صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
The Book of (The Wedlock)
باب الصفرة للمتزوج:
(55) Chapter. The Sufra (yellow coloured perfume) for a bridegroom.
Hadith Number: Q5153
ورواه عبد الرحمن بن عوف، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Hadith Number: 5153
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن حميد الطويل، عن انس بن مالك رضي الله عنه،" ان عبد الرحمن بن عوف جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وبه اثر صفرة، فساله رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبره انه تزوج امراة من الانصار، قال: كم سقت إليها؟ قال: زنة نواة من ذهب، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اولم ولو بشاة".
Narrated Anas bin Malik: `Abdur-Rahman bin `Auf came to Allah's Apostle and he had marks of Sufra (yellow perfume). Allah's Apostle asked him (about those marks). `AbdurRahman bin `Auf told him that he had married a woman from the Ansar. The Prophet asked, "How much Mahr did you pay her?" He said, "I paid gold equal to the weight of a date stone." Allah's Apostle said to him, "Give a wedding banquet, even if with one sheep."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة | ثقة مدلس | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5148
| تزوج امرأة على وزن نواة فرأى النبي بشاشة العرس فسأله فقال إني تزوجت امرأة على وزن نواة |
صحيح البخاري |
5155
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
5072
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
3937
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
6082
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
5168
| أولم على زينب أولم بشاة |
صحيح البخاري |
5153
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
5171
| أولم عليها أولم بشاة |
صحيح البخاري |
6386
| بارك الله لك أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
5167
| أولم ولو بشاة |
صحيح البخاري |
2049
| أقاسمك مالي نصفين وأزوجك قال بارك الله لك في أهلك ومالك دلوني على السوق فما رجع حتى استفضل أقطا وسمنا فأتى به أهل منزله فمكثنا يسيرا أو ما شاء الله فجاء وعليه وضر من صفرة فقال له النبي مهيم قال يا رسول الله تزوجت امرأة من الأنصار قال |
صحيح مسلم |
3491
| أولم ولو بشاة |
صحيح مسلم |
3490
| بارك الله لك أولم ولو بشاة |
صحيح مسلم |
3492
| أولم ولو بشاة |
صحيح مسلم |
3494
| كم أصدقتها فقلت نواة |
جامع الترمذي |
1933
| مهيم قال تزوجت امرأة من الأنصار قال فما أصدقتها قال وزن نواة من ذهب فقال أولم ولو بشاة |
جامع الترمذي |
1094
| بارك الله لك أولم ولو بشاة |
سنن أبي داود |
2109
| أولم ولو بشاة |
سنن أبي داود |
3743
| أولم على أحد من نسائه ما أولم عليها أولم بشاة |
سنن النسائى الصغرى |
3390
| أولم ولو بشاة |
سنن النسائى الصغرى |
3376
| أولم ولو بشاة |
سنن النسائى الصغرى |
3354
| كم أصدقتها قال زنة نواة من ذهب |
سنن النسائى الصغرى |
3375
| أولم ولو بشاة |
سنن النسائى الصغرى |
3374
| بارك الله لك أولم ولو بشاة |
سنن النسائى الصغرى |
3353
| أولم ولو بشاة |
سنن ابن ماجه |
1907
| بارك الله لك أولم ولو بشاة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 362 | اولم ولو بشاة |
بلوغ المرام | 892 | فبارك الله لك، اولم ولو بشاة |
مسندالحميدي | 1252 | على كم تزوجتها؟ |