صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
باب الغدوة والروحة فى سبيل الله، وقاب قوس أحدكم من الجنة:
(5) Chapter. To proceed in Allah’s Cause in the forenoon and in the afternoon. A place in Paradise as small as the bow of one of you (is better than the world and whatever is in it).
Hadith Number: 2794
حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" الروحة والغدوة في سبيل الله افضل من الدنيا وما فيها".
Narrated Sahl bin Sa`d: The Prophet said, "A single endeavor in Allah's Cause in the afternoon and in the forenoon is better than the world and whatever is in it."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي |  |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| قبيصة بن عقبة السوائي، أبو عامر | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2892
| رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما عليها موضع سوط أحدكم من الجنة خير من الدنيا وما عليها الروحة يروحها العبد في سبيل الله أو الغدوة خير من الدنيا وما عليها |
صحيح البخاري |
2794
| الروحة والغدوة في سبيل الله أفضل من الدنيا وما فيها |
صحيح مسلم |
4874
| الغدوة يغدوها العبد في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها |
جامع الترمذي |
1648
| غدوة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها |
جامع الترمذي |
1664
| رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها موضع سوط أحدكم في الجنة خير من الدنيا وما فيها روحة يروحها العبد في سبيل الله أو لغدوة خير من الدنيا وما فيها |
سنن النسائى الصغرى |
3120
| الغدوة والروحة في سبيل الله أفضل من الدنيا وما فيها |
سنن ابن ماجه |
2756
| غدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها |
مسندالحميدي | 959 | موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها |