
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
باب الغدوة والروحة فى سبيل الله، وقاب قوس أحدكم من الجنة:
(5) Chapter. To proceed in Allah’s Cause in the forenoon and in the afternoon. A place in Paradise as small as the bow of one of you (is better than the world and whatever is in it).
Hadith Number: 2793
حدثنا إبراهيم بن المنذر، حدثنا محمد بن فليح، قال: حدثني ابي، عن هلال بن علي، عن عبد الرحمن بن ابي عمرة، عن ابي هريرةرضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لقاب قوس في الجنة خير مما تطلع عليه الشمس وتغرب، وقال: لغدوة او روحة في سبيل الله خير مما تطلع عليه الشمس وتغرب".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "A place in Paradise as small as a bow is better than all that on which the sun rises and sets (i.e. all the world)." He also said, "A single endeavor in Allah's Cause in the afternoon or in the forenoon is better than all that on which the sun rises and sets."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أبو هريرة الدوسي | صحابي | ![]() |
عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري | مختلف في صحبته | ![]() |
هلال بن أبي ميمونة القرشي | ثقة | ![]() |
فليح بن سليمان الأسلمي، أبو يحيى | صدوق كثير الخطأ | ![]() |
محمد بن فليح الأسلمي، أبو عبد الله | صدوق يهم | ![]() |
إبراهيم بن المنذر الحزامي، أبو إسحاق | صدوق حسن الحديث | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
2793
| قاب قوس في الجنة خير مما تطلع عليه الشمس وتغرب غدوة أو روحة في سبيل الله خير مما تطلع عليه الشمس وتغرب |
جامع الترمذي |
3013
| موضع سوط في الجنة لخير من الدنيا وما فيها اقرءوا إن شئتم فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور |
صحيفة همام بن منبه | 55 | قيد سوط أحدكم من الجنة خير له مما بين السماء والأرض |