صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب كراهة الصلاة في ثوب له اعلام:
Chapter: It is disliked to offer salat in a garment with markings
Numbering by, Abdul Baqi: 556, Shamela: 1238
حدثني عمرو الناقد ، وزهير بن حرب . ح، قال: وحدثني ابو بكر بن ابي شيبة ، واللفظ لزهير، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، صلى في خميصة لها اعلام، وقال: " شغلتني اعلام هذه، فاذهبوا بها إلى ابي جهم، واتوني بانبجانيه ".
'A'isha reported: The Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) prayed in a garment which had designs over it, so he (the Holy Prophet) said: Take it to Abu Jahm and bring me a plain blanket from him, because its designs have distracted me.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 556
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ صاحب تصانيف | |
👤←👥زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة زهير بن حرب الحرشي ← ابن أبي شيبة العبسي | ثقة ثبت | |
👤←👥عمرو بن محمد الناقد، أبو عثمان عمرو بن محمد الناقد ← زهير بن حرب الحرشي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
373
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم وأئتوني بأنبجانية أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي |
صحيح البخاري |
752
| شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانية |
صحيح البخاري |
5817
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي وأتوني بأنبجانية أبي جهم بن حذيفة بن غانم من بني عدي بن كعب |
صحيح مسلم |
1240
| كانت له خميصة لها علم فكان يتشاغل بها في الصلاة فأعطاها أبا جهم وأخذ كساء له أنبجانيا |
صحيح مسلم |
1238
| شغلتني أعلام هذه فاذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه |
صحيح مسلم |
1239
| اذهبوا بهذه الخميصة إلى أبي جهم بن حذيفة وأتوني بأنبجانيه فإنها ألهتني آنفا في صلاتي |
سنن أبي داود |
915
| أخذ كرديا كان لأبي جهم فقيل يا رسول الله الخميصة كانت خيرا من الكردي |
سنن أبي داود |
4052
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا في صلاتي وأتوني بأنبجانيته |
سنن النسائى الصغرى |
772
| شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه |
سنن ابن ماجه |
3550
| شغلني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيته |
مسندالحميدي |
172
| أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في خميصة لها أعلام |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق