صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب صفة الجلوس في الصلاة وكيفية وضع اليدين على الفخذين:
Chapter: The description of the sitting during the prayer, and how the hands are to be placed on the thighs
Numbering by, Abdul Baqi: 580, Shamela: 1310
حدثنا عبد بن حميد ، حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ايوب ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، " كان إذا قعد في التشهد، وضع يده اليسرى على ركبته اليسرى، ووضع يده اليمنى على ركبته اليمنى، وعقد ثلاثة وخمسين، واشار بالسبابة ".
Ibn 'Umar reported that when the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sat for tashahhud he placed his left hand on his left knee. and his right hand on his right knee. and he raised his right finger, which is next to the thumb, making supplication in this way, and he stretched his left hand on his left knee. Another version on the authority of Ibn 'Umar (RA) says: When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sat for tashahhud, he placed his left hand on his left knee and placed his right hand on his right knee, and he formed a ring like (fifty-three) and pointed with his finger of attestation.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 580
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر أيوب السختياني ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبتت حجة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← أيوب السختياني | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥يونس بن محمد المؤدب، أبو محمد يونس بن محمد المؤدب ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد بن حميد الكشي، أبو محمد عبد بن حميد الكشي ← يونس بن محمد المؤدب | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1158
| تضجع رجلك اليسرى وتنصب اليمنى |
سنن النسائى الصغرى |
1159
| تنصب القدم اليمنى واستقباله بأصابعها القبلة والجلوس على اليسرى |
سنن النسائى الصغرى |
1161
| وضع يده اليمنى على فخذه اليمنى أشار بأصبعه التي تلي الإبهام في القبلة ورمى ببصره إليها |
سنن النسائى الصغرى |
1267
| نصب اليمنى وأضجع اليسرى ووضع يده اليمنى على فخذه اليمنى ويده اليسرى على فخذه اليسرى أشار بالسبابة |
سنن النسائى الصغرى |
1268
| إذا جلس في الصلاة وضع كفه اليمنى على فخذه وقبض يعني أصابعه كلها أشار بإصبعه التي تلي الإبهام ووضع كفه اليسرى على فخذه اليسرى |
سنن النسائى الصغرى |
1270
| إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه رفع أصبعه التي تلي الإبهام فدعا بها ويده اليسرى على ركبته باسطها عليها |
صحيح مسلم |
1310
| وضع يده اليسرى على ركبته اليسرى ووضع يده اليمنى على ركبته اليمنى وعقد ثلاثة وخمسين أشار بالسبابة |
صحيح مسلم |
1309
| وضع يديه على ركبتيه ورفع إصبعه اليمنى التي تلي الإبهام فدعا بها ويده اليسرى على ركبته اليسرى باسطها عليها |
صحيح مسلم |
1311
| إذا جلس في الصلاة وضع كفه اليمنى على فخذه اليمنى وقبض أصابعه كلها أشار بإصبعه التي تلي الإبهام ووضع كفه اليسرى على فخذه اليسرى |
جامع الترمذي |
294
| إذا جلس في الصلاة وضع يده اليمنى على ركبته رفع إصبعه التي تلي الإبهام اليمنى يدعو بها ويده اليسرى على ركبته باسطها عليه |
سنن أبي داود |
959
| من سنة الصلاة أن تضجع رجلك اليسرى وتنصب اليمنى |
سنن أبي داود |
987
| إذا جلس في الصلاة وضع كفه اليمنى على فخذه اليمنى وقبض أصابعه كلها أشار بأصبعه التي تلي الإبهام ووضع كفه اليسرى على فخذه اليسر |
سنن أبي داود |
958
| سنة الصلاة أن تنصب رجلك اليمنى وتثني رجلك اليسرى |
سنن ابن ماجه |
913
| إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه رفع إصبعه اليمنى التي تلي الإبهام فيدعو بها واليسرى على ركبته باسطها عليها |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
124
| إذا جلس فى الصلاة وضع كفه اليمنى على فخذه اليمنى |
بلوغ المرام |
246
| إذا قعد للتشهد وضع يده اليسرى على ركبتيه اليسرى واليمنى على اليمنى وعقد ثلاثا وخمسين واشار بإصبعه السبابة. |
مسندالحميدي |
662
|
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي