صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأطعمة
The Book of Foods (Meals)
باب لعق الأصابع ومصها قبل أن تمسح بالمنديل:
Chapter. To lick and suck the fingers before cleaning them with a handkerchief.
Hadith Number: 5456
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار ، عن عطاء، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا اكل احدكم فلا يمسح يده حتى يلعقها او يلعقها".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, 'When you eat, do not wipe your hands till you have licked it, or had it licked by somebody else."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد عمرو بن دينار الجمحي ← عطاء بن أبي رباح القرشي | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عمرو بن دينار الجمحي | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥علي بن المديني، أبو الحسن علي بن المديني ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5456
| أكل أحدكم فلا يمسح يده حتى يلعقها أو يلعقها |
صحيح مسلم |
5294
| إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح يده حتى يلعقها أو يلعقها |
صحيح مسلم |
5295
| إذا أكل أحدكم من الطعام فلا يمسح يده حتى يلعقها أو يلعقها |
سنن أبي داود |
3847
| إذا أكل أحدكم فلا يمسحن يده بالمنديل حتى يلعقها أو يلعقها |
سنن ابن ماجه |
3269
| إذا أكل أحدكم طعاما فلا يمسح يده حتى يلعقها أو يلعقها |
بلوغ المرام |
1241
| إذا اكل احدكم طعاما فلا يمسح يده حتى يلعقها او يلعقها |
مسندالحميدي |
497
| إذا أكل أحدكم فلا يمسح يديه حتى يلعقها أو يلعقها |
مسندالحميدي |
1270
| إنه لا يدري في أي ذلك البركة؟ |
عطاء بن أبي رباح القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي