Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 515
وعن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: جاءت زينب امراة ابن مسعود فقالت: يا رسول الله! إنك امرت اليوم بالصدقة،‏‏‏‏ وكان عندي حلي لي،‏‏‏‏ فاردت ان اتصدق به،‏‏‏‏ فزعم ابن مسعود انه وولده احق من تصدقت به عليهم؟ قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏صدق ابن مسعود،‏‏‏‏ زوجك وولدك احق من تصدقت به عليهم» .‏‏‏‏ رواه البخاري.
Abu Sa'id (RAA) narrated, ‘Zainab the wife of Ibn Mas’ud came along and said to the Prophet“O Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم )! You have commanded us today to give Sadaqah (charity). I have some jewelry of mine and I wanted to give it as Sadaqah, but Ibn Mas'ud claims that he and his children are the most entitled to my Sadaqah. (deserve it more than anyone else.)' The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Ibn Mas'ud is right. Your husband and your children are more deserving.” Related by Al-Bukhari.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الزكاة، باب الزكاة علي الأقارب، حديث:1462.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
304
يا معشر النساء تصدقن أريتكن أكثر أهل النار تكثرن اللعن وتكفرن العشير ما رأيت من ناقصات عقل ودين أذهب للب الرجل الحازم من إحداكن قلن وما نقصان ديننا وعقلنا يا رسول الله قال أليس شهادة المرأة مثل نصف شهادة الرجل
صحيح البخاري
1462
تصدقن فإني رأيتكن أكثر أهل النار
صحيح مسلم
2053
تصدقوا تصدقوا تصدقوا وكان أكثر من يتصدق النساء ثم ينصرف
سنن ابن ماجه
1288
تصدقوا تصدقوا فأكثر من يتصدق النساء بالقرط والخاتم والشيء
بلوغ المرام
125
اليس إذا حاضت المراة لم تصل ولم تصم
مشكوة المصابيح
19
يا معشر النساء تصدقن فإني اريتكن اكثر اهل النار
بلوغ المرام
515
‏‏‏‏صدق ابن مسعود،‏‏‏‏ زوجك وولدك احق من تصدقت به عليهم