Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 305
وعن ابي بن كعب رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يوتر بـ"سبح اسم ربك الاعلى" و:"قل يا ايها الكافرون" و:"قل هو الله احد". رواه احمد وابو داود والنسائي. وزاد: ولا يسلم إلا في آخرهن ولابي داد والترمذي نحوه عن عائشة رضي الله عنها وفيه: كل سورة في ركعة وفي الاخيرة"قل هو الله احد" والمعوذتين.
Narrated Ubai bin Ka'b (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) recited in Witr prayer Surat al-A'la (in the first Rak'at), Surat al-Kafirun (in the second Rak'at) and Surat al-Ikhlas (in the third Rak'at). [Reported by Ahmad, Abu Dawud and an-Nasa'i] . The latter added, "And he did not say the Taslim (salutation) except in the last (Rak'at) of them." Abu Dawud and at-Tirmidhi report something similar from 'Aishah (RA) that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite a Surat in every Rak'at and in the last (third) Rak'at he would recite Qul Huwa Allahu Ahad (Surat al-Ikhlas) and al-Mu'awwidhatain.


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الصلاة، باب ما يقرأ في الوتر، حديث:1423، والنسائي، قيام الليل، حديث:1700، وأحمد:3 /406، 407، و5 /123، وحديث عائشة أخرجه أبوداود، الصلاة، حديث:1424، والترمذي، الوتر، حديث:463 وهو حديث حسن.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
1700
يوتر بثلاث ركعات يقرأ في الأولى بسبح اسم ربك الأعلى وفي الثانية بقل يا أيها الكافرون وفي الثالثة بقل هو الله أحد يقنت قبل الركوع سبحان الملك القدوس ثلاث مرات يطيل في آخرهن
سنن النسائى الصغرى
1701
يقرأ في الركعة الأولى من الوتر بسبح اسم ربك الأعلى وفي الثانية بقل يأيها الكافرون وفي الثالثة بقل هو الله أحد
سنن النسائى الصغرى
1702
يقرأ في الوتر بسبح اسم ربك الأعلى وفي الركعة الثانية بقل يأيها الكافرون وفي الثالثة بقل هو الله أحد سبحان الملك القدوس ثلاثا
سنن النسائى الصغرى
1730
يقرأ في الوتر بسبح اسم ربك الأعلى
سنن النسائى الصغرى
1731
يوتر بسبح اسم ربك الأعلى وقل يا أيها الكافرون وقل هو الله أحد
سنن أبي داود
1430
إذا سلم في الوتر قال سبحان الملك القدوس
سنن ابن ماجه
1171
يوتر بسبح اسم ربك الأعلى وقل يا أيها الكافرون وقل هو الله أحد
بلوغ المرام
305
يوتر سبح اسم ربك الاعلى و:قل يا ايها الكافرون و:قل هو الله احد