صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب جزاء الصيد
The Book of Penalty For Hunting
باب إذا لم يجد الإزار فليلبس السراويل:
(16) Chapter. If an Izar is not available, one (i.e., a Muhrim) can wear trousers.
Hadith Number: 1843
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال:" خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم بعرفات، فقال: من لم يجد الإزار فليلبس السراويل، ومن لم يجد النعلين فليلبس الخفين".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet delivered a sermon at `Arafat and said, "Whoever does not get an Izar can wear trousers, and whoever cannot get a pair of shoes can wear Khuffs (socks made from thick fabric or leather)."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي |  |
| جابر بن زيد الأزدي، أبو الشعثاء | ثقة | |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| آدم بن أبي إياس، أبو الحسن | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5853
| من لم يكن له إزار فليلبس السراويل ومن لم يكن له نعلان فليلبس خفين |
صحيح البخاري |
5804
| من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين |
صحيح البخاري |
1841
| من لم يجد النعلين فليلبس الخفين ومن لم يجد إزارا فليلبس سراويل للمحرم |
صحيح البخاري |
1843
| من لم يجد الإزار فليلبس السراويل ومن لم يجد النعلين فليلبس الخفين |
صحيح مسلم |
2794
| السراويل لمن لم يجد الإزار والخفان لمن لم يجد النعلين |
جامع الترمذي |
834
| إذا لم يجد الإزار فليلبس السراويل وإذا لم يجد النعلين فليلبس الخفين |
سنن أبي داود |
1829
| السراويل لمن لا يجد الإزار والخف لمن لا يجد النعلين |
سنن النسائى الصغرى |
2673
| من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين |
سنن النسائى الصغرى |
5327
| من لم يجد إزارا فليلبس السراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين |
سنن النسائى الصغرى |
2680
| إذا لم يجد إزارا فليلبس السراويل وإذا لم يجد النعلين فليلبس الخفين وليقطعهما أسفل من الكعبين |
سنن النسائى الصغرى |
2672
| السراويل لمن لا يجد الإزار والخفين لمن لا يجد النعلين للمحرم |
سنن ابن ماجه |
2931
| من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين |
مسندالحميدي | 474 | من لم يجد نعلين فليلبس خفين، ومن لم يجد إزارا فليلبس سراويل يعني وهو محرم |