سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب اللباس
Clothing (Kitab Al-Libas)
باب في لبسة الصماء
Chapter: Regarding Wearing As-Samma’ (A Solid Wrap).
Hadith Number: 4080
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن لبستين ان يحتبي الرجل مفضيا بفرجه إلى السماء ويلبس ثوبه واحد جانبيه خارج ويلقي ثوبه على عاتقه".
Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade wearing clothes in two styles: that a man sits in a single garment with his hands round his knees and uncover his private parts towards heaven and that he wears his garment while one of his sides is uncovered, and puts the garment on his shoulders.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: 12358)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/319، 380، 391) (صحیح الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
رواه مسلم (1511، 1554)
رواه مسلم (1511، 1554)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← أبو صالح السمان | ثقة حافظ | |
👤←👥جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله جرير بن عبد الحميد الضبي ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة | |
👤←👥عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن عثمان بن أبي شيبة العبسي ← جرير بن عبد الحميد الضبي | وله أوهام، ثقة حافظ شهير |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
584
| عن اشتمال الصماء الاحتباء في ثوب واحد يفضي بفرجه إلى السماء وعن المنابذة والملامسة |
صحيح البخاري |
5821
| يشتمل بالثوب الواحد ليس على أحد شقيه عن الملامسة والمنابذة |
صحيح البخاري |
368
| يشتمل الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد |
صحيح البخاري |
2145
| لبستين أن يحتبي الرجل في الثوب الواحد ثم يرفعه على منكبه |
جامع الترمذي |
1758
| نهى عن لبستين الصماء يحتبي الرجل بثوبه ليس على فرجه منه شيء |
سنن أبي داود |
4080
| لبستين أن يحتبي الرجل مفضيا بفرجه إلى السماء يلبس ثوبه وأحد جانبيه خارج ويلقي ثوبه على عاتقه |
سنن ابن ماجه |
3560
| اشتمال الصماء عن الاحتباء في الثوب الواحد يفضي بفرجه إلى السماء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
489
| نهى عن الملامسة والمنابذة |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي