Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12652
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن انس بن مالك رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا قال الإمام سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا ولك الحمد".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that sometimes the Prophet (peace and blessings be upon him) would raise his head from prostration or bowing, and would pause between the two for so long that we would begin to think that perhaps the Prophet (peace and blessings be upon him) had forgotten.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 805، م: 411
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12653
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ثابت ، عن انس ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفع راسه من السجدة او الركعة، فيمكث بينهما حتى نقول انسي صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that I have not performed prayer behind anyone after the Prophet (peace and blessings be upon him) with such lightness and completeness in bowing and prostration as his.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 821، م: 473
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12654
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ثابت ، عن انس ، قال:" ما صليت بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة اخف من صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، في تمام ركوع وسجود".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that I have not offered prayer behind anyone after the Prophet (peace and blessings be upon him) with such lightness and completeness in bowing and prostration as his.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 709، م: 469
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12655
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن عاصم ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قنت شهرا في الصبح، يدعو على احياء من احياء العرب، عصية وذكوان، ورعل، او لحيان".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Qunoot Nazilah after bowing in the Fajr prayer for a month and continued to invoke curses upon the tribes of Ri'l, Dhakwan, 'Usayyah, and Banu Lihyan.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3064، م: 677
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12656
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن انس ، قال: سقط النبي صلى الله عليه وسلم من فرس فجحش شقه الايمن، فدخلوا عليه، فصلى بهم قاعدا، واشار إليهم ان اقعدوا، فلما سلم، قال:" إنما جعل الإمام ليؤتم به، فإذا كبر فكبروا، وإذا ركع فاركعوا، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا ولك الحمد، وإذا سجد فاسجدوا، وإن صلى جالسا فصلوا جلوسا اجمعون".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) fell from a horse, which caused an injury to his right side. We went to visit the Prophet (peace and blessings be upon him), and during this time, the time for prayer arrived. The Prophet (peace and blessings be upon him) led the prayer while sitting, and we also performed the prayer sitting. After finishing the prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Imam is appointed so that he may be followed, so when he says the takbeer, you also say the takbeer; when he bows (in ruku‘), you also bow; when he prostrates, you also prostrate; when he says 'Sami‘ Allahu liman hamidah,' you say 'Rabbana wa lakal hamd'; and when he performs the prayer sitting, you should all also perform the prayer sitting."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 805، م: 411
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12657
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، قال: حدثنا ابو جعفر يعني الرازي ، عن الربيع بن انس ، عن انس بن مالك قال:" ما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقنت في الفجر حتى فارق الدنيا".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to always recite Qunoot Nazilah in the Fajr prayer until he departed from this world.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف الضعف أبى جعفر الرازي، وقد خالف رواية الثقات لهذا الحديث عن أنس، انظر: 12064
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12658
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا سفيان ، عمن سمع انس بن مالك يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا شغار في الإسلام، ولا إسعاد في الإسلام، ولا حلف في الإسلام، ولا جلب ولا جنب".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: In Islam, there is no validity to exchange marriages (watay satay) in which no dowry (mahr) has been specified; in Islam, there is no validity to giving poetic similes by naming imaginary beloveds; in Islam, there is no validity to becoming an ally of any tribe; it is also not correct for the collector of zakat to select the best wealth, nor for people to adopt tricks to avoid zakat.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف الإبهام الراوي بين سفيان الثوري وبين أنس
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12659
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، قال: اخبرني انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: خرج حين زاغت الشمس، فصلى الظهر، فلما سلم قام على المنبر، فذكر الساعة، وذكر ان بين يديها امورا عظاما، ثم قال:" من احب ان يسال عن شيء فليسال عنه، فوالله لا تسالوني عن شيء إلا اخبرتكم به ما دمت في مقامي هذا" قال انس: فاكثر الناس البكاء حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم، واكثر رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يقول:" سلوني"، قال انس: فقام رجل فقال: اين مدخلي يا رسول الله؟ فقال:" النار" قال: فقام عبد الله بن حذافة، فقال: من ابي يا رسول الله؟ قال" ابوك حذافة"، قال: ثم اكثر رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يقول:" سلوني" قال: فبرك عمر على ركبتيه، فقال: رضينا بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد صلى الله عليه وسلم رسولا، قال: فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قال عمر ذلك، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" والذي نفسي بيده، لقد عرضت علي الجنة والنار آنفا في عرض هذا الحائط وانا اصلي، فلم ار كاليوم في الخير والشر".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out after midday, led the Zuhr prayer, and after saying salam, stood on the pulpit and mentioned the Day of Judgment: and also that before it, very important events will occur. Then he said, "Whoever wants to ask any question, let him ask. By Allah! Whatever you ask me about, as long as I am standing here, I will surely answer you." Upon hearing this, people began to weep and wail in abundance, and the Prophet (peace and blessings be upon him) kept repeating, "Ask me." So a man stood up and asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Where will I enter?" He replied, "In Hell." Abdullah bin Hudhafah (may Allah be pleased with him) asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Who is my father?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "Your father is Hudhafah." Upon this, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) knelt down and began to say, "We are pleased and content with Allah as our Lord, with Islam as our religion, and with Muhammad (peace and blessings be upon him) as our Prophet." Hearing this from Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), the Prophet (peace and blessings be upon him) became silent. After a short while, he said, "By Him in Whose hand is my soul, just now Paradise and Hell were presented before me in the width of this wall while I was praying. I have never seen a day of good and evil like today."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 93، 7294، م: 2359
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12660
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ثابت ، عن انس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقوم الساعة على احد يقول الله، الله".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Day of Judgment will not be established until there remains no one on earth who says "Allah, Allah."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 148
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12661
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا عبد الله بن إبراهيم بن عمر بن كيسان ، قال: اخبرني ابي ، عن وهب بن مانوس ، عن سعيد بن جبير ، عن انس بن مالك قال: ما رايت احدا اشبه بصلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم من هذا الغلام يعني عمر بن عبد العزيز، قال: فحزرنا في الركوع عشر تسبيحات، وفي السجود عشر تسبيحات".
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) regarding Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah be pleased with him) "when he was in Madinah Munawwarah" used to say that I have not seen anyone who resembled the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him) more than this young man. The narrator says that we estimated, and he used to recite the tasbih ten times each in bowing and prostration.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة وهب بن مانوس، لكن قول أنس فى هذا الحديث: ما رأيت أحدا أشبه….. روي بأسانید یرتقي بها إلي الصحة
See Further Takhrij & Explanation