Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوضوء
The Book of Wudu (Ablution)
باب الاستنجاء بالحجارة:
(20) Chapter. To clean the private parts with stones.
Show diacritics
Hadith Number: 155
حدثنا احمد بن محمد المكي، قال: حدثنا عمرو بن يحيى بن سعيد بن عمرو المكي، عن جده، عن ابي هريرة، قال: اتبعت النبي صلى الله عليه وسلم وخرج لحاجته، فكان لا يلتفت، فدنوت منه، فقال:" ابغني احجارا استنفض بها او نحوه، ولا تاتني بعظم ولا روث، فاتيته باحجار بطرف ثيابي فوضعتها إلى جنبه واعرضت عنه، فلما قضى اتبعه بهن".
Narrated Abu Huraira: I followed the Prophet while he was going out to answer the call of nature. He used not to look this way or that. So, when I approached near him he said to me, "Fetch for me some stones for ' cleaning the privates parts (or said something similar), and do not bring a bone or a piece of dung." So I brought the stones in the corner of my garment and placed them by his side and I then went away from him. When he finished (from answering the call of nature) he used, them .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أبو هريرة الدوسيصحابي
سعيد بن عمرو الأموي، أبو عثمان، أبو عنبسةثقة
عمرو بن يحيى القرشي، أبو أميةثقة
أحمد بن محمد الغساني، أبو محمد، أبو الوليدثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
155
ابغني أحجارا أستنفض بها لا تأتني بعظم ولا روث
صحيح مسلم
610
جلس أحدكم على حاجته فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها
سنن أبي داود
8
إذا أتى أحدكم الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبر
سنن النسائى الصغرى
40
إذا ذهب أحدكم إلى الخلاء فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها لا يستنج بيمينه يأمر بثلاثة أحجار نهى عن الروث والرمة
سنن ابن ماجه
313
إذا أتيتم الغائط فلا تستقبلوا القبلة ولا تستدبروها أمر بثلاثة أحجار نهى عن الروث والرمة نهى أن يستطيب الرجل بيمينه
سنن ابن ماجه
312
إذا استطاب أحدكم فلا يستطب بيمينه ليستنج بشماله
سنن الدارمي
697
لا تستقبلوا القبلة ولا تستدبروها وإذا استطبت لا تستطب بيمينك يأمرنا بثلاثة أحجار ينهى عن الروث والرمة
مسندالحميدي
1018
إنما أنا لكم مثل الوالد أعلمكم، فإذا ذهب أحدكم الغائط، فلا يستقبل القبلة، ولا يستدبرها بغائط، ولا بول، وأمر أن نستنجي بثلاثة أحجار، ونهى عن الروث والرمة، وأن يستنجي الرجل بيمينه