
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب اللباس
Clothing (Kitab Al-Libas)
باب من كرهه
Chapter: Whoever Regarded Silk As Disliked.
Hadith Number: 4052
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثنا ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، عن عائشة رضي الله عنها: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في خميصة لها اعلام، فنظر إلى اعلامها فلما سلم قال:" اذهبوا بخميصتي هذه إلى ابي جهم فإنها الهتني آنفا في صلاتي واتوني بانبجانيته"، قال ابو داود: ابو جهم بن حذيفة من بني عدي بن كعب بن غانم.
Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم once prayed wearing a garment having marks. He looked at its marks. When he saluted, he said: Take this garment of mine to Abu Jahm, for it turned my attention just now in my prayer, and bring a simple garment without marks. Abu Dawud said: The name of Abu Jahm bin Hudhaifah from Banu Adi bin Kab bin Ghanam
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5817) صحيح مسلم (556)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | ![]() |
عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | ![]() |
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | ![]() |
إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق | ثقة حجة | ![]() |
موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
373
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم وأئتوني بأنبجانية أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي |
صحيح البخاري |
752
| شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانية |
صحيح البخاري |
5817
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا عن صلاتي وأتوني بأنبجانية أبي جهم بن حذيفة بن غانم من بني عدي بن كعب |
صحيح مسلم |
1240
| كانت له خميصة لها علم فكان يتشاغل بها في الصلاة فأعطاها أبا جهم وأخذ كساء له أنبجانيا |
صحيح مسلم |
1238
| شغلتني أعلام هذه فاذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه |
صحيح مسلم |
1239
| اذهبوا بهذه الخميصة إلى أبي جهم بن حذيفة وأتوني بأنبجانيه فإنها ألهتني آنفا في صلاتي |
سنن أبي داود |
915
| أخذ كرديا كان لأبي جهم فقيل يا رسول الله الخميصة كانت خيرا من الكردي |
سنن أبي داود |
4052
| اذهبوا بخميصتي هذه إلى أبي جهم فإنها ألهتني آنفا في صلاتي وأتوني بأنبجانيته |
سنن النسائى الصغرى |
772
| شغلتني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيه |
سنن ابن ماجه |
3550
| شغلني أعلام هذه اذهبوا بها إلى أبي جهم وأتوني بأنبجانيته |
مسندالحميدي | 172 | أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في خميصة لها أعلام |