صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
The Book of Al-Adab (Good Manners)
باب ما يجوز من الغضب والشدة لأمر الله:
Chapter. What is allowed to say when one is angry or harsh for Allah’s sake.
Hadith Number: Q6109
وقال الله جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم سورة التوبة آية 73
And Allah the Exalted said (in Surah Bara’ah) «جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم» "Strive hard against the disbelievers and the hypocrites and be harsh with them."
Hadith Number: 6109
حدثنا يسرة بن صفوان، حدثنا إبراهيم، عن الزهري، عن القاسم، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: دخل علي النبي صلى الله عليه وسلم وفي البيت قرام فيه صور فتلون وجهه، ثم تناول الستر فهتكه، وقالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن من اشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يصورون هذه الصور".
Narrated `Aisha: The Prophet entered upon me while there was a curtain having pictures (of animals) in the house. His face got red with anger, and then he got hold of the curtain and tore it into pieces. The Prophet said, "Such people as paint these pictures will receive the severest punishment on the Day of Resurrection ."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن القاسم بن محمد التيمي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة أفضل أهل زمانه | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← القاسم بن محمد التيمي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق إبراهيم بن سعد الزهري ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حجة | |
👤←👥يسرة بن صفوان اللخمي، أبو صفوان، أبو عبد الرحمن يسرة بن صفوان اللخمي ← إبراهيم بن سعد الزهري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7557
| أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم |
صحيح البخاري |
5954
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يضاهون بخلق الله |
صحيح البخاري |
6109
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يصورون هذه الصور |
صحيح البخاري |
5961
| أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة |
صحيح مسلم |
5525
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يشبهون بخلق الله |
صحيح مسلم |
5533
| أصحاب هذه الصور يعذبون يقال لهم أحيوا ما خلقتم البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة |
صحيح مسلم |
5528
| أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة الذين يضاهون بخلق الله |
سنن النسائى الصغرى |
5359
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يضاهون بخلق الله |
سنن النسائى الصغرى |
5359
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يشبهون بخلق الله |
سنن النسائى الصغرى |
5364
| أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم |
سنن النسائى الصغرى |
5366
| أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يضاهون الله في خلقه |
سنن ابن ماجه |
2151
| أصحاب الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم |
القاسم بن محمد التيمي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق