سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب اللباس
Chapters on Dress
باب : ما نهي عنه من اللباس
Chapter: Clothes that are forbidden
Hadith Number: 3560
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة , حدثنا عبد الله بن نمير , وابو اسامة , عن عبيد الله بن عمر , عن خبيب بن عبد الرحمن , عن حفص بن عاصم , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن لبستين: عن اشتمال الصماء , وعن الاحتباء في الثوب الواحد يفضي بفرجه إلى السماء".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade two kinds of dress: Ishtimalus-Samma’ and Ihtiba’, exposing one’s private part to the sky.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| حفص بن عاصم العدوي | ثقة | |
| خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري، أبو محمد، أبو الحارث | ثقة | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
584
| عن اشتمال الصماء الاحتباء في ثوب واحد يفضي بفرجه إلى السماء وعن المنابذة والملامسة |
صحيح البخاري |
5821
| يشتمل بالثوب الواحد ليس على أحد شقيه عن الملامسة والمنابذة |
صحيح البخاري |
368
| يشتمل الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد |
صحيح البخاري |
2145
| لبستين أن يحتبي الرجل في الثوب الواحد ثم يرفعه على منكبه |
جامع الترمذي |
1758
| نهى عن لبستين الصماء يحتبي الرجل بثوبه ليس على فرجه منه شيء |
سنن أبي داود |
4080
| لبستين أن يحتبي الرجل مفضيا بفرجه إلى السماء يلبس ثوبه وأحد جانبيه خارج ويلقي ثوبه على عاتقه |
سنن ابن ماجه |
3560
| اشتمال الصماء عن الاحتباء في الثوب الواحد يفضي بفرجه إلى السماء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 489 | نهى عن الملامسة والمنابذة |