مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11804
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن بشر ، عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن صوم يوم الفطر، ويوم الاضحى".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade fasting on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha.
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، وهذا إسناد ضعيف لضعف بشر بن حرب الأزدي ، والاضطراب حمد بن سلمة فيه
Hadith Number: 11805
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، وسريج , قالا: حدثنا حماد ، عن بشر ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الكراث، والبصل، والثوم"، فقلنا: احرام هو؟ قال: لا، ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade garlic and onion. We asked him, "Are these things forbidden?" He replied, "No, but the Prophet (peace and blessings be upon him) has prohibited them."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف بشر بن حرب الأزدي، وقد سلف نحوه بإسناد صحيح برقم: 11084
Hadith Number: 11806
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن بشر بن حرب ، قال: سمعت ابا سعيد , يقول:" وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة، فجعل يدعو هكذا، وجعل ظهر كفيه مما يلي وجهه، ورفعهما فوق ثندوته، واسفل من منكبيه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was standing in the plain of Arafat making supplication in such a way that he had raised his hands in front of his chest and below his shoulders, and the backs of his palms were facing towards the ground.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف بشر بن حرب الأزدي
Hadith Number: 11807
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا يزيد بن ابي حكيم ، حدثني الحكم يعني ابن ابان ، قال: سمعت عكرمة , يقول: حدثني ابو سعيد الخدري ، قال:" كنا نتزود من وشيق الحج، حتى يكاد يحول عليه الحول".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that we used to use the leftover provisions from Hajj, and nearly the entire year would pass by relying on it.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 11808
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، اخبرنا سليمان الناجي ، اخبرنا ابو المتوكل الناجي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم باصحابه الظهر، قال: فدخل رجل من اصحابه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" ما حبسك يا فلان عن الصلاة؟" , قال: فذكر شيئا اعتل به , قال: فقام يصلي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا رجل يتصدق على هذا فيصلي معه؟" , قال: فقام رجل من القوم، فصلى معه.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the companions (may Allah be pleased with them) in the Zuhr prayer. After the prayer, a man came; the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked him, "What prevented you from performing the prayer?" He mentioned a reason and intended to pray. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Who will give charity to him by praying with him?" Upon this, a man went and prayed with him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله : ما حسبك يا فلان! عن الصلاة ، وهذا إسناد ضعيف لضعف على ابن عاصم الواسطي
Hadith Number: 11809
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، اخبرنا الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: غلا السعر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا له: لو قومت لنا سعرنا، قال:" إن الله هو المقوم او المسعر، إني لارجو ان افارقكم، وليس احد منكم يطلبني بمظلمة في مال، ولا نفس".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once during the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), prices increased, so the companions (may Allah be pleased with them) requested, "Please fix prices for us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "The one who sets prices and fixes rates is Allah alone. I wish that when I depart from you, none of you should have any claim against me regarding any injustice to his wealth or life."
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف على ابن عاصم الواسطي والجريري قد اختلط، وسماع الواسطي منه بعد اختلاط
Hadith Number: 11810
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، قال: اخبرني سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من تبع جنازة، فلا يجلس حتى توضع".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever accompanies a funeral should not sit down before the funeral is placed on the ground.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ : 1310، م : 959 ، على بن عاصم الواسطي - وإن يكن ضعيفا - متابع
Hadith Number: 11811
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الوهاب بن عطاء ، اخبرنا الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اكل لحوم الاضاحي فوق ثلاثة ايام"، قال: فقالوا: يا رسول الله، إن لنا عيالا، قال:" كلوا، وادخروا، واحسنوا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating the meat of sacrifice for more than three days. The people came and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We also have children and families." Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "You may eat, store, and do so in a good manner."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، عبدالوهاب بن عطاء الخفاف سمع من الجريري قبل الاختلاط، وهو متابع
Hadith Number: 11812
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، حدثنا سعيد بن إياس الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: اراه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا اتيت على حائط، فناد صاحبه ثلاث مرات، فإن اجابك وإلا فكل من غير ان لا تفسد، وإن اتيت على راع، فناده ثلاث مرات، فإن اجابك، وإلا فكل واشرب من غير ان لا تفسد". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الضيافة ثلاثة ايام، فما بعد فصدقة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger (peace and blessings be upon him) said: When you enter an orchard and intend to eat, call the owner of the orchard three times. If he comes, very good; otherwise, eat alone but do not exceed the limits. Similarly, when you pass by a shepherd, call him three times. If he comes, very good; otherwise, you may drink his milk as long as you do not exceed the limits. And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hospitality is for three days; whatever is beyond that is charity. And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hospitality is for three days; whatever is beyond that is charity.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف دون قوله: الضيافة ثلاثة أيام فما بعده فصدقة، فهو صحيح. على بن عاصم الواسطي ضعيف، وسماعه من الجريري بعد الاختلاط
Hadith Number: 11813
(حديث مرفوع) حدثنا يعقوب ، حدثنا ابي ، عن ابن إسحاق ، قال: حدثني محمد بن يحيى بن حبان ، ومحمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي صعصعة ، وهما رجلان من الانصار من بني مازن بن النجار وكانا ثقة، عن يحيى بن عمارة بن ابي حسن ، وعباد بن تميم ، وهما من رهطهما وكانا ثقة، عن ابي سعيد الخدري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ليس فيما دون خمس اواق من الورق صدقة، وليس فيما دون خمس من الإبل صدقة، وليس فيما دون خمس اوسق من التمر صدقة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: There is no zakat on silver less than five uqiyah, no zakat on camels less than five, and no zakat on dates less than five wasq.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1405، م: 979، وهذا إسناد حسن