوك او جبار من الجبابرة، فقيل: دخل إبراهيم الليلة بامراة من احسن الناس، قال: فارسل إليه الملك او الجبار: من هذه معك؟، قال: اختي، قال: ارسل بها، قال: فارسل بها إليه، وقال لها: لا تكذبي قولي، فإني قد اخبرته انك اختي، إن على الارض مؤمن غيري وغيرك، قال: فلما دخلت إليه قام إليها، قال: فاقبلت توضا وتصلي، وتقول: اللهم إن كنت تعلم اني آمنت بك وبرسولك، واحصنت فرجي إلا على زوجي، فلا تسلط علي الكافر، قال: فغط حتى ركض برجله قال ابو الزناد: قال ابو سلمة بن عبد الرحمن: عن ابي هريرة، انها قالت: اللهم إنه إن يمت، يقل: هي قتلته، قال: فارسل ثم قام إليها، فقامت توضا وتصلي، وتقول اللهم إن كنت تعلم اني آمنت بك وبرسولك، واحصنت فرجي إلا على زوجي، فلا تسلط علي الكافر، قال: فغط حتى ركض برجله قال ابو الزناد: قال ابو سلمة: عن ابي هريرة انها قالت: اللهم إنه إن يمت، يقل: هي قتلته، قال: فارسل، فقال في الثالثة , او الرابعة: ما ارسلتم إلي إلا شيطانا، ارجعوها إلى إبراهيم، واعطوها هاجر، قال: فرجعت، فقالت لإبراهيم: اشعرت ان الله عز وجل رد كيد الكافر، واخدم وليدة؟!" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he said: The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said that Hazrat Ibrahim (peace be upon him) never said anything that was actually true but apparently seemed to be a lie, except for three such statements. The first two are these: Hazrat Ibrahim (peace be upon him) said, "I am sick," and he said, "This (idol-breaking) was done by the big idol." The third incident happened as follows: Hazrat Ibrahim (peace be upon him) and Hazrat Sarah (peace be upon her) were passing through a village where a tyrant king resided. Someone told the king that a man had come here with a very beautiful woman. The king sent a man to Hazrat Ibrahim (peace be upon him) to inquire, "Who is this woman?" Hazrat Ibrahim (peace be upon him) replied, "She is my sister." Then he went to Hazrat Sarah (peace be upon her) and said, "There is no other believer on the face of the earth except you and me, and that tyrant asked me about you, so I told him you are my sister. Therefore, do not contradict me." After this, the king summoned Hazrat Sarah (peace be upon her). She went. The king approached her with evil intentions. Hazrat Sarah (peace be upon her) performed ablution and began to pray, saying, "O Allah! If You know that I believe in You and Your Messenger, and have protected my chastity from everyone except my husband, then do not let this disbeliever overpower me." Upon this, he sank into the ground. Hazrat Sarah (peace be upon her) prayed, "O Allah! If he dies like this, people will say that Sarah killed him." So Allah released him. He tried to assault her again, but the same thing happened; he sank into the ground and was released. The third or fourth time, the king said to his guard, "You have not brought a human to me, but a devil. Send her back to Ibrahim." Saying this, he gave Hazrat Sarah (peace be upon her) Hajar (peace be upon her) as a servant. Hazrat Sarah (peace be upon her) returned to Hazrat Ibrahim (peace be upon him) and said, "Allah has protected me from the disbeliever's assault, and he has given me Hajar for service."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2217