Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 140
وعن ابن مسعود رضي الله تعالى عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏افضل الاعمال الصلاة في اول وقتها» .‏‏‏‏ رواه الترمذي والحاكم وصححاه واصله في الصحيحين.
Narrated Ibn Mas'ud (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "One of the best deeds is to offer Salat (prayer) in its early time." [Reported by at-Tirmidhi and al-Hakim who (both) graded it Sahih] . Its basic meaning is in the Sahihain of al-Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: «أخرجه الترمذي، أبواب الصلاة، باب ما جاء في الوقت الأول من الفضل، حديث:173، والحاكم:1 /188، 189 واللفظ له وصححاه علي شرط الشيخين، وابن خزيمة، حديث:327، وابن حبان (الموارد)، حديث:28 وسنده صحيح* والبخاري، مواقيت الصلاة، حديث:527، ومسلم، الإيمان، حديث:85 بأصله.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2782
أي العمل أفضل قال الصلاة على ميقاتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
7534
أي الأعمال أفضل قال الصلاة لوقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
527
أي العمل أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله
صحيح مسلم
254
أي الأعمال أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
صحيح مسلم
252
أي العمل أفضل قال الصلاة لوقتها ثم بر الوالدين ثم الجهاد في سبيل الله
صحيح مسلم
253
أي الأعمال أقرب إلى الجنة قال الصلاة على مواقيتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
صحيح مسلم
256
أفضل العمل الصلاة لوقتها بر الوالدين
جامع الترمذي
1898
أي الأعمال أفضل قال الصلاة لميقاتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
جامع الترمذي
173
أي العمل أفضل قال الصلاة على مواقيتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
سنن النسائى الصغرى
611
أي العمل أحب إلى الله قال الصلاة على وقتها بر الوالدين الجهاد في سبيل الله
سنن النسائى الصغرى
612
أي العمل أحب إلى الله قال إقام الصلاة لوقتها
بلوغ المرام
140
‏‏‏‏افضل الاعمال الصلاة في اول وقتها