Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : السراويل والخفين للمحرم إذا لم يجد إزارا أو نعلين
Chapter: Pants or pajamas and leather socks for the Muhrim who cannot find a waist wrapper or sandals
Show diacritics
Hadith Number: 2931
حدثنا هشام بن عمار ، ومحمد بن الصباح ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عمرو بن دينار ، عن جابر بن زيد ابي الشعثاء ، عن ابن عباس ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب، قال هشام على المنبر فقال:" من لم يجد إزارا فليلبس سراويل، ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين"، وقال هشام في حديثه:" فليلبس سراويل إلا ان يفقد".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) delivering a sermon – (one of the narrators) Hisham said: ‘On the pulpit’ – and he said: ‘Whoever does not have a waist wrap, let him wear pants or pajamas, and whoever does not have sandals, let him wear leather socks.’In his narration, Hisham said:If he does not find any, then let him wear pants or pajamas.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
جابر بن زيد الأزدي، أبو الشعثاءثقة
عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمدثقة ثبت
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدثقة حافظ حجة
محمد بن الصباح الجرجرائي، أبو جعفرصدوق حسن الحديث
هشام بن عمار السلمي، أبو الوليدصدوق جهمي كبر فصار يتلقن
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5853
من لم يكن له إزار فليلبس السراويل ومن لم يكن له نعلان فليلبس خفين
صحيح البخاري
5804
من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين
صحيح البخاري
1841
من لم يجد النعلين فليلبس الخفين ومن لم يجد إزارا فليلبس سراويل للمحرم
صحيح البخاري
1843
من لم يجد الإزار فليلبس السراويل ومن لم يجد النعلين فليلبس الخفين
صحيح مسلم
2794
السراويل لمن لم يجد الإزار والخفان لمن لم يجد النعلين
جامع الترمذي
834
إذا لم يجد الإزار فليلبس السراويل وإذا لم يجد النعلين فليلبس الخفين
سنن أبي داود
1829
السراويل لمن لا يجد الإزار والخف لمن لا يجد النعلين
سنن النسائى الصغرى
2673
من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين
سنن النسائى الصغرى
5327
من لم يجد إزارا فليلبس السراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين
سنن النسائى الصغرى
2680
إذا لم يجد إزارا فليلبس السراويل وإذا لم يجد النعلين فليلبس الخفين وليقطعهما أسفل من الكعبين
سنن النسائى الصغرى
2672
السراويل لمن لا يجد الإزار والخفين لمن لا يجد النعلين للمحرم
سنن ابن ماجه
2931
من لم يجد إزارا فليلبس سراويل ومن لم يجد نعلين فليلبس خفين
مسندالحميدي
474
من لم يجد نعلين فليلبس خفين، ومن لم يجد إزارا فليلبس سراويل يعني وهو محرم