Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 545
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «من ذرعه القيء فلا قضاء عليه ومن استقاء فعليه القضاء» .‏‏‏‏ رواه الخمسة واعله احمد وقواه الدارقطني.
Abu Hurairah (RAA) narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:Whoever is overcome and vomits is not to make up for the day, but whoever vomits intentionally must make up the day.Related by the five Imams.


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الصوم، باب الصائم يستقيء عمدًا، حديث:2380، والترمذي، الصوم، حديث:720، وابن ماجه، الصيام، حديث:1676، وأحمد:2 /498، والنسائي في الكبرٰي:2 /215، حديث:3130، والدارقطني: 2 /184، وقال: "رواته ثقات كلهم" .* هشمام بن حسان مدلس وعنعن، وأخرج البيهقي:4 /219 بإسناد صحيح عن ابن عمر قال: "من ذرعه القيء فلا قضاء عليه ومن استقاء فعليه القضاء".»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
720
من ذرعه القيء فليس عليه قضاء من استقاء عمدا فليقض
سنن أبي داود
2380
من ذرعه قيء وهو صائم فليس عليه قضاء إن استقاء فليقض
سنن ابن ماجه
1676
من ذرعه القيء فلا قضاء عليه من استقاء فعليه القضاء
بلوغ المرام
545
من ذرعه القيء فلا قضاء عليه ومن استقاء فعليه القضاء