صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب استحباب التبكير بالصبح في اول وقتها وهو التغليس وبيان قدر القراءة فيها:
Chapter: It is recommended to pray Subh early, at the beginning of its time, when it is still dark; and the length of recitation therein
Numbering by, Abdul Baqi: 647, Shamela: 1464
وحدثنا سويد بن عمرو الكلبي ، عن حماد بن سلمة ، عن سيار بن سلامة ابي المنهال ، قال: سمعت ابا برزة الاسلمي ، يقول: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤخر العشاء إلى ثلث الليل، ويكره النوم قبلها، والحديث بعدها، وكان يقرا في صلاة الفجر من المائة إلى الستين، وكان ينصرف حين يعرف بعضنا وجه بعض ".
Abu Barza bin Aslami is reported to have said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) delayed the night prayer till a third of the night had passed and he did not approve of sleeping before it, and talking after it, and he used to recite in the morning prayer from one hundred to sixty verses (and completed the prayer at such hours) when we recognised the faces of one another.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 647
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| نضلة بن عمرو الأسلمي، أبو برزة | صحابي |  |
| سيار بن سلامة الرياحي، أبو المنهال | ثقة | |
| حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| سويد بن عمرو الكلبي، أبو الوليد | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
496
| لا يبالي بعض تأخيرها يعني العشاء إلى نصف الليل ولا يحب النوم قبلها ولا الحديث بعدها كان يصلي الظهر حين تزول الشمس والعصر يذهب الرجل إلى أقصى المدينة والشمس حية والمغرب لا أدري أي حين ذكر |
سنن النسائى الصغرى |
526
| يؤخر العشاء التي تدعونها العتمة وكان يكره النوم قبلها والحديث بعدها |
صحيح مسلم |
1464
| يؤخر العشاء إلى ثلث الليل ويكره النوم قبلها والحديث بعدها |
صحيح مسلم |
1463
| لا يبالي بعض تأخير صلاة العشاء إلى نصف الليل وكان لا يحب النوم قبلها ولا الحديث بعدها |
سنن ابن ماجه |
701
| يؤخر العشاء وكان يكره النوم قبلها والحديث بعدها |