صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
The Book of Dress
باب الاحتباء فى ثوب واحد:
(21) Chapter. Al-Ihtiba in one garment (to sit wrapped with one garment around his back and knees).
Hadith Number: 5821
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبستين: ان يحتبي الرجل في الثوب الواحد ليس على فرجه منه شيء، وان يشتمل بالثوب الواحد ليس على احد شقيه، وعن الملامسة، والمنابذة".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle forbade two types of dresses: (A) To sit in an Ihtiba' posture in one garment nothing of which covers his private parts. (B) to cover one side of his body with one garment and leave the other side bare The Prophet also forbade the Mulamasa and Munabadha.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
584
| عن اشتمال الصماء الاحتباء في ثوب واحد يفضي بفرجه إلى السماء وعن المنابذة والملامسة |
صحيح البخاري |
5821
| يشتمل بالثوب الواحد ليس على أحد شقيه عن الملامسة والمنابذة |
صحيح البخاري |
368
| يشتمل الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد |
صحيح البخاري |
2145
| لبستين أن يحتبي الرجل في الثوب الواحد ثم يرفعه على منكبه |
جامع الترمذي |
1758
| نهى عن لبستين الصماء يحتبي الرجل بثوبه ليس على فرجه منه شيء |
سنن أبي داود |
4080
| لبستين أن يحتبي الرجل مفضيا بفرجه إلى السماء يلبس ثوبه وأحد جانبيه خارج ويلقي ثوبه على عاتقه |
سنن ابن ماجه |
3560
| اشتمال الصماء عن الاحتباء في الثوب الواحد يفضي بفرجه إلى السماء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 489 | نهى عن الملامسة والمنابذة |