Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب الحيض
Show diacritics
Hadith Number: 124
وعن ابن عباس رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في الذي ياتي امراته وهي حائض قال: «‏‏‏‏يتصدق بدينار او بنصف دينار» .‏‏‏‏ رواه الخمسة وصححه الحاكم وابن القطان ورجح غيرهما وقفه.
Narrated Ibn `Abbas (RAA): Allah's Messenger (Peace be upon him) said regarding a husband who has sexual intercourse with his wife during her menstruation period, "He must pay a Dinar or half a Dinar in way of charity.” [Reported by the five Imams. Al-Hakim and Ibn Al-Qattan graded it Sahih (sound).]


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الطهارة، باب في إتيان الحائض، حديث: 264، والترمذي، الطهارة، حديث:136، والنسائي، الطهارة، حديث:290، وابن ماجه، الطهارة، حديث:640، وأحمد:1 /272، 367، والحاكم في المستدرك:1 /172 وصحيحه، ووافقه الذهبي في تلخيصه بالسكوت عليه.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
136
يتصدق بنصف دينار
جامع الترمذي
137
إذا كان دما أحمر فدينار وإذا كان دما أصفر فنصف دينار
سنن النسائى الصغرى
290
يتصدق بدينار أو بنصف دينار
سنن النسائى الصغرى
370
يتصدق بدينار أو بنصف دينار
سنن أبي داود
264
يتصدق بدينار أو نصف دينار
سنن أبي داود
266
إذا وقع الرجل بأهله وهي حائض فليتصدق بنصف دينار
سنن ابن ماجه
640
يتصدق بدينار أو بنصف دينار
سنن ابن ماجه
650
الرجل إذا وقع على امرأته وهي حائض أمره النبي أن يتصدق بنصف دينار
سنن أبي داود
2168
يتصدق بدينار أو بنصف دينار
بلوغ المرام
124
يتصدق بدينار او بنصف دينار